ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1079|回复: 2

【求助】收到了凯泽斯劳滕的信,但是有一个地方不明白

[复制链接]
发表于 2006-5-14 18:23:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天收到了凯泽斯劳滕的信,大意就是说要交50欧元的申请费之类的。但是最后有一张可以撕下的单子,不知道是什么意思
左边一小张标题是Quittung
Empfaenger
Landeshochschulkasse Mainz
____Konto-Nr.des Auftraggebers___

LZB Mainz

    5302
  
   Euro     50,00
Stud.-beitrag
___Konto-Nr.des Empfaengers___


Stempel der Bank

右边一张的标题是Ueberweisung/Zahlschein
______________________________________       ______________
Name und Sitz des ueberweisenden Kreditinstituts    Bankleitzahl

Beguenstigter: Name, Vorname/Firma
Landeshochschulkasse Mainz

Konto-Nr.des Beguenstigten                                     Bankleitzahl
55001524                                                             55000000

Kreditinstitut des Beguenstigten
Deutsche Bundesbank Filiale Mainz

                                             EUR    50,00

Kunden-Referenznummer-Verwendungszweck,ggf.Name und Anschrift des Ueberweisenden
SEM.20062 BEWNR 5302 EB-Gebuehr TU KL WS 06/07

noch Verwendungszweck

Kontoinhaber/Einzahler:Name,Vorname/Firma, Ort

Konto-Nr.des Kontoinhabers


                                             Datum, Unterschrift

请问一下大家有谁收到过这种信吗?这单子是要寄回还是要怎么样?谢谢!
p.s.我之前已经收到过内容差不多的邮件,已经寄了申请费了,不过估计他们寄信的时候还没有收到我的汇款。
发表于 2006-5-14 18:30:54 | 显示全部楼层
继续电邮联系一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-14 22:45:06 | 显示全部楼层
可能是学校收到申请费之后寄给申请人的收据 但我也申请的这个学校 一直没有收到quittung
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-22 12:45 , Processed in 0.062054 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表