有关审核证书，在线等，急！

tnt3451 · 发表于 2005-10-17 17:47:49

小弟今天刚收到审核证书，全是德文，看不懂请各位大虾指教。一共十份，Grundstufe，seiner,ihm,erfolgreich是什么意思？

zhanfa · 发表于 2005-10-17 18:02:20

审核证书以下几点很重要：

1.正面只要名字，生日，出生地对就行了。seiner下面画线说明你是男的
2.背面一是要看Art des Hochshulzugangs，后面要是写着Direkter Hochschulzugang就说明可以直接入学了
然后最后两项分别是你的德语和英语水平：Grundstufe说明是初级水平。

erfolgreich说明你成功通过了审核。

heiter20002004 · 发表于 2005-10-17 18:02:48

呵呵，你好，我是和你一天审核的 girl，我在北京自取的十份证书，那就是顺利通过的意思。祝贺你！

tnt3451 · 发表于 2005-10-17 19:28:11

同喜同喜啊，准备去哪所大学啊，留个QQ或MSN，到时候好联系啊

tnt3451 · 发表于 2005-10-17 19:29:40

英语是初级有什么影响吗？

heiter20002004 · 发表于 2005-10-17 19:48:06

好的，我没有QQ 只有MSN grossartig2000@hotmail.com

flavoring · 发表于 2007-5-14 11:25:49

我是5月7日参加的APS审核,我看不懂成绩单啊,那几行是成绩啊,还听说成绩有等级,1分是满分,但是哪个是分数呢?蓝笔的签字是分数还是成绩啊?[/SIZE][/SIZE] :rolleyes:

casta1983 · 发表于 2007-5-15 14:23:33

审核证书上的分是通过你大学成绩单换算来的,语言水平只要等级

		自动登录	找回密码
密码			立即注册