【求助】请教个问题，请帮忙看看

zhanwangtao · 发表于 2006-8-22 20:32:41

我8月14号递的签学校10。7报道我申请9。25入境今天刚刚拿到另一个学校的通知书（因为某些原因收到晚了）要求9。22号报道考试这样的话有可能赶得及这个学校要求一个回执我如果给了回执而签证下来晚了到不了的话搞得别人说咱们中国人不讲信用请问有什么好的办法没啊

amor_cat · 发表于 2006-8-23 07:10:04

也许来得及
给回执的时候，可以附信说明，说因为签证原因，可能晚几天到，申请延期几天报道

zhanwangtao · 发表于 2006-8-23 15:45:20

那再请问猫哥，zu上的名字中的一个字母拼错了怎么办啊，寄给他们那么多翻译的公证件，不知道怎么他们怎么会拼错的，严谨的德国人啊，怎么会出这个问题

lintaro · 发表于 2006-8-23 15:53:40

碰到类似的问题，把我的姓名写颠倒了，这个要紧么

amor_cat · 发表于 2006-8-23 16:08:34

[QUOTE=zhanwangtao]那再请问猫哥，zu上的名字中的一个字母拼错了怎么办啊，寄给他们那么多翻译的公证件，不知道怎么他们怎么会拼错的，严谨的德国人啊，怎么会出这个问题[/QUOTE]

正常，毕竟是中国人的名字
和德国人的拼写习惯是不同的
举个最经常出的例子，Wei和Wie这个就是100%会错的，因为德文拼写自动纠正：）
尽快联系学校要他们更正重新邮寄

amor_cat · 发表于 2006-8-23 16:08:47

[QUOTE=lintaro]碰到类似的问题，把我的姓名写颠倒了，这个要紧么[/QUOTE]

写颠倒了没关系

zhanwangtao · 发表于 2006-8-23 21:00:38

学校要求马上回执我现在是用错误的名字回执还是正确的名字回执啊然后再联系改名字的问题或者直接在回执里说明？

amor_cat · 发表于 2006-8-23 21:01:26

[QUOTE=zhanwangtao]学校要求马上回执我现在是用错误的名字回执还是正确的名字回执啊然后再联系改名字的问题或者直接在回执里说明？[/QUOTE]

先错误着来呗
回执附短信说明一下

zhanwangtao · 发表于 2006-8-23 21:20:42

哦那说明了是要他们重新寄通知书还是传真一份过来就可以了啊

amor_cat · 发表于 2006-8-24 08:14:47

[QUOTE=zhanwangtao]哦那说明了是要他们重新寄通知书还是传真一份过来就可以了啊[/QUOTE]

重新寄

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【求助】请教个问题，请帮忙看看

浏览过的版块