|
|
本人上海非211高校电气自动化系自动化专业，大四上在读，德语1000学时，2006.12.12下午高腾大厦上海面谈。十一假期前一天EMS快递的材料，但由于长假关系，审核部应该是假期后收到我的材料。提前了三周告诉我审核时间，但也告诉的太早了，真正有动力看书断断续续持续了两周。
材料准备过程：11月4日考的DAF，之前除了复习德语，就一直在忙着APS材料的准备，强烈推荐下同济图书馆两楼长期驻扎的郭老师，一个为人直爽，嗓门有点大但是很可爱的中年妇女 她公证出国材料这方面的事情经验是非常丰富了，而且会很愿意和你聊天，替你解答一些出国基本的问题，如果她比较空的话哦，但她的那间小办公室经常会挤了一大堆的人忙材料的事情。我的APS材料就是她操刀整理的，全部公证复印（都在同济拉）万事俱备之后，一页页地再核对一遍，封面就是贴着照片的审核申请表，一刀整整齐齐的材料用那个蓝色的EMS大信封寄去北京了。
复习过程：自动化的专业课电路原理、数电、模电、电机拖动、自动控制、过程控制、控制仪表、信号分析，电力电子技术，对专业课我还是非常重视的。每门课都找了几个最经典的图例，用德文模拟着演练说明一遍，在自言自语的过程中，往往就会发现自己的问题，语言表述的问题或者专业词汇的问题。有些在帖子里没有找到的专业词汇，就要靠自己查在线字 典寻觅了。一切的准备就是想让自己心里有点底，面试前自己对基本的专业词汇其实已经是相当熟悉而且有比较快的反应速度的。有点惭愧，不是因为这次面试，我还真的不会把专业课联系在一起系统地看一下。这样看一下，总结下后，脑子里的专业方面的主线异常清晰，各门专业课的联系太紧密了。自控用数学模型描述一个相对抽象的控制系统，过控研究一个 相对具体的工业上的控制系统，那个经典的系统负反馈闭环框图应该是我们专业人人都会引用的例子。控制器模块是数电和模电的综合应用还能联系计算机控制系统，执行器模块涉及电机，反馈模块涉及传感器知识。专业课方面确实不用太深，太深表述上面也会产生问题，但基本的原理概念一定要清楚。因为自己交了6个学期的成绩（方便以后换APS证书用），不是本科毕业，所以还是担心他会问基础课的内容，所以做了一点点的高数题（积分微分），把高中物理公式重温了一遍（磁场和电场、力啊功啊），还把网上的对基础课的总结性话语稍微看了下。我们专业的实验课程实在是多了点：头痛ING…金工实习、电工电子实习、控制系统仿真课程设计、MATLAB等等，我都是把实验过程好好回忆了下，挑具体形象的例子总结了下。
面试过程：让人很兴奋，毕竟准备了很久嘛（准备材料加等待加复习）。我提前三周接到那个不知名的电话后，就去踩点了，从上海书城沿着福州路走到高腾大厦最多需要15分钟，德国使馆文化处就位于高腾大厦很显眼的位置，大厦底楼，紧挨思考乐书局。我问了工作人员才知道原来审核部的人大约1oder2个月来一次，是借这边的资源和场地进行上海的审核工作。推荐大家可以的话还是来上海审核吧。环境多好啊。大厅的座位和沙发很舒适，有德文操作系统的电脑可供上网，周围都是德文原版的杂志、书籍以及各种方面的德德字典。我们这次审核来了一男一女，男的代号D，女的代号C,似乎上海审核每次都只来两个人，但人是会偶尔换的。我还是不能相信D是小胡子，他很高啊，好像2m的样子，但是他没有胡子，下巴很干净（难道真的是剃了？）我听工作的小姐说，男的叫Herr Schtratz，我听力不够好，听错了别怪我。主修Maschinenbau辅修Wirtschaft，我当时就傻了，一直有人让我误以为审核部的人大多是文科专业，不懂理工科，可以大致混一下的。我准备的例子似乎太简单了，算了，管不了那么多了。我是下午第二个进去面试的，下午一共就5个人。上午我就来打探过军情，看见4个人坐在大厅，里面应该有两个人分别笔试和面试。那么上海一天就审核11个人，一周就审核50个人吧。我本来就打算在高腾大厦附近解决午饭，顺便坐下来整理下思路，于是就找了家最近的味之都，对面竟然看见了我蛮喜欢的一家茶餐厅，好亲切，以前从来没有从福州路这个方向走过去过，我比较路盲的那种。我本来没有打算那么早见到我的审核官的，但是可能他们想早点见我，他们竟然跑来味之都吃饭，我都无语了。我看到他们的时候觉得应该是他们，因为旁边陪着的那个小姐有点像我前面看见的工作人员。后来知道就是了。D那么高，真的是很显眼的。
下午准时一点半到了那里，其他4个都已经到了，工作人员在发纸条和信封。保密纸条竟然是用中文写的，我惊讶了下，没有仔细看内容，签了名写了日期。信封是个很普通的不怎么大的白色信封，大家自己写自己的地址。第一个女孩子学机械的，进去面试了，上海人反正不多，面试顺序就按照我们看见的名单上面的顺序。因为下午我们大家都是理工科，于是就都要由D主审，C作记录，据说如果是文科的话，就是C主审，D作记录。D来叫我了，用他还行的中文叫了我的名字。我说，Da bin ich.Es freut mich sehr,Sie kennenzulernen.他把我领到了笔试间门口，让我等一下，把那第一个女孩子从笔试间里面领了出来，我又被他领进了笔试间，他开始对我说他那很标准的德语，给了我三张试卷，告诉我这里是英文题目，旁边是德文题目，问我能否看懂。觉得他蛮罗索的，我就一个劲的说das verstehe ich.。他还反复强调不用都做的，尽我可能的做就好。我就对着她微笑，他也对着我笑下，总的来说他还是一直比较严肃的。他走了，把笔试间的门也关了。我前面一直夸上海审核环境sehr angenehm，但是笔试间真的蛮小的，蛮压抑的。我背后隔着一面墙就是面试间，开始能够听到他们的对话。我把心定下来，认真做题目。一张自控pid，一张电机，一张模电运放，都不难，但我电机的一些参数死活看不懂，和我们书里的不太一样。他终于来领我了，问我完成没。我说jaja,fertig.依据前辈的经验，我多拿了两张草稿纸，给自己涂鸦用的。进了间好宽敞的房间，只有一张桌子在房间最里面，真的有审犯人的感觉了，好空旷，声音有回声了都。他让我自我介绍，刚开始反应有点迟钝，我还愣了下，然后简短介绍，我没准备耶，就给他机会问我，我再回答。聊了下后进入正题。他由考卷上面的问题引出些问题问我，他其实真的很懂啦，从问的问题就能看出来了。有时候对他的问题我只来得及吐出一个音节，他就很满意很开心的说genau。所以专业单词还是相当重要的，要有一定的积累。因为专业的面实在太广，他有时说的画的让我有些迷茫，他自己也会说das ist sehr compliziert,vergiss es.was wissen Sie ueber diesen Fach?我就开始和他阐述我的理论，边画图边讲解。他眼睛好大阿。。瞪着我看，于是我就和他大眼瞪小眼，气势上面不能输了。他懂了我说的之后，又开始问我相关的问题，我能深切体会到他蛮懂的。但是大家要相信，专业问题没有办法问的很深很深，时间有限表达能力也有限。时间真的过的太快了，他只来得及问我两门我成绩最高的90多的专业课，电机拖动和自动控制，那张我做的模电考卷都没有谈到过。先问的自动控制，我给他画了稳定和不稳定控制系统的图，还有经典的闭环负反馈系统框图，我说还想给他解释下一个具体的过程控制的例子，但他没给我机会，说这门课已经sehr gut了。然后问了电拖，问了一大堆之后，竟然时间就没有了，20分钟过的也太快了。更本来不及问其他的专业课，基础课压根没有出现过。其实我准备的真的蛮全面的，但可能对大四在读来说真的只需要专业课。我最后还问了一句：was halthen Sie fuer meine Auffuehrung?Kann ich die Bescheinigung bekommen?他反问我你自己觉得自己的表现呢？我说nicht so schlecht.他只是笑笑，嘀咕了句das finde ich auch.我从头到尾没有时间去打量旁边的C女士，因为D先生不停地在问我，时间来不及了，还有越问越快的趋势。最后他们都微笑着和我说再见，我的礼貌和微笑从头到尾没有忘记过，danke sehr之后，aufwiedersehen。大家保佑我能够顺利通过哦。
说的有些杂乱，大家见谅。
总结：
1． 笔试肯定没有面试重要，给你的三张A4卷子是选做。有偶尔一个参数看不懂很正常，两国教育有差异嘛。符号的表示国内的两本书都可能不同。卷子题目中英文对照的，很容易理解
2． 面试会涉及笔试的相关内容。一旦有机会，把你懂的一股脑和考官讲，他讲的某个专业单词你不明白，他也不会介意，很正常阿。他很亲切，会引导你，我碰到的D就会从我说的专业问题引申出去，专问我蛮懂的地方。
3． 复习还是需要的，专业单词是必须的。这个论坛真的很好，看那些置顶的吧，都有很多有用的链接可以看
希望我罗里巴索的经验对大家有一些些的借鉴作用。很感谢daybreakc替我翻译过好些东西：）最后，表达一下对这个论坛的感激之情，也希望大家的审核都顺顺利利，申请学校顺顺利利！
如果有问题想问我，发贴或者加我吧hua0506@hotmail.com |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-12-16 10:53:09
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡