|
|
我的语言班通知书上有这样的话:
die Schulgebuehren in Hoehe von 980 Euro wurden bereits entrichtet.
然后学校有给我发了封邮件,如下:
Ted Schamberger 致 我
显示详细信息 1月28日
I, Ted Schamberger, registrar and office manager of the BSI language school in Berlin, Germany, certify herewith as follows: Mr. TU HONG, pupil No. 23843, is registered at our school to begin learning German in April 2008. He has already paid 980.-- euros in tuition fees which covers the first six months of lessons. I hope this certification will be of use to our pupil and I remain with kind regards, Ted Schamberger, BSI Private Language School, Berlin, Germany.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
一开始是我要求他们再给我寄张交费证明,但是他们没有给我寄,只发了个这个邮件。
大家觉得我把这封信打印出来,递签的时候递上去,应该不会再问我要交费证明了吧。通知书和这封信都能说明我已经交了6个月的学费了。
你们觉得呢?谢谢!!! |
|