斯图ZU：请大家帮忙看看啥意思？

Himmel_vmus · 发表于 2006-6-6 22:25:36

以下是我收到的斯图的ZU,有几点疑虑请大家指点一下，谢。。。。
Zulassungsbescheid
Zulassung zum Studium im Studiengang
.........
zum Wintersemester 2006/2007
in das 3. Fachsemester

Sehr geehrte ....
nach Überprüfung Ihrer Bewerbungsunterlagen werden Sie zum Studium im o.g. Studiengang und Fachsemester zugelassen. Dieser Zulassungsbescheid steht unter der Bedingung, dass Sie sowohl die aufnahmeprüfung zum Sprachkurs als auch die sich anschließende TestDaF-Prüfung sowie ggf. das Eignungsfeststellungsverfahren bestehen u. nachweisen.
Bitte teilen sie uns baldmöglichst auf beiliegendem formular mit, ob Sie am studienvorbereitenden Deutschkurs teilnehmen wollen oder nicht. Eine sofortige Zulassung zum Fachstudium kann leider nicht ausgesprochen werden, da sie die dafür erforderlichen Deutschkenntnisse im Umfang von ca. 900 Unterrichtsstunden nicht nachgewiesen haben.
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung zum Deutschkurs bestanden haben, findet die Einschreibung in der Zeit vom 09. 10. 2006 bis 31. 10. 2006 (Wintersemester 2006/2007) statt. Bitte kommen Sie innerhalb dieses Zeitraums mit den erforderlichen Unterlagen zum Studiensekretariat, Stuttgart-Mitte, Geschwister-Scholl-Str. 24b, Erdgeschoss. dieser Zulassungsbescheid gilt nur befristet. Mit Ablauf des obengenannten Einschreibungstermins erlischt der Anspruch auf Zulassung aufgrund dieses Bescheids.

1。这就是所谓的有条件的ZU吗？还是说这只是语言班的ZU?
2. 这封信里只说让我参加语言班的考试，那这种考试时语言班的分级考试还是说如果我考不过了就失去了在这让学的机会，排除第二年在申请的可能
3。我申请的是汽车制造，但我记得今年是受限专业，我听人说受限专业如果在开学之前没有通过语言，是不会保留学习位置的，是这样吗？
4。这信里说Eine sofortige Zulassung zum Fachstudium kann leider nicht ausgesprochen werden，。。。到底意味着我被录取没，如果说没被录取，那为什么他们还寄给我一份我可以免两个学期课程的说明，并且上面还都写着免了那些课？
5。如果没有Zulassung zum Fachstudium，只凭着这个ZU能否申请签证？
6.beiliegendem formular 这是什么样的表格？我的信封里除了有一张Registration Form外，并没有有关语言班的申请表格呀？
我不知道下面我到底应该先怎么办？请大家帮忙解析一下这封信！谢谢 :hua: :hua:

amor_cat · 发表于 2006-6-7 01:44:12

1，这个词Bedingung 条件
2，只是失去了读他们这个语言班的机会而已，并不是失去继续申请和读大学的机会
3，这些年来一直都是NC，位置本来就少，如果你不注册，难道不需人家排队的补上
4，意味着没有录取，免课说明的意思是告诉你，如果你能够搞定语言考试，那么注册之后，免课情况是怎样的
5，这份zu就是拿去签证的
6，表格的事儿不知道，这个你最好问外办

stonepage · 发表于 2006-6-7 08:26:50

如果你现在在国内考过它承认的dsh ,或者Test-Daf,拿到了4,4,4,4那么前面的都可以不用理,06-07的冬季学期可以直接入学.
如果你的语言现在还没有过关,那么你必须在它说的截至日期之前来参加这里的语言班分级考试,考过之后会把你分到相应的语言班,上一个学期的德语强化班.然后考test daf,过了就入学读书(也有可能被beurlaubt一个学期,因为你的课程是第3学期开始,夏季学期前过daf的话不能上课),没过语言再给你一个学期继续强化德语.还没有过的话........

httizbn69 · 发表于 2006-6-7 11:14:10

就是一个带语言条件的ZU了

Himmel_vmus · 发表于 2006-6-7 11:40:37

谢谢猫哥和三楼的兄弟啦！！！
按三楼的说法，也就是这个语言考试只是分级考试，而不是那种譬如国内有些考试冲刺班，如果你不过他们的入学考试就不能上的那种喽？

keyes0107 · 发表于 2006-6-7 16:58:28

貌似是这样的，如果分级考试不好的话，会给你分到初级班去，考的好的话就是中级班，价钱不一样．
但是通知书上还有一句：语言班位置有限．

davidlee · 发表于 2006-6-8 13:12:44

[QUOTE=Himmel_vmus]以下是我收到的斯图的ZU,有几点疑虑请大家指点一下，谢。。。。
Zulassungsbescheid
Zulassung zum Studium im Studiengang
.........
zum Wintersemester 2006/2007
in das 3. Fachsemester

Sehr geehrte ....
nach Überprüfung Ihrer Bewerbungsunterlagen werden Sie zum Studium im o.g. Studiengang und Fachsemester zugelassen. Dieser Zulassungsbescheid steht unter der Bedingung, dass Sie sowohl die aufnahmeprüfung zum Sprachkurs als auch die sich anschließende TestDaF-Prüfung sowie ggf. das Eignungsfeststellungsverfahren bestehen u. nachweisen.
Bitte teilen sie uns baldmöglichst auf beiliegendem formular mit, ob Sie am studienvorbereitenden Deutschkurs teilnehmen wollen oder nicht. Eine sofortige Zulassung zum Fachstudium kann leider nicht ausgesprochen werden, da sie die dafür erforderlichen Deutschkenntnisse im Umfang von ca. 900 Unterrichtsstunden nicht nachgewiesen haben.
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung zum Deutschkurs bestanden haben, findet die Einschreibung in der Zeit vom 09. 10. 2006 bis 31. 10. 2006 (Wintersemester 2006/2007) statt. Bitte kommen Sie innerhalb dieses Zeitraums mit den erforderlichen Unterlagen zum Studiensekretariat, Stuttgart-Mitte, Geschwister-Scholl-Str. 24b, Erdgeschoss. dieser Zulassungsbescheid gilt nur befristet. Mit Ablauf des obengenannten Einschreibungstermins erlischt der Anspruch auf Zulassung aufgrund dieses Bescheids.

1。这就是所谓的有条件的ZU吗？还是说这只是语言班的ZU?
2. 这封信里只说让我参加语言班的考试，那这种考试时语言班的分级考试还是说如果我考不过了就失去了在这让学的机会，排除第二年在申请的可能
3。我申请的是汽车制造，但我记得今年是受限专业，我听人说受限专业如果在开学之前没有通过语言，是不会保留学习位置的，是这样吗？
4。这信里说Eine sofortige Zulassung zum Fachstudium kann leider nicht ausgesprochen werden，。。。到底意味着我被录取没，如果说没被录取，那为什么他们还寄给我一份我可以免两个学期课程的说明，并且上面还都写着免了那些课？
5。如果没有Zulassung zum Fachstudium，只凭着这个ZU能否申请签证？
6.beiliegendem formular 这是什么样的表格？我的信封里除了有一张Registration Form外，并没有有关语言班的申请表格呀？
我不知道下面我到底应该先怎么办？请大家帮忙解析一下这封信！谢谢 :hua: :hua:[/QUOTE]

你是已经毕业了的吧?如果没毕业的,好象基本不会拿到他们汽车的ZU

Himmel_vmus · 发表于 2006-6-8 13:20:07

是的，去年毕业的

Himmel_vmus · 发表于 2006-6-8 14:02:30

我想请教大家，斯图的汽车制造好吗？
当时去德国只是一门心思的只想学汽车制造，结果发现有汽车制造的Uni少之又少，所以当时也没管学校好坏，有汽车制造的就报了，现在收到了斯图的ZU，发现对斯图一点都不了解，大家能给点意见吗？

amor_cat · 发表于 2006-6-8 14:05:48

[QUOTE=Himmel_vmus]我想请教大家，斯图的汽车制造好吗？
当时去德国只是一门心思的只想学汽车制造，结果发现有汽车制造的Uni少之又少，所以当时也没管学校好坏，有汽车制造的就报了，现在收到了斯图的ZU，发现对斯图一点都不了解，大家能给点意见吗？[/QUOTE]

不是最好的，但是斯图加特是一座汽车城，那里云集了十数家德国车厂
所以，司徒的汽车是很值得去的：）

Himmel_vmus · 发表于 2006-6-8 16:58:36

谢谢，猫哥！ :hua:

Himmel_vmus · 发表于 2006-6-8 17:04:16

[QUOTE=amor_cat]不是最好的，但是斯图加特是一座汽车城，那里云集了十数家德国车厂
所以，司徒的汽车是很值得去的：）[/QUOTE]

对了，猫哥，忘了问。 ;) 以你的了解来说，德国哪里的汽车制造是最好的呀？ :hua:

httizbn69 · 发表于 2006-6-8 18:40:29

综合考虑还是去ST吧

Himmel_vmus · 发表于 2006-6-8 19:14:14

我现在真得很想去了，可是他们信中说的那份beiliegendem formular 信封里根本就没有，写信给外办也没人回，想打电话可语言又。。。。 :chijing: :tongku:
现在真是急死我了！！也不知道该怎么办了？？？ :wunai:

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

斯图ZU：请大家帮忙看看啥意思？

浏览过的版块