【求助】这样的大学联系信可以吗？？

susanroland

学校的回复：
Hallo Su Lingzhe,
Natürlich koennen Sie sich bewerben - der Studiengang heisst allerdings Medienkultur! Weitere Erklaerungen gibt Ihnen Frau Zuszsanna Walz, die diese Woche nicht da ist.
Mit freundlichen Grüßen
Bernd Ufer

Dr. Bernd Ufer

Bauhaus-Universitaet Weimar

Head of International Office
99421 Weimar
Tel. 0049 3643 58 23 64
Fax. 0049 3643 58 23 75
bernd.ufer@uni-weimar.dewww.uni-weimar.de

我的询问：

Sehr geehrte Herrn,
Ich heisse Su Lingzhe. Ich bin eine Chinesische Studentin und mein Fach ist Journalistik. Im Juli 2005 habe ich mein Studium an der Xi’an  International Universitaet abgeschlossen。

2007 habe ich fünf Monaten Deutsch in International House Xi’an(ILS Xi’an) gelernt. Ich habe Universitaet Weimar vom Internet gefunden und  ich hoffe, dass ich mein Fach Journalistik weiter an der Universitaet  Weima studieren kann. Aber ich weiss, dass meine Deutschkenntnis noch nicht  genug ist, deswegen moechte ich zuerst im International House Freiburg  Deutsch lernen. I habe das Zertifikat aus APS schon bekommen. Ich moechte fragen, ob ich mich bei der Universitaet Weimar bewerben kann, nachdem ich meinen Sprachkurs und noch mein Studienkolleg beende. Ich freue mich auf Ihre schnelle Antworte!
Vielen Dank!
Mit freundlichen Gruessen
Su Lingzhe

我的情况实际上是先读语言然后再申请预科的，但是材料退回来说缺少大学联系信，我就直接给大学写信询问了，这是我感觉比较有可能的一封回信，请问这样的回复可以做为和大学联系的证明吗？？

Lahm

几乎没说什么，就说那个瓦尔茨女士没在家。

nina1226

恩~没说什么实质的内容~...感觉~....

amor_cat

嗯，没啥内容
也算是联系过了

susanroland

那应该是不行了，看来还得重新再联系

Lahm

总觉得使馆要求这个有点矛盾。

还没申请大学呢，这个证明有什么效用吗？使馆不会没想到就算学校现在给学生开了这个联系证明，但语言过了还可能因为别的原因大学不予录取呢，毕竟还没申请大学，联系证明和带条件的zu没法比。

非要证明，弄出来的结果无非是你上有政策，学生们下有对策。大家都APS了，APS针对的就是去德国读书的啊，难道有APS还不能证明我去的目的是去读大学？如果光为了学语言或者旅游我可以不用掏这2500，直接办语言旅游签证得了被。