DAF和DSH的区别

yyjane

想问下DAF 和 DSH有什么不一样,考哪个比较好?还是两个都需要啊?

yyjane

继续问个,过DAF的话大概需要多少学时?

Atlasw

不需要两个都考，当然如果有时间愿意证明自己德语实力，也可以都考，呵呵。
DSH和DAF的不同大致有以下几个方面吧：
1.DSH是由德国各个不同大学自己主办的，也就是说德国大学自己出题自己给分，所以各个大学之间的试题有较大区别，难度也不一样。理论上某个大学的DSH不一定为其他大学所承认。现在在中国可以考卡尔斯鲁厄大学（与北理工合作）和海德堡大学（与北外合作）的DSH（好像还有别的，我就不太清楚了）。而DAF是由德国daf考试中心统一出题的标准化考试，试题形式和难度长期保持统一，daf成绩全德国大学都承认，理论上来讲daf证书是全世界范围内有效的，呵呵。
2.DSH考试原则上只让参加两次，DAF考试可以无数次次参加，只要你有足够多的钱交报名费
3.从题目自身来看，我感觉DSH更侧重语法，DAF更侧重听说能力和运用语言与人交流的能力。我感觉DAF的听力一般来说比DSH的难，语速快，而且前两篇听力只有一次机会。
4.DSH成绩出来比DAF快很多，在中国DAF考完了六周之后才能拿到成绩。这六周可不是一般地难熬啊...

如果自己学习时间有保障，学习努力，练好听力，最好还能结识几个德国朋友与之厮混，一年脱产学习后考DAF4个4难度并不是很大。如果不具备这些条件，一般来说一年半时间（脱产学习），考试时不要因为紧张而发挥失常，应该也足够可以拿4个4了。

kolinsky

感觉，DAF的听力都不是问题，DAF最难的是口语，国内可能稍微放得松一点。 DSH最难的不是语法，语法应该是比较拉分的项目，听力是一般比较难的，因为文章都比较长，第一遍不给看题目的，所以只能听，没有什么好投机的。作文的话，毫无疑问的是DSH比较难，DAF的作文都是大家有话题写的东西，DSH的作文，很有可能连题目都看不懂。作为在大学实际学习嘛，DSH更有用，DAF聊聊天还行。不过，两个都过了，也就那么一会事情，没有太多意义。

肉肉fleisch

说dsh侧重语法。。。那比较过分哦。。。dsh绝对侧重表达，ausdrucken，我今天三月考dsh，五月考德语专八的，后者才是真正考语法，题目细的要命

Atlasw

说dsh重视语法，只是相对daf而言。daf中不影响理解的语法和词汇拼写根本不影响评分的，dsh也是这样么？如果不是，那就说明dsh对于语法和词汇比daf要求得更精确。
不能跟国内的考试比了啦，国内的语言考试都超级变态的

Atlasw

[QUOTE=kolinsky]感觉，DAF的听力都不是问题，DAF最难的是口语，国内可能稍微放得松一点。 DSH最难的不是语法，语法应该是比较拉分的项目，听力是一般比较难的，因为文章都比较长，第一遍不给看题目的，所以只能听，没有什么好投机的。作文的话，毫无疑问的是DSH比较难，DAF的作文都是大家有话题写的东西，DSH的作文，很有可能连题目都看不懂。作为在大学实际学习嘛，DSH更有用，DAF聊聊天还行。不过，两个都过了，也就那么一会事情，没有太多意义。[/QUOTE]

这个...哪个部分比较难，应该就是因人而异的事情了吧。反正我考daf的时候只有在听力部分比较紧张一点，别的部分都是越考越high，一点考试的感觉都没有。国内的daf挂掉的大部分都是听力吧，至少我身边的情况是这样。至于您说的德国的情况，就不太清楚了，呵呵。

kolinsky

呵呵，跟你同时判卷的多有几个俄国人，波兰人你就知道你的口语分数为什么髙不了啦