【求助】请问退房的Kündigung怎么写？

feelgreat · 发表于 2006-3-28 17:07:57

听说有在线的范本，有谁能告诉我啊？给我个连接也行。感谢！！

猪宝宝 · 发表于 2006-3-29 20:37:56

退房没什么格式, 只要写清房子的地址和退房日期就行了.

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit kündige ich die Wohnung in <Musterstrasse 1, 11111 Musterstadt, 1. OG rechts> zum <31.05.2006>.
Mit freundlichen Grüßen
xxx

zqp · 发表于 2006-4-2 21:18:34

无须正规的呀

frankswift · 发表于 2006-4-7 02:07:30

Sehr geehrte Damen und Herren好像不好，应该写Sehr geehrte Herr XXX之类的

lilu · 发表于 2006-4-7 04:47:48

[QUOTE=猪宝宝]退房没什么格式, 只要写清房子的地址和退房日期就行了.

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit kündige ich die Wohnung in <Musterstrasse 1, 11111 Musterstadt, 1. OG rechts> zum <31.05.2006>.
Mit freundlichen Grüßen
xxx[/QUOTE]

这样写就差不多了，除非是知道房东的正确名字，性别的，才加上，否则就这个格式100% OK

		自动登录	找回密码
密码			立即注册