【求助】Kann jemand mir bei der Uebersetzung helfen?

verstehen

"以Struts作为应用框架将J2EE体系中的诸如JSP，SERVLET，EJB等多项技术组织起来，形成了一个适应项目需要的稳定架构。用全新的后台处理机制实现了论坛的登录，注册，发贴，跟贴等基本功能（其中为了便于更清楚的认识Struts的结构，我们有意简化了一些功能。但是我们保留了展示Struts框架所用到的一切功能），使得StrutsBBS较传统技术实现的论坛有了更好的可重用性，扩展性和可读性。在可维护性和性能安全方面也有着不可比拟的优越性。
框架（framework）是可重用的，半完成的应用程序，可以用来产生专门的定制程序。象人一样，软件应用的相似性比不同点要多。它们运行在相同的机器上，期望从相同的设备输入信息，输出到相同的显示设备，并且存储数据到相同的硬盘设备.这个框架之所以叫“Struts”，是为了提醒我们记住那些支撑我们房屋，建筑，桥梁，甚至我们踩高跷时候的基础支撑。 这也是一个解释Struts在开发Web应用程序中所扮演的角色的精彩描述。当建立一个物理建筑时，建筑工程师使用支柱为建筑的每一层提供支持。同样，软件工程师使用Struts为业务应用的每层提供支持。
Servlet/JSP 规范的0.92版描述了在一个应用中使用servlet 和 JSP 的架构。在其后的规范中，Model 2 这个叫法消失了，但它已经在Java web 开发人员中非常通用了。"

:tongku:
Entschuldigung,ich kann das nicht richtig uebersetzen,gibt es jemand,der mir helfen kann?