猫哥请看

stephen421 · 发表于 2007-2-5 16:57:39

我昨天刚收到ZU，准备最近来北京办理存款，请问可以把存款证明写你的地址然后把其他材料寄给你帮我递签吗？请问你的地址写：
北京市朝阳区东三环北路8号
亮马河大厦2座2层V222，邮编100004
TK办事处收
就可以了吗？谢谢了！

amor_cat · 发表于 2007-2-5 17:20:54

可以：）

stephen421 · 发表于 2007-2-5 17:42:39

猫哥果然神速！感动ing~~
另外，
代送签证里的 APS审核证书应该是原件吧？只需要1份吗？
如果存款证明直接写你的地址，那是不是意味着我可以在办完汇款以后就离开北京呢？
在办理开户和汇款时，是否需要ZU的翻译件呢？
谢谢~~~！

amor_cat · 发表于 2007-2-5 18:00:54

[QUOTE=stephen421]猫哥果然神速！感动ing~~
另外，
代送签证里的 APS审核证书应该是原件吧？只需要1份吗？
如果存款证明直接写你的地址，那是不是意味着我可以在办完汇款以后就离开北京呢？
在办理开户和汇款时，是否需要ZU的翻译件呢？
谢谢~~~！[/QUOTE]

APS证书只要复印件2份，正反面复印，不要原件
存款证明寄给我，意味着你可以办完汇款之后就直接回家等消息：）
现在开户汇款不要翻译件：）

德意志银行开户，雅宝路中行汇款：）

stephen421 · 发表于 2007-2-5 19:18:16

猫哥，还有点问题
我不敢确定我拿到的是不是就是传说中的ZU，麻烦你帮我看看。靠这个能不能办理开户和签证。
我办理完存款以后可以去你那里直接把签证申请材料交给你吗？
另外，在你们那里办理保险费用是多少？
谢谢！

amor_cat · 发表于 2007-2-5 19:47:40

上边写了Zulassungsbescheid。可用
是的。
办保险不用交钱：）

stephen421 · 发表于 2007-2-5 19:54:49

猫哥真是好人啊，谢了！ :hua:

stephen421 · 发表于 2007-2-7 15:22:58

猫哥，还有几个问题问问，关于签证申请表的
12、Rueckkehrberechtigung 返乡权
   bis zum　至何时  这个时间该怎么填啊？
15、Vorgesehener Aufenthaltsort(ggf.Anschrift) in der Bundersrepublik Deutschland　你在联邦德国的居留地点

　　大学的具体地址我没有找到，只有AAA等地址。能直接写邮编然后写城市吗，因为Siegen也不大

20、Zweck des Aufenthalts in der Bundesrepublik Deutschland
   Deren Anschrift  这个似乎同上问
23、Beabsichtigte Dauer des Aufenthalts in der Bundersrepublik Deutschland
   vom bis 这个说不准啊

Ich beantrage die Aufenthaltserlaubnis fuer 4 Tage/Monat(e)/Jarhr(e)
这个时间又怎么填呢？

还有，你帮递签里的
8，材料清单（上边写好签证的邮寄地址，电话）
这个该怎么写，就写列出的10项内容吗？

另外，我可能明天下午或者后天去找你，你什么时候在呢？
谢了！

amor_cat · 发表于 2007-2-7 15:33:07

[QUOTE=stephen421]猫哥，还有几个问题问问，关于签证申请表的
12、Rueckkehrberechtigung 返乡权
   bis zum　至何时  这个时间该怎么填啊？
15、Vorgesehener Aufenthaltsort(ggf.Anschrift) in der Bundersrepublik Deutschland　你在联邦德国的居留地点

　　大学的具体地址我没有找到，只有AAA等地址。能直接写邮编然后写城市吗，因为Siegen也不大

20、Zweck des Aufenthalts in der Bundesrepublik Deutschland
   Deren Anschrift  这个似乎同上问
23、Beabsichtigte Dauer des Aufenthalts in der Bundersrepublik Deutschland
   vom bis 这个说不准啊

Ich beantrage die Aufenthaltserlaubnis fuer 4 Tage/Monat(e)/Jarhr(e)
这个时间又怎么填呢？

还有，你帮递签里的
8，材料清单（上边写好签证的邮寄地址，电话）
这个该怎么写，就写列出的10项内容吗？

另外，我可能明天下午或者后天去找你，你什么时候在呢？
谢了！[/QUOTE]
12，不填
15，填写学校外办地址（也就是AAA地址）
20，和15一致
23，von 学校开学时间提前1-2周 bis 往后推3-4年

8，是啊，材料清单就是列个单子呗，有什么特殊的情况或者嘱咐也可以写上面，上边还要写签证邮寄地址等

stephen421 · 发表于 2007-2-7 15:36:40

对于23，还有个问题，我的ZU上面没有说具体的报道时间，我问过大学了，他们这么回复的：
you will get another letter, in which everything is written. The letter you will get within the next 2 weeks
那么我手上这个是ZU吗？上面明明白白写着ZULASSUNGSBESCHEID啊，我也发过你看了。
到底该怎么办啊？

amor_cat · 发表于 2007-2-7 15:39:56

[QUOTE=stephen421]对于23，还有个问题，我的ZU上面没有说具体的报道时间，我问过大学了，他们这么回复的：
you will get another letter, in which everything is written. The letter you will get within the next 2 weeks
那么我手上这个是ZU吗？上面明明白白写着ZULASSUNGSBESCHEID啊，我也发过你看了。
到底该怎么办啊？[/QUOTE]

嗯，你填写3月20日呗：）
或者到学校网页上找找开学时间

stephen421 · 发表于 2007-2-7 15:41:52

学校只有开学时间是4月1日，我是先去上语言班的，也按这个填吗？万一语言班比这个时间早应该不会有什么问题吧？

amor_cat · 发表于 2007-2-7 15:42:13

[QUOTE=stephen421]学校只有开学时间是4月1日，我是先去上语言班的，也按这个填吗？万一语言班比这个时间早应该不会有什么问题吧？[/QUOTE]

你找语言班开学日期呗

stephen421 · 发表于 2007-2-7 15:44:02

找不到，问了他们AAA也不告诉我，只说以后给我的这封信会告诉我一切的。弄的那么神秘！ :wunai:
这个时间填早点好还是晚点好？

amor_cat · 发表于 2007-2-7 15:47:58

[QUOTE=stephen421]找不到，问了他们AAA也不告诉我，只说以后给我的这封信会告诉我一切的。弄的那么神秘！ :wunai:
这个时间填早点好还是晚点好？[/QUOTE]

你可以自己算，递签最好提前六周，假如今天递签的话，填写3月15日就可以了
下周递签的话，填写3月20日就差不多

stephen421 · 发表于 2007-2-7 15:57:13

谢谢！

如果明天下午或后天去找你，你都在么？

amor_cat · 发表于 2007-2-7 15:58:02

[QUOTE=stephen421]谢谢！

如果明天下午或后天去找你，你都在么？[/QUOTE]

周五下午我不在
周四全天都在

stephen421 · 发表于 2007-2-7 16:01:14

好的
再次感谢！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

猫哥请看

浏览过的版块