【原创】德汉手机字典，自选词库界面，支持德语手机

leelight · 发表于 2008-7-17 19:49:26

:huachi: 原创德汉手机字典，自选词库界面，支持德语手机，免费，大家可在我的网站http://www.mobabel.net中下载，选择你喜欢的语言界面，现有中文简繁，英德。进入下载一栏选择 Modict。
须注册才能下载，不是抢用户，是为了避免恶意下载。

现在提供了手机字典软件在线演示功能哦。
大家可以先在浏览器里体验一下字典的功能和使用，觉得还行的话，再决定是否下载软件。 在线演示

第一步选择自己的手机型号
很多手机图片还没来的及添加，不影响选择。如果你的机型不在列表中，请在mobabel网站的论坛提出。

第二步选择语言：

现在只提供德语到汉语的词库，（deutsch －》中文简体），其它的词库正在和合作方谈。
系统语言请如实选，你的手机是中文系统就选择中文系统（暂时不支持中文繁体），德语系统或者英语其它系统如实选择，否则软件会自带体积庞大的库文件，影响运行，比如你的手机是中文系统，你就不要选择德语系统或者其它。
菜单语言是软件的菜单显示语言，请注意，如果你的手机是非中文系统，请不要选择中文简体菜单－－菜单中文显示还在制作中。
第三步选择词库

现有常用10000和5000词库，不是越大越好，请针对你的手机内存，运行速度或者程序允许大小来决定。否则运行速度可能会很慢。
第四步选择界面

现在只提供default默认界面（heavy metal还在制作中，不要选）
第五步下载

点击下载按钮，请耐心等待，不要刷新页面，如果碰到错误，比如“服务器繁忙”，请稍后再次点击下载按钮。

请保存到本机，再通过手机所带的电脑软件下载到手机中安装。如果不支持手机软件，比如samsung（无语的韩国厂商），只能在手机wap浏览器中输入下列链接来下载

modict
请注意，你下载的modict只在服务器中保留24小时，请尽快下载

软件使用：
如果是非中文手机，启动会比较慢，因为要装载库，请耐心等待。
这是主界面，大家可以按手机的数字键进入相应菜单。如果大家手机是触摸屏，或者内存较小，菜单界面会和这里不一样。

这里是德汉查询，默认有提示list（tips），大家可以在einstellung里关闭tips，如果你的手机运行较慢的话。

你可以将查询单词加入生词本，便于日后记忆。请注意，如果中文解释很多，这里可能会有些慢，比如手机导航按钮没反应，请等一下再按。

这里是汉德查询界面：
只有汉德英汉等和汉语有关的字典才带中文输入。
请按你手机的输入法切换键（Nokia是＃键， S－Ericson是*键，不过不一定，反正用手机默认的输入法切换键就行）切换语言到PinY，即可输入中文，如果你手机是

中文手机，可以切换到 Natv.项进入手机自带的输入框输入汉字。

输入完毕后，点击查询按钮，等待一会，如果查询到的话，会出现list，可以点击 “weiter”下一步继续查询。

这里是系统设置界面

如果你人在国内，并且想用online查询的话，一定要选china net 选项

这是单词簿界面：

大家可以浏览自己保存的生词或者查询历史，或者自己添加单词，比如在超市里看到什么单词不认识，可以记下来或者在线查并保存。

呵呵，德汉合作伙伴：

如果在使用或者下载中遇到问题，最好请在mobabel的相应论坛里提问和报告，谢谢！因为如果在这里提问的话，可能不会第一时间得到回复[/COLOR]。
http://www.mobabel.net

更多的详情和使用帮助请到网站的帮助手册一栏中。正在不断完善。

同时推出中文短信软件
使用非中文手机，无需刷机，或者不能刷机的同学，可以通过此软件收发中文短信，解除大家只能发德语短信，不能向国内亲戚朋友发送短信的烦恼。

这不算广告吧，嘎嘎嘎 :bizui: ，软件是免费的

晕，这里的图片上传系统真是奇怪，上传了却没发插入。

leelight · 发表于 2008-7-21 17:39:54

新添加了奥运北京2008特别版皮肤

iamsirwang · 发表于 2008-7-22 21:02:50

刚刚下来用了用，不错，谢谢

尹希休 · 发表于 2008-7-23 20:37:09

俄……为什么我开了那个网页，但是找了半天没发现怎么下呢？

leelight · 发表于 2008-7-24 16:13:11

找不到下载？你按这里帖的步骤来就可以了，不过这里的帖子用ie浏览器好像有些问题。
你找到下载，找到modict，进去后如果能看到手机列表，一步步来就可以下了。

leelight · 发表于 2008-7-26 20:53:46

新版本发布，修正以下bug
1. 输入特殊字符时，无法正确显示
2. 字典中一些含特殊字符的单词查不到，改进了查询功能
3. 改进了在线查询接口

新增词库
德语基础词汇1300，德语基础词汇1300,适合德语入门学习者。

leelight · 发表于 2008-7-31 19:30:30

新增词库－德语四六级词汇

新增词库
类别：德汉 Deutsche->Chinese
收录德语四六级词汇，含大学德语重点词组

针对国内考级的同学，可以根据词组里的主单词查询词组。
配合背单词功能，应该对大家有所帮助。

winfly · 发表于 2008-8-5 18:47:03

支持WM5系统吗？

leelight · 发表于 2008-8-7 16:05:00

如果你的wm5安装了java运行环境的话，就支持啊。

sashashi · 发表于 2008-8-9 10:16:00

记录一下。好东西呢

leelight · 发表于 2008-8-13 03:58:43

新增词库
类别：德汉
新德汉字典，完整收录106118词

新增词库
类别：英汉
KDic11万英汉词典，完整收录112341词

leelight · 发表于 2008-8-26 21:29:34

:shaxiao:

leelight · 发表于 2008-8-29 23:29:29

用过的多提意见啦～ :lianhong:

leelight · 发表于 2008-9-3 01:52:30

现在提供了手机字典软件在线演示功能哦。
大家可以先在浏览器里体验一下字典的功能和使用，觉得还行的话，再决定是否下载软件。 在线演示

mercilieber · 发表于 2008-9-3 10:01:24

datouni · 发表于 2008-9-6 23:44:21

n70，内存256，为什么连10000的那本都跑不动呢？是不是有其他原因？

leelight · 发表于 2008-9-7 09:24:47

应该可以的，你是中文手机还是德语手机？

datouni · 发表于 2008-9-7 12:07:21

中文手机

linuschen · 发表于 2008-9-8 16:26:26

只能单向德译汉，不过已经很宝贵了

linuschen · 发表于 2008-9-8 16:49:53

Sehr gut! 老旧的诺记6681运行正常，只是词库需要加强，我第一个查tür竟然查不到，啊门。
还有要问LZ，能否装多个词库？

leelight · 发表于 2008-9-9 01:59:58

发布新版本了，支持模糊查询

leelight · 发表于 2008-9-9 20:35:19

[QUOTE=datouni]中文手机[/QUOTE]

奇怪，请问你下载时是选了中文系统还是非中文系统？如果你选择了非中文系统的话，会影响速度，因为你的系统是中文系统。
如果不是，你再试试5000词？

leelight · 发表于 2008-9-9 20:38:06

[QUOTE=linuschen]Sehr gut! 老旧的诺记6681运行正常，只是词库需要加强，我第一个查tür竟然查不到，啊门。
还有要问LZ，能否装多个词库？[/QUOTE]

一个字典现在还不能含多个词库，因为很多手机限制软件大小
但是你可以安装多个字典，独立不覆盖的
tür可能绝大多数人都知道，所以在5000或者1w的常用词库中就没有收录了，如果你需要大而全的词库，试试其它的大词库，duden等

leelight · 发表于 2008-9-9 20:39:28

[QUOTE=linuschen]只能单向德译汉，不过已经很宝贵了[/QUOTE]
所有字典都支持互翻的，你试试第二个菜单cn->de，可以汉德查询的。

leelight · 发表于 2008-10-26 04:59:15

1.24新版本，新皮肤发布
新添，单词填词和单词选择题功能，帮助你更好的背单词

新皮肤，可爱怪物皮肤

		自动登录	找回密码
密码			立即注册