【求助】大家帮忙看看，法兰克福的这句话是这个意思吗？

aaafffei2

http://www.uni-frankfurt.de/studium/bewerbung/index.html

Für alle ZVS-Bewerbungen gilt der 15. Juli, außer für sogenannte Alt-Abiturienten (das sind diejenigen, die vor dem 16. Januar 2006 bereits Abitur gemacht haben): für die gilt der 31. Mai als Bewerbungsschluss.

Für uni-intern zulassungsbeschränkte Studiengänge und Studiengänge im universitären Auswahlverfahren gilt ebenfalls der 15. Juli. Für uni-intern freie Studiengänge gilt der 28. August. Für die Fächer Sport, Musik und Kunst gelten interne Termine für Eignungsprüfungen, die voraussichtlich im Mai oder Juni liegen. Nähere Auskünfte bitte beim Fachbereich einholen.


是不是说：
1，ZVS的申请截至到7月15号。
2，已经毕业的申请截止到3月31号。
3，本校限制专业的申请截至到7月15号。不限制的截止到8月28号。

我的理解对吗？是不是说我这样大四的7月15号之前都可以申请啊？

amor_cat

前边一段是给德国人看的吧？说的是德国Abitur毕业后申请ZVS的问题。与中国学生关系不是很大。另外，Mai是五月份，不是三月份，三月份是Maerz

后边的是说，一般的NC或者内部受限申请截至7月15日，不受限的到8月28
总之，7月15日之前申请就好，就算不受限，你要到8月28日申请期限，很多事情都是来不及的

正常的申请，比如想申请2006即今年的冬季学期，那么申请期限截止就是7月15日，那么基本上现在就该准备申请用的材料了，4-5月份的时候寄出去，最迟要赶在6月中下旬寄出去，否则基本上很难赶上递签时间，可能就要涉及到延zu，在国内耽搁半年。

aaafffei2

丢人了，竟然看错了。谢谢老猫了。

fangxuan510

:p  :p  :p