【求助】猫哥，帮忙看看吧。

xingeng.li · 发表于 2008-2-15 11:01:00

我昨天给Karlsruhe的外管局发了封邮件，结果是用德语回的，无奈德语不济，
请猫哥帮忙看看是什么意思，是不是外管局已经批了，要我去问使馆？

bitte wenden Sie sich in der Angelegenheit an die deutsche
Auslandsvertetung, bei der Sie den Antrag auf das Visum gestellt haben.

Die Auslandsvertetung erteilt das Visum für den Studienaufenthalt in
eigener Zuständigkeit.

amor_cat · 发表于 2008-2-15 11:35:48

让你联系使领馆询问。。。

xingeng.li · 发表于 2008-2-15 12:08:00

是说外管局那边已经批了吗？
还是只是要我问使馆？

amor_cat · 发表于 2008-2-15 14:43:10

没说批了，只说他们不管签证发放的事儿。。。。

xingeng.li · 发表于 2008-2-15 14:44:59

刚才使馆给我打电话了。说要我再等两天，看来是没问题了。 :p
多谢猫哥。

amor_cat · 发表于 2008-2-15 14:47:46

[QUOTE=xingeng.li]刚才使馆给我打电话了。说要我再等两天，看来是没问题了。 :p
多谢猫哥。[/QUOTE]

嘻嘻 :shaxiao:

ruby_qin · 发表于 2008-2-15 15:10:27

lz，请问你是用英语写的信吗？他们的回信速度快吗？

xingeng.li · 发表于 2008-2-15 15:20:05

是英语的。
使馆会的还是蛮快的，邮件发了大约2个半小时就给我打电话了。

ruby_qin · 发表于 2008-2-15 16:27:15

lz是在面签后多少时间给外管局发的信呢？

xingeng.li · 发表于 2008-2-15 16:33:41

没有面签，我是在审核部递的。
1月14日递的材料，2月14日给外管局发的信。
ls什么时候递的？

ruby_qin · 发表于 2008-2-15 21:10:32

我是在上海这边面签的，1月31日去的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【求助】猫哥，帮忙看看吧。

浏览过的版块