【求助】Stuttgart的实习要求是怎么一回事呀?

vinaeeffoc

想申请 Universität Stuttgart 07冬季学期传统课程的 [B]Technologiemanagement[/B], 好象有实习的特别要求,德语太烂看不太明白是要先申请实习还是怎么样, 拜托哥哥姐姐指点一下,小的不胜感激~ :tongku:

"2.3.2 Praktika
In vielen an der Universität Stuttgart angebotenen Studiengängen wird ein Praktikum verlangt:
Alle Lehramtsstudiengänge;
Diplomstudiengänge: Architektur, Automatisierungstechnik in der Produktion,
Bauingenieurwesen, Elektrotechnik und Informationstechnik, Fahrzeug- und
Motorentechnik, Geodäsie und Geoinformatik, Immobilientechnik und
Immobilienwirtschaft, Informatik, Luft- und Raumfahrttechnik, Maschinenwesen,
Softwaretechnik, Technikpädagogik, Technisch orientierte Betriebswirtschaftslehre,
Technische Biologie, Technische Kybernetik, Technologiemanagement und
Umweltschutztechnik;
Bachelor of Science-Studiengänge: Elektrotechnik und Informationstechnik,
Umweltschutztechnik und Verfahrenstechnik
In einigen Studiengängen wird empfohlen, einen Teil der vorgeschriebenen Gesamtstudienpraxis
bereits als Vorpraktikum zu absolvieren, da ein Nachholen während des Studiums zu
Verzögerungen im Studienverlauf führen kann. Bitte informieren Sie sich über die Pflichtpraktika
in der Broschüre „Studieren in Stuttgart“ oder im Internet bei den einzelnen Studienfächern:
http://www.uni-stuttgart.de/interessierte/studium/angebot/"

摘自"Informationen und Ausfüllhinweise zum Antrag auf Zulassung in ein 1.Fachsemester für einen grundständigen Studiengang an der Universität Stuttgart Wintersemester 2006/2007"

lele_66

斯图加特提供的这些专业需要实习
然后他们建议先实习完规定的准备作为初级实习的Gesamtstudienpraxis，以便你读书期间延长学业能补考。。
基本是这个意思，不对的更正
这个是第一个专业学期的申请的信息吧。。。lz大学毕业了吗？

amor_cat

国内的金工实习，生产实习一般都可以

silverghost

:tu:  :tu:  :tu:  :tu:  :tu:  :tu:  :tu:  :tu:  :tu:

vinaeeffoc

感谢感谢!~
我今年6月毕业,听说相关专业可以折算掉一两年,不过因为还没有过DSH所以要先申请语言班(等于就是先按第一学期申请吧),折算的问题是不是要等到过了DSH再和学校商量呢?
另外,国内的金工实习生产实习都完成了,真的可以管用吗?想问问上面提到的那种专业在申请时还有什么特别的没有,是不是一样的流程呢?

adxll

还用另开证明否？？
只有成绩单上显示进行了这堆实习成不？

vinaeeffoc

同问同问,拜托各位高人多多指教~

lele_66

总之我没有另外证明什么实习，也被录取了