ABCDV网站

标题: 【小爱心】论递签材料如何省时省心一次过+全部干货分享 [打印本页]

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-2-25 00:44
标题: 【小爱心】论递签材料如何省时省心一次过+全部干货分享
本帖最后由 Leonie_cuaSl 于 2018-8-10 15:49 编辑

一开始都是楼主在扯淡啦，正经的递签文请下拉~

----------------------------------------------------------------------------------------------------

2018年8月9日更新：

   小天使们！！！
   历时近一年，楼主终于又来更新了！有木有一丝丝的想念？

   首先要给关注《【小爱心】论如何从留德行李一路升级打怪至拿下德语考试》这篇帖子进程的小天使们说声对不起，是的，楼主食言了······不狡辩不撒娇不打滚，你们的砖头和爱尽管砸向我~

   不过呢，耽搁至今的具体原因还是想分享给大家哒，也希望会对大家有所参考与帮助。

   上次更新，也即17年7月1日之后，楼主体验了一把人生的各种过山车，诸如：
   1. DHL寄丢了大学申请材料，于是在申请截止日期前一天，也即7月14日，独自坐上夜火车一路向南，就为了争取到一个申请的机会。
   2. 同一天收到了梦想的G大学的电子邮件，不是通知被录取，而是通知我在等待名单里。
   3. 第一志愿中的三所学校看似全阵亡。
   4. 喝坏了肚子，差点挂在了巴登州。
   5. 专职找房两周，一无所获。
   6. 去荷兰旅行到一半，赶回德国做了人生中第一个全麻手术。
   7. 大学开学后的第一节课，听讲岂止是一脸懵逼。
   8. 某一天在图书馆用9个小时似懂非懂了20页的文献，而一周需要看近一百页。
   9. 第一学期有四个考试，没有画重点。如果画的话，那一定是整个浩瀚宇宙。

   等等等等

   那么，这样的生活是不是惨爆了？

   然而，我的故事只讲了一小部分，另一小部分在这里：
   1. 7月15日早上6点下了火车，在H大学国际办公室门口静等的4个小时中，人生中第一次用爱接受与拥抱了自己内心中的浮躁、恐惧与虚荣。
   2. 如今我在这个梦想中的G大学，人生中第一次真心享受着学习自己喜欢的专业。
   3. 第一志愿中学校的通知书后来基本都拿到了。
   4. 一位老人帮助我在巴登渡过了疾病中最艰难的时刻，这份恩情、友谊与爱，是我想要珍藏永久的宝物。
   5. 在第三周找到了一间小巧可爱的单人公寓，人生中第一次拥有了完全属于自己的空间。
   6. 手术后的复查，那位看到我怕疼，没带手套就来紧握着我双手的护士姐姐，我会永远记得她的双眼。
   7. 在坚持预习与复习中，慢慢就可以听懂更多。
         并且，直到今天我依然鼓励自己在课堂中回答或者提问问题，无论那是包括了六七百人的大课，还是放眼放去同学几乎全是德语母语者。
   8. 后来这本书看20页只需要2个小时。
   9. 最终以1,7的成绩拿下了第一学期最难的两门考试，以1,0的成绩拿下了第二学期最难的一门考试。

   等等等等

   你看，我们的生活好像就是这样。看似充满了羁绊、不解与绝望的开头，以及充满了雷鸣、闪电与暴雨的过程，却总是拥有值得让你我用一生去回味、体察、珍惜的结局。

   电脑前的你，或许正如楼主当年一样，担心开户的材料是否齐全，担心递签表格中的一个小细节是否有误，担心自己会不会成为那被拒签的千万分之一。
   又或者担心德国的生活是否会孤独无助，担心德语考试能否按时通过，担心是否可以拿到心仪大学的通知书，担心入学后上课能否听懂，担心能否通过期末考试。
   以及，担心时间是否会让父母承受着过多的寂寞与病痛。

   等等等等

   感谢过去这一年所经历的每一秒钟与每一种情绪，感谢第一学期的定性研究与性别研究，让楼主一步步认识到：
   当下这个世界的家庭与学校教育，让我们不自觉地将一件事情、一种情绪或是一个人评判为“好”或者“坏”。我们被教育的所谓“完美”便是只有“好”，我们被教育的所谓“快乐”便是只经历“好”。我们被教育成悔恨已经发生在过去的“坏”，或是去担心未来还未发生的“坏”。我们更被教育成执着于最终的结果，而唯独没有被教会如何奖赏活在当下、享受每一刻的自己。
   久而久之，我们似乎忘记了儿时是如何无所畏惧地迈出了蹒跚学步的第一步，忘记了儿时如何全身心地享受玩耍与学习，忘记了儿时的时光是如何悠长、美妙而充实。

   或许，我们于此生存在于这个美丽星球上的意义之一，便是去学习到，事物本身并没有“好”或者“坏”，是我们自己为ta们下了定义、做了评判。那些对于过去的悔恨以及对于未来的担心也只是脑中的幻象，唯一真实存在的便是当下这一刻。而此刻，便是真正的完美。
   或许，每一件事、每一个人、每一种情绪都是一块拥有着无数切面的钻石，我们在每一个时刻都只能经历其中一个切面，而只根据这一个切面所做出的评判未免有失偏颇。
   或许，我们可以慢慢学习不去做评判与定义，而是去用真心看看这每一切面是如何为自己带来独一无二的意义，看看自己是如何像一条河流一样自然地向前流淌，看看悲欢离合与喜怒哀乐是如何像水珠一样被全力抛起后，又是如何自然地归入了平静。

   而这条河流以及每个故事的终点，便是爱吧。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

2017年7月1日更新

   旁友们！
   楼主又来啦！
   好久不上论坛，发现小伙伴们问了好多问题，在这里给大家说声不好意思啊，这么晚回复你们，希望还可以帮助到大家~~~

   ps：感谢猫哥的索引+高亮+置顶+精华！

   pps：各位的关注真是让楼主我受宠若惊+老脸一红（掩面）啊~~~

   说说楼主的近况吧：
   来德国两月参加了第一场德语考试，也就是telc Deutsch C1 Hochschule，苦苦等了六周，终于在上周知道顺利飘过啦。接下来可以在10月开学前做一些喜欢的事情，比如为大家再次奉献出一篇啰嗦吐血帖：

【小爱心】论如何从留德行李一路升级打怪至拿下德语考试

   楼主计划写下面这些内容，大家如果有其他想知道的，也可以留言给我哈

   一、买机票
   二、行李准备加打包
   三、找房子
   四、抵达德国后需要搞定的手续
   五、德语学习
   六、德语考试
   七、用心享受德国生活

   总之一句话：
   楼主写这些帖子的主要原因是楼主当年也受到了前辈们的各种照顾（摘一颗小星星送给你们），如今还愿给后辈们，将这种小爱心传递下去，这样我们的世界才会越来越有爱，笔芯。

------------------------------------------------------------------------------------------------
上面都是楼主在扯淡，正经的正文在此：

   Hallo! 小天使（并不是）楼主终于回来啦~特此推出洒泪长篇啰嗦递签帖《论递签材料如何省时省心一次过+全部干货分享》，奉献给广大强迫症晚期小天使们~

   推出此篇帖子的主要原因在于，递签那天，楼主虽然材料一次过，却在审核部从开始呆到了最后，眼见了之后同学们的各种材料问题，小到下楼重打二维码，大到预约有误或是忘带原件等等直接耽误递签的问题。真真觉得递签材料若是准备好了，那便万事大吉。若是有个大小问题，可真是耽误时间+精力+金钱。

   希望我的这篇小小帖子可以帮助到大家一丢丢，这样楼主会灰常灰常开心~

   此篇帖子适用于“语言+留学签证+北京审核部”递签，此篇帖子话多啰嗦，同学们可以按照一开始的目录，自行索引阅读哦~

   此前楼主推出的《【小爱心】论开户如何省时省心一次过+资金来源证明+委托书》传送门在此：
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1

   以下内容仅为楼主个人经验，仅供参考哦~

   楼主递签基本信息是：
   2017年1月10号递签，中间经历了过年七天乐，2月7号收到护照寄出短信，2月9日收到护照。此外，楼主在递完签之后就打电话买了汉莎2月27日的学生票，4600+，可托运两件行李。这么早买，是因为1. 收到签证再买会更贵。2. 汉莎的政策是如果之后被拒签，可以用拒签信全额退机票钱，但这个政策仅限于官网或者电话订的票。（大家好好准备，就一定不会被拒签）

   文章目录：
   一、递签材料详解
   二、预约
   三、递签当天

   一、递签材料详解
   官方的“各种材料清单+要求”都可以在审核部这个网址
   https://www.aps.org.cn/zh/verfah ... r-deutschland#VIDEX
   拖到最后“重要链接”里找到，需要特别注意的两个pdf文件，就是《留学签证须知》和《留学签证特别提示》。
   再则祭出猫哥大法：【发布】2016年7月21日年德国使馆留学签证须知非官方解读
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1

   需准备的材料如下：

   1.Videx二维码

   （1）首先祭出猫哥大法：
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1
（2）填写时再参考下审核部给出的二维码模板
（3）楼主补充如下：
   A 16项“签发机关”，这里按照护照上填写，记得不要复制粘贴别处的，要手动敲上去，要不然之后会有乱码。
   B 强烈推荐去好点的不同的打印店，分别用铜版纸和普通A4纸打出最后一页的二维码。楼主当时铜版纸一次就过，和审核部的保安小哥扯淡，小哥也说，铜版纸一般都是一次过。
   C 不放心的同学，可以自己用微信分别扫下那三个码（一个条形码+两个二维码），耐心点扫，只要自己可以扫出来数字什么的，那一般就不会有问题。实在不放心的同学，可以在审核部楼下先打下二维码，十元一张（好贵~）再上去递签。
   D 到时候递签时，二维码扫不出来这个问题，是一半以上同学会遇到的，结果就是需要重新取号排队。如果遇到了，那么建议大家先去隔壁等候室取下号，再下楼重新打印二维码，可以节省一些时间。

    2.签证申请表

（1）首先祭出猫哥大法：
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1
（2）填写时再参考下猫哥文章最后提供的签证申请表样表
（3）楼主补充如下：
   A 可手写可在电脑上填写，推荐Adobe Acrobat。打开签证申请表后，会提示需要下载字体，之后弹出Adobe主页，下载字体并安装后，即可用这个软件填写申请表啦。
   B 第一页的“居留证件号码”和“有效期至”，据说是之前如果去过德国，则需要填写的。楼主没有去过德国，所以没有填写。
   C 第一页的“现有联系方式”里的“路名和号码”，需要写成德语的，翻译干货如下：
      6楼= Stock 6,
      6号公寓= Wohnheim 6,
      6号楼= Gebäude 6,
      人民路= Renmin Straße
   D 第二页的父母住址，不需要写的那么详细，楼主写了省份、市和市区。
   E 第四页的“拟在德国居留时间”，开始时间就是入境时间，猫哥意思是一般写注册日期提前一周的时间。注意机票的入境时间，也不能早于这个时间。终止时间就是预计毕业的时间，不用苛求具体时间。比如楼主预计是17年冬季入学，两年后毕业，这个终止时间写的是01.11.2019。需要敲黑板的是，这两个时间，都需要和动机信中自己的计划一致哦~
   F 最后的“地点和日期”，楼主写的Beijing+递签当天的日子

   3.护照+曲别针+白底小2寸照片（35x45mm）

    4.“高校录取通知书+语言水平证明”或者“语言班报名证明+至少三个月的学费收据+大学联系信”

   （1）首先祭出猫哥大法中关于这一材料的解读
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1

   （2）楼主当时也纠结过这个“三个月的学费收据”，虽然说是三个月就可以，但我又担心会被拒签。因为楼主想报三月初开学的语言班，预计十月入学。如果只报三个月语言班，那么之后剩余的那四个月时间，就算是没有衔接上了。为了防止这个空挡成为一个被拒签的风险，楼主忍痛割肉报了七个月语言班，交了七个月银子，拿到了七个月的语言班证明和缴费收据。
   （3）关于“语言班证明”和“学费收据”：这两个证明是有区别的，前者一般是列出你所注册报名的语言班等级名称和时间，后者会列出你真正缴费了多长时间的语言班，一共多少钱。有些语言班会先只给一张“语言班证明”，最后附有一句“所有学费已交清”。这样建议大家联系语言班再发来一张缴费证明，也就是具体的收据，上面写有具体的价目。
   （4）有些语言班是可以，比如，只交三个月学费，拿到六个月以上的“语言班证明”和“学费收据”。有些语言班，比如楼主报的这个，是交多少个月学费，就拿到多少个月的“语言班证明”和“学费收据”。这个大家在报名语言班之前就要了解清楚哦。
   （5）语言班证明+缴费收据电子版就可以，彩色打印就可以作为原件来递签。
   （6）大家在aps通过后，如果打算去德国读语言班，在了解清楚读哪个之后，报名之前记得算好“报名语言班+做在线测试（有些语言班需要）+国内向德国汇款（如果通过中行，一般一个工作日就可以到账）+收到两份证明+开户+递签+收到签证”的时间，建议至少提前语言班开学时间两个月。比如楼主这个语言班，是楼主自己用邮件跟对方联系的，一般一天只能回一到两封，所以从沟通所有事情到最终拿到两份证明，用了两周的时间，之后马上预约签证，然后开户，隔一周后去递签，四周后拿到签证。
   （7）如果有歌德证书、德福证书或者其他证书，尽管一起交上去。单面复印即可
   （8）如果没有上面这些证书，提交语言学校开的学时证明或者自己手写自学学时证明也可。
   （9）大学联系信，楼主之前发过的帖子《【小爱心】论如何收到非公共回复的联系信+邮件模板》传送门在此：
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... F%E7%88%B1%E5%BF%83

    5. 经济来源证明

   此处大力敲黑板！！！时代飞一样的在变啊！！！据说现在开户已经改成网上开户了，和楼主17年的人肉开户相去甚远。楼主之前发过的帖子《【小爱心】论开户如何省时省心一次过+资金来源证明+委托书》，请谨慎参考啊：
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1

    6.大学毕业证+学位证的原件+德语翻译件

   （1）毕业证的翻译模板如下：

Allgemeine Hochschule
Abschlusszeugnis

Die Studentin（男生是Der Student） xxx（姓名）, weiblich（男生是männlich）, geboren am xx.xx 19xx, hat im Zeitraum vom xx（月份） 20xx bis zum xx（月份）20xx die Fachrichtung xxx（专业名字） bei uns studiert. In den 4 Studienjahren hat sie dem Studienplan nach alle Kurse im ordentlichen Studienfach besucht, die Prüfungen erfolgreich bestanden und sich damit die Berechtigung zum Abschluss erworben.

Rektor:（校长名字）
Name der Hochschule: Universität xxx（大学名字）
Zeugnisnummer: （证书编号）
Datum:（时间）

   （2）学位证翻译如下：

Bachelorabschlusszeugnis

Xxx（姓名）, weiblich（男生是männlich）, geboren am xx.xx 19xx, hat die Fachrichtung xxx（专业名字） an der Universität xxx（大学名字）studiert. Sie hat dem Studienplan nach alle Kurse im ordentlichen Studienfach besucht und die Universität absolviert. Gemäß der „Vorschrift zur Erlangung des Akademischen Grades der Volksrepublik China“ wird ihr der Bachelortitel der xxx（学位名称） verliehen.

Name der Hochschule: （大学名字）
Rektor und Vorsitzender der Beurteilungskommission für Akademische Grade:（校长名字）
Zeugnisnummer:（证书编号）
Datum:（时间）

   7. 表格式个人简历

   （1）个人简历模板见附件，大家请自行删掉中文解释。
   （2）songstiges这一项里的“bis jetzt”是一定要有的，也就是毕业之后到现在这段时间在做什么，一般写Deutsch lernen，也就是学习德语。楼主递签那天，有小伙伴就是没写这个，只能下楼重新打印。
   （3）德语水平可以写拿到的德福成绩或者歌德证书，也可以写学时，
   （4）需要敲黑板的是，写在简历里的所有英语德语证书和证明，都需要提交相应的证明以及德语翻译。
   （5）楼主自己翻译了大学英语四级证书，如下：

Leistungsbericht vom vierten Englischtest der Universität
Name:
Universität:
Fakultät:
Zulassungsnummer:
Personalausweisnummer:
Datum vom Test:
Gesamtnote:

Hörverstehen (35%) Leseverstehen (35%) Schriftlicher Ausdruck
und Übersetzung (30%)

Zeugnisnummer:
Hochschulbildungsreferat von Bildungsministerium
Auftragbehörde: Landesweites Komitee für den Englischtest 4. und 6. der Universitäten

Landesweites Komitee für den Englischtest 4. und 6. (Stempel)

Webseite vom Komitee zum Test: www.cet.edu.cn

   （6）再次需要敲黑板的是，写在简历里的工作经历、实习经历、获奖证书、境外交换经历等等，都最好也附上证明。所以楼主干脆就木有写。
   （7）简历中必须有个人联系电话哦

   8.留学理由说明书（俗称动机信）

   （1）首先祭出官方留学签证须知里对于这一材料的阐述：“详细叙述留学的原因和留学对将来的职业生涯的影响。泛泛而谈的、没有针对性的留学理由说明不适合签证申请，有可能导致拒签。”

   （2）再则祭出猫哥大法
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=234240
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=234332
   以上前辈们的动机信，建议大家仅供参考，切勿复制粘贴哦。

   （3）楼主个人建议如下：
   A 楼主是个啰嗦话唠强迫症，总觉得动机信得写得走心，一旦走心就会长长长长···所以楼主个人觉得，动机信不宜过短，必须走心，计划须周密，而非随意复制粘贴。
   B 既然是“留德理由说明书”，那么最重要的部分之一就是留德原因。比如，楼主因为是要去读汉学，这个本身就是一个看起来略微尴尬的存在，那么就必须列出足够多走心真诚的原因。楼主列了七条，占了A4纸一页。
   C 德语学习计划需要跟自己所报名的语言班时间一致，什么时候在哪个语言学校学习德语，什么时候参加德福或者DSH。
   D 大学学习计划中，要学习的那个大学和联系信的大学须一致。最终毕业的时间需要和签证申请表中“拟在德国居留时间”中的终止时间一致。此处需要大力敲黑板，之前aps个审时说过自己要读研究生的，递签时，也尽量要说自己读研究生，也就是联系信得是研究生的，动机信里也得写自己读研究生。反之亦然，aps个审时说自己要重读本科的，那么递签，也尽量要说自己重读本科。因为之前听说，审核部会核对审核时的笔记（没错，就是你在面试时，副审哥哥姐姐记在小本儿上的那些东西）和签证材料，有前辈因为审核时说自己读研究生，结果递签说自己读本科，之后被拒签的。
   E 德语学习计划和大学学习计划最好再列一个表格简明写一下。
   F 毕业之后，建议写回国工作，以及想做哪方面的工作。在这里也可以提一下，德国学业对于之后在中国的工作有哪些好处。

（4）附上楼主的动机信，仅供参考，切勿复制粘贴哦~

Motivationsschreiben

Sehr geehrte Damen und Herren,

es wäre sehr nett von Ihnen, wenn Sie sich Zeit für mich nähmen, mein Motivationsschreiben zur VisumbeaXXXagung zu bearbeiten.

Mein Name ist xxx, weiblich. Ich bin am xx.xx.19xx geboren. Vom September 2012 bis Juli 2016 habe ich an der Universität xxx studiert. Mein Studienfach ist die chinesische Sprache und Literatur. Am xx.xx.2016 habe ich APS- Prüfung bestanden.
Ich würde Ihnen sehr gerne meine Gründe für ein Studium in Deutschland, meinen Studienplan und meine Ziele nach dem Studium im Folgenden erläutern.

Gründe für ein Studium in Deutschland
1.Die Forschung der deutschen Sinologie nimmt eine führende Position in der Welt ein. Es gab und gibt viele ausgezeichnete deutsche Sinologen, die sich um die Sinologie und den kulturellen Austausch viel verdient gemacht haben, wie etwa der Sinologe Wolfgang Kubin, welcher schon mehr als zehn chinesische Werke auf Deutsch übersetzt hat.
2.Ich habe schon das Studienfach in China vom chinesischen sozialen und kulturellen Gesichtspunkt für 4 Jahre studiert und würde sehr gerne in Deutschland den deutschen Gesichtspunkt studieren, um die zwei Gesichtspunkte zu vergleichen. Außerdem möchte ich die chinesische Sprache, Literatur, Kultur usw. gleichzeitig aus deutscher sowie chinesischer Perspektive betrachten. Die Sinologe kann durch diese zwei Perspektiven die chinesische Literatur besser und gewissenhafter übersetzen und forschen.
3.In meiner Kindheit hatte ich schon großes Interesse an Sprachen und Kultur, weil man sich durch Sprachen multikulturell austauschen und sich miteinander besser verstehen kann. Entfremdung und Missverständnisse können dadurch nicht mehr so leicht entstehen. Deshalb habe ich chinesische Sprache und Literatur als Studienfach studiert und gleichzeitig die Fremdsprache Deutsch nebenbei in Seminaren gelernt und möchte in Deutschland auf Deutsch weiter studieren.
4.Deutschland hat eine freie Studienatmosphäre, die durch die Gesellschaft nicht eingeschränkt wird. Wissenskenntnisse werden respektiert und geschätzt. Das ist eine sehr vorteilhafte Basis für Sinologiestudenten, um alle kulturellen Kenntnisse zu studieren und auszutauschen.
5.Das deutsche Studium hat andere Schwerpunkte als das Studium in China. Praktisches Lernen und die Förderung der Selbstkompetenz sind wichtige Punkte, die in Deutschland gefordert und gefördert werden.
6.Die Zeit, zur ich Deutsch lerne, ist am schönsten. Jede Bedeutung der Wörter und die deutsche Grammatik ist so interessant wie Wörterrätsel. Wenn ich jedes Mal mit Deutschen auf Deutsch kommuniziere, freue ich mich sehr. Ich würde sehr gerne es weiter lernen und auf Deutsch studieren.
7.Meine Eltern erzählen mir immer, dass nur Kenntnisse und Wissen die wahre Kraft der Welt sind. Deshalb ermuntern, unterstützen und finanzieren sie mich immer, damit ich in Deutschland Kenntnis, die ich herzlich mag, weiter erwerben kann.

Mein Studienplan
Mein Studienplan besteht aus zwei Teilen:

Deutsch lernen
Um das zukünftige Studium in Deutschland zu sichern, ist es nötig, auf Deutsch fließend kommunizieren zu können.
Ich habe in xxx vom September 2014 Deutsch gelernt und im Goethe Institut die Zertifikate Bx erworben. Im März 2016 habe ich das Zeugnis TestDaF mit dem Ergebnis xxxx erhalten. Am xx.xx.2016 habe ich APS- Prüfung auf Deutsch abgelegt und bestanden.
Mangels eines deutschsprachigen Umfeldes sind das Hörverständnis und die mündliche Sprache meine größten Lernschwächen. Deshalb werde ich im Zeitraum xx.2017 bis xx.2017 vom Niveau B1(2) bis C2(2) in xxx, Deutschland einen Sprachkurs in der xxx besuchen und meine Schwächen ausgleichen.
Ich werde am 19. Juli 2017 den TestDaF nochmal ablegen, um ein besseres Ergebnis zu erzielen und meinen Fortschritt zu dokumentieren. Da man erst am 30. August 2017 das Ergebnis des TestDaF erhält, werde ich im August die DSH- Prüfung vorbereiten und vor dem Beginn des Wintersemester 2017/2018 an der Universität München ablegen.
Während des Deutschlernens würde ich sehr gerne die deutsche Kultur kennenlernen und mich auch mit ausländischen Kommilitonen des Sprachkurses austauschen.

Fachstudium
Ich möchte an der Ludwig-Maximilians-Universität München Sinologie als Master zum Wintersemester 2017/2018 studieren. Ich habe die Universität kontaktiert und meine Unterlagen per E-Mail gesendet. Das sinologische Institut der Universität kann mir eine “Zulassung unter Vorbehalt” anbieten.
Ich werde mich im Juni 2017 um einen Studienplatz der Universität München bewerben und im Wintersemester 2017/2018 an der Uni beginnen zu studieren. Das Studium dauert 4 Semester. Voraussichtlich im September 2019 werde ich dann meinen Abschluss erwerben.
Während des Studiums würde ich sehr gerne an verschiedenen Veranstaltungen teilnehmen und mit Deutschen Gedanken über chinesische Sprache, Kultur und Literatur austauschen.
Mein Studienplan in Deutschland ist wie folgend:
（下面本来是一个表格，但是复制粘贴到这里后就没有了）
Zeit Schwerpunkt Ziel
03.2017 bis 10.2017 Deutschlernen bei xxx in xxx TestDaF und DSH bestehen
10.2017 bis 09.2019 Fachstudium im Fachbereich Sinologie an
der Universität München Master absolvieren

Nach dem Studium
Ich werde im November 2019 nach China zurückkehren und eine Arbeit finden.
Man kann mit einem deutschen akademischen Titel Sinologiemaster eine Arbeitsstelle in einer chinesischen Schule finden, weil allgemein bekannt ist, dass deutsche Bildung sehr gewissenhaft ist.
Chinesisch ist einer der wichtigsten Unterrichtsinhalte der Schule. Ich würde sehr gerne in meiner Heimat xxx Schüler Chinesisch und Deutsch lehren und ihnen gleichzeitig den deutschen und chinesischen Gesichtspunkt beibringen.
Ich würde auch gerne zum Austausch zwischen deutschen und chinesischen Kindern beitragen, sofern dies möglich ist. Kinder sind die Zukunft der Welt. Wenn sie durch Sprache und Austausch miteinander verstehen können, werden Entfremdung und Missverständnisse in der Zukunft der Welt nicht mehr existieren.

Ich habe mich für meinen Traum, chinesische Sprache und Literatur zu lernen, Deutsch zu lernen und multikulturellen Austausch zu fördern bemüht und werde in der Zukunft in Deutschland mein Bestes geben, um erfolgreich die Universität zu absolvieren und eines Tages in China Kinder zu unterrichten und ihnen zu helfen. Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir die Chance geben könnten.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen

xxx

    9.医疗保险证明原件

（1）楼主办的猫哥的保险
http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... =%E4%BF%9D%E9%99%A9
（2）一个工作日就办好了
（3）彩色打印即可当做原件

10. 此前在德国常住过并持有效长期签证/居留证或长期签证/居留证的过期时间不满6个月的：德国户籍登记机构的注销户籍登记证明

（1）楼主木有去过德国，这个不太清楚哦

11.审核证书aps原件

（1）这个重点敲黑板啊，一定要记得带。楼主递签那天，有个同学就生生忘记了带，结果就是，回去重新预约，重新递签。这太耽误事情了。

（2）关于已毕业，是否必须提交补审证书来递签的问题，楼主当时问过各路大神。总结如下：
A 建议毕业后，拿到毕业证学位证以及8个学期完整成绩单后，尽快提交材料补审。
B 在申请签证时，如果拿不到补审证书，也没事。
C 特殊情况是，楼主16年7月毕业，17年1月才递签的。中间按理说是有充足的时间来补审的，据说签证官会觉得必须得有补审证书。但楼主补审时间比较晚，递签前并木有拿到补审证书。结果楼主就是个2货，递签材料一次过，出来后才想到这个问题，去前台一问，补审证书刚好做好了。于是强迫症楼主陷入了无限的纠结中，材料都交了，姐姐也没说有问题。但我又担心被拒签。但是要交的话，又得重新取号+等待+进去交。然后楼主托一个小伙伴进去递签时帮忙问问，我这情况还要不要交补审证书。之后得到的回答是，既然证书在手，最好补交下，让后面进来递签的同学帮忙带进去就行。于是楼主终于放弃纠结，屁颠屁颠地下楼复印，5块一张啊摔，好贵。
D 综上所述，补审趁早，实在没有，也没事哈。

   12.签证申请补充声明

   13.保险声明

   以上两份声明都可以在审核部网站里找到，地点和日期，楼主都写的Beijing+递签当天日期，签名都是中文+拼音。

   二、预约

   1.预约这个事情呢，应该在拿到录取通知书之后立马去预约。高峰期很容易木有位子。

   2.每个程序能够预约的日子不一样，比如，楼主是个审，申请语言+留学签证，属于C程序，就只能预约周一周二。这个具体请看审核部网站。

   3.如果通过审核部递签，务必在审核部网站上预约，敲黑板啊同志们！我开户时遇到了一个妹子，她在“长期签证须知”里复制了那个预约网址，然后预约了大使馆递签（也就是面签），而她以为预约了审核部的。预约网站长的都一毛一样啊！
   再一次敲黑板啊同志们！如果需要在审核部递签的，请在“aps官网——申请德国的程序和服务——申请德国签证——在线系统预约签证受理（链接请点击）”中预约。具体哪些情况需要在大使馆预约并递签，请看“留学签证须知”
   4.预约时需要填录取通知书的签发日期，这个敲黑板啊！是通知书上的签发日期，一般在左上角或者右上角，而非注册报到日期。
   5.预约时，各种信息务必填写准确，强迫症患者，请拍照或者截屏保存为证。楼主递签时遇见一个妹子，中介帮她预约时，护照号码少一位。结果当天就不能递签了。
   6.预约之后，收到的邮件，请打印一份带着。
   7.预约之后，想要取消的话，在邮件最后有个网址，复制粘贴下，按步骤操作就可以取消。
   8.预约时，申请语言+留学签证的同学，选择Studium即可。

   三、递签当天
   楼主是和开户时认识的一个女孩一起住一起递签的，递签前一晚在青旅，除了调戏两只猫咪外，就是对了对材料，结果妹子的简历和签证表果然有点小问题，幸亏青旅有电脑和打印机，老板人也很好。推荐这家“西柚旅宿”，去审核部打车炒鸡近。
   第二天我俩5点多就起了，6点多就到了审核部门口，果然空无一人，于是就坐在白色A4纸“递签排队处”下面了，一想到可以第一个递签就鸡冻啊。两个人的好处，就是可以一个人占着位，另一个在7点多下去一楼填ems的信封。如果一个人的话，把书包放在地上排队，也是很安全的。想要早点递签早点去浪的同学，建议早起早到审核部。
   那天的保安小哥人炒鸡逗，跟我们各种聊天，建议我们自己先用手机扫一下二维码，实在扫不出来的，可以先下去打一张。
   跟楼主一起的女孩是第一个进去的，结果二维码扫不出来，重新排号到了20+。楼主第二个进去，材料一次过，除了后来的补审证书幺蛾子算是圆满啦。楼主在等妹子的同时，眼见了其他同学的各种问题啊，除了上文中提到的之外，还有一个妹子的问题比较特殊，这里单列出来给大家，有相似情况的务必敲黑板注意！妹子户籍属于上海辖区，但是她大学在天津上的，审核属于北京审核部，她毕业之后在北京审核通过了，之后一直在北京工作，但没有北京暂住证明。她以为在北京审核，那就一定在北京递签了。结果当天，北京审核部的姐姐的意思是，她已经毕业了，就必须得按户籍辖区走，也就是必须得在上海递签。这个的确折腾了点，不过幸好上海审核部不需要预约，这样好歹不会浪费很多时间。
   楼主刚刚跟一起递签的那个女孩打了电话商量留德行李的事情，她听说楼主在写递签经验贴，就让楼主在这里转告大家一声：递签时有大好机会可以遇见跟自己留德情况相似的同学，务必主动去询问然后留下联系方式，这样方便初到德国，可以彼此照应。


   最后还有一些楼主保存的前辈们的宝贵经验，感谢前辈们的奉献，感谢猫哥的汇总：
   1.【发布】审核部递签经验汇总
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1
   2. 【更新2015年签证表格模板】Videx表格推荐大家用铜版纸打印~
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... 1%E8%A1%A8%E6%A0%BC
   3. 8.8北京递签 9.7出签开户+递签经验分享附动机信简历
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... 8%E6%9C%BA%E4%BF%A1
   4. 签证预约也很重要哦
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... =%E9%A2%84%E7%BA%A6
   5. 2月4号递签3月7号拿到语言+留学签证，哲学换专业学计算机本科，谈一下关于换专业的问题
   http://bbs.abcdv.net/forum.php?m ... B%E9%80%92%E7%AD%BE

   好啦，关于签证，楼主能想到的，就是这些啦。有问题的话，大家可以尽情在下面留言，楼主会尽全力回答并且帮助大家。

   祝大家递签顺利，爱心永伴~~

作者: beibeimama006 时间: 2017-2-25 10:23
楼主是个好同学。赞一个

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-2-25 10:40

beibeimama006 发表于 2017-2-25 10:23
楼主是个好同学。赞一个

矮油，谢谢啦

作者: 我爱吃玉米 时间: 2017-2-25 14:07
感谢楼主，我就是按照楼主去开的户，一切顺利的，谢谢！

作者: 曲咩咩 时间: 2017-2-26 18:05
我的天，炒鸡感谢楼主，谢谢让我看到这个帖子，刚刚按照楼主说的去看了下我预约的递签信息，发现我写错了护照号！！！我的天啊，赶紧重新预约了，虽然这次没有抢到原来的预约时间，预约到了月底。但是好歹避免了到了审核部不给递签的情况，感谢楼主！！！一万个拥抱！！！！

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-2-26 23:35

我爱吃玉米发表于 2017-2-25 14:07
感谢楼主，我就是按照楼主去开的户，一切顺利的，谢谢！

哈哈哈，顺利就好～不客气啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-2-26 23:36

曲咩咩发表于 2017-2-26 18:05
我的天，炒鸡感谢楼主，谢谢让我看到这个帖子，刚刚按照楼主说的去看了下我预约的递签信息，发现我写错了护 ...

天啦噜，为你捏把汗，但又为你感到庆幸啊！祝你递签顺利啦～

作者: yawen 时间: 2017-2-27 22:07
很棒！谢谢楼主！

作者: 我爱吃玉米 时间: 2017-2-28 22:03

Leonie_cuaSl 发表于 2017-2-26 23:35
哈哈哈，顺利就好～不客气啦

祝愿去德国一切顺利，找房延签都会顺利的！

作者: 莫默stefanie 时间: 2017-3-8 16:02
哈？简历里写的都要提供证明？是这么规定的么？可是当时没有提供任何证明，材料也是一次过啊

作者: tangwanying618 时间: 2017-3-20 13:43
太谢谢你的帖子了，今天递签了

作者: amor_cat 时间: 2017-3-29 12:57
索引

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-3-30 23:24

莫默stefanie 发表于 2017-3-8 16:02
哈？简历里写的都要提供证明？是这么规定的么？可是当时没有提供任何证明，材料也是一次过啊 ...

木有明文规定，我是看到猫哥之前说过如果写了实习和工作等等最好也附上证明，以防万一。

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-3-30 23:34

我爱吃玉米发表于 2017-2-28 22:03
祝愿去德国一切顺利，找房延签都会顺利的！

哈哈哈，谢谢！楼主最近都很顺利～

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-3-30 23:47

amor_cat 发表于 2017-3-29 12:57
索引

谢谢索引！
是猫哥加的精吗？谢谢啦！

作者: yundong 时间: 2017-4-13 12:26
谢谢楼主，我想问下没毕业的也需要毕业证，学位证吗，还有2个月才毕业。
跪谢

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-4-21 03:15

yundong 发表于 2017-4-13 12:26
谢谢楼主，我想问下没毕业的也需要毕业证，学位证吗，还有2个月才毕业。
跪谢 ...

不客气啦~
这个楼主不太清楚哦，建议你直接问猫哥~

作者: 踏古逐月 时间: 2017-5-8 20:04
谢谢楼主，大学录取花名册，成绩单在读证明这个要公正几份啊？

作者: Stargazer 时间: 2017-5-23 19:12
再请教楼主一个问题：
1.目前我只有学校给我发来的pdf版录取通知书（英、德双语的），我还没有学校邮寄的录取通知书原件。我已经发电邮向学校要了，但是学校说五月底六月初才统一处理全部新生的登记注册手续。我可以拿着pdf的彩色打印版去APS办公室申请签证吗?还是APS必须要求提供学校邮寄的原件？
2. 我是国际研究生课程，无条件录取offer，是不是就不用提供和学校的往来邮件了？还是也必须提供电子邮件？
望楼主答复，如果各位童鞋有人知道，也请不吝赐教！谢谢给位童鞋！

作者: amor_cat 时间: 2017-5-25 11:23
索引

作者: 小灬林y 时间: 2017-5-27 23:55
真。小天使，一路跟着楼主的步伐

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-5-30 04:03

踏古逐月发表于 2017-5-8 20:04
谢谢楼主，大学录取花名册，成绩单在读证明这个要公正几份啊？

咦，递签不需要大学录取花名册吧？
递签的话材料都不需要公证哒

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-5-30 04:29

Stargazer 发表于 2017-5-23 19:12
再请教楼主一个问题：
1.目前我只有学校给我发来的pdf版录取通知书（英、德双语的），我还没有学校邮寄的录 ...

第一个问题：我当时就是拿着彩色打印的通知书去递签哒
第二个问题：是大学录取通知书的话，就不需要往来邮件啦

作者: wx_rClLcMZw 时间: 2017-5-30 12:03
楼主问一下呀，如果是先去读语言班的话，审核部官网预约递签要求填写的大学名称和录取通知书签发日期该怎么填呀？

作者: 疯帽子 时间: 2017-6-1 16:05
求问楼主，自学证明加daf3/3/3/U3可以当作语言水平证明吗？

作者: alexshock 时间: 2017-6-8 17:52
长期签证大于90天，也需要填写那个Videx表吗？三个月以上，不是直接填写德国签证表吗？

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-6-30 22:16

wx_rClLcMZw 发表于 2017-5-30 12:03
楼主问一下呀，如果是先去读语言班的话，审核部官网预约递签要求填写的大学名称和录取通知书签发日期该怎么 ...

就是填语言班的名字和语言班证明的签发日期啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-6-30 22:31

疯帽子发表于 2017-6-1 16:05
求问楼主，自学证明加daf3/3/3/U3可以当作语言水平证明吗？

楼主个人觉得可以的，因为据说有些童鞋木有语言证书，只有自学证明，也是拿到签证啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-6-30 22:41

alexshock 发表于 2017-6-8 17:52
长期签证大于90天，也需要填写那个Videx表吗？三个月以上，不是直接填写德国签证表吗？ ...

对，也要填，这个你具体看看帖子里索引的猫哥帖子关于这个的解释

作者: 六十一 时间: 2017-7-3 23:04
楼主真的是好人万分感谢！在楼主的指导下已取得大学联系信！楼主alles gute！

作者: evlara 时间: 2017-7-22 20:02
坐等楼主更新~！！！！

作者: ilovereus 时间: 2017-7-26 22:06
楼主，我想问一下，毕业证学位证翻译是自己翻译的对吗？包括还有大学四六级证书也是自己翻译在A4纸上的吧？

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-7-27 04:47

ilovereus 发表于 2017-7-26 22:06
楼主，我想问一下，毕业证学位证翻译是自己翻译的对吗？包括还有大学四六级证书也是自己翻译在A4纸上的吧？ ...

两个问题的回答都是对哒～

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-7-27 21:30

六十一发表于 2017-7-3 23:04
楼主真的是好人万分感谢！在楼主的指导下已取得大学联系信！楼主alles gute！ ...

不客气啦！
哇哦，那就好！
谢谢祝福啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-7-27 21:36

六十一发表于 2017-7-3 23:04
楼主真的是好人万分感谢！在楼主的指导下已取得大学联系信！楼主alles gute！ ...

不客气啦！
哇哦，那就好！
谢谢祝福啦

作者: Hynahn 时间: 2017-7-28 21:33
你好楼主想问一下，我语言班报的是10月到三月，我在动机信上可以说10月到三月学习语言并通过dsh考试然后四月入学吗？还是必须加上几月份在哪里考dsh，因为我其实是想申请明年冬季入学的，所以打算考的是2月份的德福，但是这样的话申请夏季学期说不通呀

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-7-31 02:16

Hynahn 发表于 2017-7-28 21:33
你好楼主想问一下，我语言班报的是10月到三月，我在动机信上可以说10月到三月学习语言并通过dsh考试然后四 ...

1. 可以说10月到3月学习语言然后入学夏季学期的
2. 几月在哪里考dsh，这个我当时只写了会参加慕尼黑大学的dsh（因为我的联系信是慕尼黑大学的，也因为慕尼黑大学的确有dsh考试），但没有具体写什么时间的。所以如果你也想写具体参加哪个大学的，就需要具体查一下这个大学到底有木有dsh，以及在夏季学期开学是否有dsh考试。
3. 不过你这样写需要注意联系就得是和某个大学的夏季夏季夏季学期的联系信（而不是你真正要入学的冬季学期）
4. 不造童鞋你报的语言班是从什么等级上到什么等级，如果3月是C1结课，那么之后正好衔接dsh和夏季入学就没有问题。如果3月是B1或者B2结课，那么之后这个语言衔接，感觉就不那么令签证官信服。

作者: Hynahn 时间: 2017-7-31 20:59

Leonie_cuaSl 发表于 2017-7-31 02:16
1. 可以说10月到3月学习语言然后入学夏季学期的
2. 几月在哪里考dsh，这个我当时只写了会参加慕尼黑大学 ...

谢谢你！！！！回复的好认真！！！！

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-8-1 00:14

Hynahn 发表于 2017-7-31 20:59
谢谢你！！！！回复的好认真！！！！

不客气啦！加油加油！

作者: guyupeng 时间: 2017-8-1 14:56
楼主想请问你 VIDEX表格的填写是一定不能复制粘贴的吗？你说的护照签发机关我好像图省事复制粘贴了模板中的，而且学校的名字复制了德文粘贴过去的，这样是会导致乱码吗？后天递签好害怕啊另外二维码自己扫是不是扫出的是护照号？大的两个码扫不出来？

作者: Hynahn 时间: 2017-8-3 00:00
1.请问如果学校现在回复的联系信没有说条件醋的事，只说了申请截止日期是1.15，那我在动机信上可以写比如3月份参加dsh考试然后就读夏季学期嘛？他们会不会觉得你1.15截止3月份都晚了
2.我还有一份联系信是德语700学时的，他只回复了我可以申请，没有说申请截止日期，你觉得我用这封联系信在动机信上可以说3月份参加dsh然后四月份入学嘛？和上面的哪个好呢？(他们会不会觉得我这个语言成绩和开学日期太近了？)
3.您说假设我在动机信上只说10月份到3月份参加语言班，并参加和通过dsh这样行吗？就是模糊一些(和上面明确写参加dsh时间的比…哪个好呢
4.您说我需

作者: Hynahn 时间: 2017-8-3 00:02
4.您说我需要明确写学校的申请日期嘛？因为语言考试时间和申请截止时间关系都很模糊，怕写了还出问题

求帮我指一条明路！

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-8-3 05:05

guyupeng 发表于 2017-8-1 14:56
楼主想请问你 VIDEX表格的填写是一定不能复制粘贴的吗？你说的护照签发机关我好像图省事复制粘贴了模板中 ...

1. 首先摸摸头，不用担心，据说这个videx的唯一作用就是省得工作人员手动把信息敲进电脑，所以如果有乱码，估计工作人员也会帮你改好的。
2. 小的好像扫出来是护照号
3. 大的两个，我当时扫出来过一个好像是

不好意思回复你这么晚，估计你递签已经结束啦，祝你好运啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-8-3 05:17

Hynahn 发表于 2017-8-3 00:00
1.请问如果学校现在回复的联系信没有说条件醋的事，只说了申请截止日期是1.15，那我在动机信上可以写比如3 ...

首先不用叫我您啦，不用这么客气啦

1. 签证官不会觉得1月15截止，3月考试晚了。因为很多学生截止申请之前德语考试还没有通过，这个很正常，只要在4月开学前考过就行。但是你说的这个有个小问题，就是2018年3月德福具体出成绩的时间是啥时候？你得去查下，我估计都4月底了，而大部分学校的条件zu要求是4月初开学前交德语证书。你如果想写自己打算考德福，那就看看德福官网哪次考试的成绩是在3月出来（估计是1月的考试）
2. 语言成绩和开学日期近这样很正常，我当时就写我参加慕尼黑大学冬季学期入学前的dsh考试，在9月xx号。而且很多人都是参加开学前的dsh考试的。
我觉得这两封信都可以用的，说dsh比说考德福更好一点，或者，你就说你考1月德福和3月的dsh（这个时间我是大概说的，具体时间你得查一下）
3. 不明确写也可以的，我有俩小伙伴都写的大概也都拿到签证啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-8-3 05:20

Hynahn 发表于 2017-8-3 00:02
4.您说我需要明确写学校的申请日期嘛？因为语言考试时间和申请截止时间关系都很模糊，怕写了还出问题

求帮 ...

楼主是个强迫症，所以计划会写的详细。
你如果也是，那就好好计划下。
你如果不是，那就写个大概。
只要动机信真诚走心
都会顺利通过的

作者: guyupeng 时间: 2017-8-3 07:09

Leonie_cuaSl 发表于 2017-8-3 05:05
1. 首先摸摸头，不用担心，据说这个videx的唯一作用就是省得工作人员手动把信息敲进电脑，所以如果有乱码 ...

哈哈不晚不晚马上出发去递签谢谢你的回复吃了一记安心丸！

作者: Hynahn 时间: 2017-8-3 10:39

Leonie_cuaSl 发表于 2017-8-3 05:20
楼主是个强迫症，所以计划会写的详细。
你如果也是，那就好好计划下。
你如果不是，那就写个大概。

谢谢小天使的回复~
还有一个问题哈，昨天好多朋友被拒签原因是提交过多的语言证明但是却没有通过德语考试所以怀疑语言证明作假，你说会不会提交多得德语学时证明反而不好呢？900多不多啊。。。提交少了又会被认为考不过，真是不懂他们。。。

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-8-4 00:46

guyupeng 发表于 2017-8-3 07:09
哈哈不晚不晚马上出发去递签谢谢你的回复吃了一记安心丸！

噢！祝好运啦！
不客气啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2017-8-4 00:55

Hynahn 发表于 2017-8-3 10:39
谢谢小天使的回复~
还有一个问题哈，昨天好多朋友被拒签原因是提交过多的语言证明但是却没有通过德语考试 ...

天啦噜！这都可以！这也太严了吧，，，
你报的语言班是从哪个等级开始上的？

作者: zoeyuko 时间: 2017-8-9 13:37
姑娘好,谢谢你的无私分享,收货很大,
现在请问一个问题,我是准备申语言+留学签证,其他似乎都没出错,就是签证预约时最后一个选项,我选了sprachkurz而不是studium.................这个据你所知影响大么........
也求猫哥解答orz
谢谢

作者: zoeyuko 时间: 2017-8-10 16:49
楼主真的非常非常好><你的帖子太好啦!
签证预约错了也是看你的帖子才发现然后去核实的,虽然感觉很炸裂但是总比去了发现不行好23333
详细认真有序一丝不苟,本强迫症患者是服气的.
祝你一切顺利呀!!!!!!!!

作者: cokie 时间: 2017-8-12 22:21
谢谢楼主，你一定是最美的小天使。

作者: deutsch999 时间: 2017-9-9 21:04
楼主你的“【小爱心】论如何从留德行李一路升级打怪至拿下德语考试” 写完了吗

作者: bcd330 时间: 2018-1-18 01:20
太感谢小天使楼主了，从开户到递签全部按照你的经验来的，全程都非常顺利，没有遇到什么问题，如果不是你的经验我一定不会这么顺利，真的太感谢了，这个世界太需要这样热心的人了。

作者: momobb7 时间: 2018-3-13 19:40
楼主太棒了

作者: amor_cat 时间: 2018-6-8 15:30

作者: cxinarron 时间: 2018-6-11 09:46
楼主我想问一下，我第一次预约签证的时候，护照号写错了，后来想取消预约然后重新预约，就点了邮箱最底部的链接，结果点开是目标日期不存在，可能已经取消或删除，于是我直接重新预约了，不放心又点了这次的底部链接发现也是目标日期不存在，突然就方了不知道我第一次到底取消没，第二次到底成功没……有伙伴也遇到过这种情况吗？

作者: amor_cat 时间: 2018-6-11 11:43

cxinarron 发表于 2018-6-11 09:46
楼主我想问一下，我第一次预约签证的时候，护照号写错了，后来想取消预约然后重新预约，就点了邮箱最底部的 ...

给审核部发邮件确认信息和预约时间就好
他们系统本身就有bug

作者: cxinarron 时间: 2018-6-12 10:38

amor_cat 发表于 2018-6-11 11:43
给审核部发邮件确认信息和预约时间就好
他们系统本身就有bug

谢谢猫哥！正打算发帖问呢发现您回复我了，我去发邮件。

作者: amor_cat 时间: 2018-6-13 00:53

cxinarron 发表于 2018-6-12 10:38
谢谢猫哥！正打算发帖问呢发现您回复我了，我去发邮件。

祝你顺利：）

作者: Leonie_PzGNo 时间: 2018-6-17 03:42

amor_cat 发表于 2018-6-13 00:53
祝你顺利：）

猫哥你好啊
有个很神奇的问题想咨询下：
我是这篇帖子的作者，有好多个月没有登录过论坛了。
昨天兴致勃勃想来更新了，发现我用同一个微信扫描二维码登录后却有了一个全新的账号。
之前叫Leonie_cuaSl
现在叫Leonie_PzGNo

请问这是为什么呀？或者这样的情况需要去哪里反馈呢？

作者: amor_cat 时间: 2018-6-17 10:17

Leonie_PzGNo 发表于 2018-6-17 03:42
猫哥你好啊
有个很神奇的问题想咨询下：
我是这篇帖子的作者，有好多个月没有登录过论坛了。

系统自动加的后缀，我也没办法呀：）

作者: Leonie_PzGNo 时间: 2018-6-17 16:34

amor_cat 发表于 2018-6-17 10:17
系统自动加的后缀，我也没办法呀：）

噢，谢谢猫哥回答
所以之前那个账号就算报废了，，，所以也就不能更新正文了，，，啊，心好痛，，，

猫哥啊，我写了一丢丢更新，和开户递签没有直接关系，但是是给那些一直关注这篇帖子还有新帖的同学们的，请问我可以在这个板块发一下新帖吗？
如果猫哥看了内容觉得不适合这里，再挪去其他板块？

作者: amor_cat 时间: 2018-6-17 17:21

Leonie_PzGNo 发表于 2018-6-17 16:34
噢，谢谢猫哥回答
所以之前那个账号就算报废了，，，所以也就不能更新正文了，，，啊，心好痛，，，

这样吧，你给我发邮件
我看看怎样给你原来那个id重新设一下密码，这样就行了

作者: amor_cat 时间: 2018-6-18 17:42

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 19:38

amor_cat 发表于 2018-6-17 17:21
这样吧，你给我发邮件
我看看怎样给你原来那个id重新设一下密码，这样就行了
...

再次感谢猫哥！
有一种我胡汉三又回来了的感觉，哈哈哈哈哈

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 20:00

evlara 发表于 2017-7-22 20:02
坐等楼主更新~！！！！

哈哈，你的热情让楼主老脸一红啊！
可惜一年了，楼主一直没能有时间和机会写，非常抱歉。
今天在正文前更新了一点点楼主的小体会，分享给你们~

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 20:03

zoeyuko 发表于 2017-8-9 13:37
姑娘好,谢谢你的无私分享,收货很大,
现在请问一个问题,我是准备申语言+留学签证,其他似乎都没出错,就是签证 ...

非常不好意思我这才看到你的消息，估计你已经来到德国很久啦~

这个问题我已经记不清楚了，也不知道现在政策是否有变，求猫哥解答~

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 20:06

zoeyuko 发表于 2017-8-10 16:49
楼主真的非常非常好>

哇哦，可以帮助到你一丢丢楼主很是开心啦~

非常感谢你的祝福，楼主在这里很幸福啦~
也祝你开心噢！

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 20:08

cokie 发表于 2017-8-12 22:21
谢谢楼主，你一定是最美的小天使。

哈哈哈，能帮助到你我很开心~
就看我有生之年能不能长出一双小翅膀~~~~

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 20:17

deutsch999 发表于 2017-9-9 21:04
楼主你的“【小爱心】论如何从留德行李一路升级打怪至拿下德语考试” 写完了吗
...

说来惭愧，写了一年了还是没能写出来，真是愧对你的关心了啊

刚才楼主在正文更新了下小小的生活体会，分享给你们啦。

其实楼主有很多很多很多很多很多很多感想与体会想写下来（可能我是个话痨，哈哈哈），想分享给大家。希望以后有缘分写啦

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 20:24

bcd330 发表于 2018-1-18 01:20
太感谢小天使楼主了，从开户到递签全部按照你的经验来的，全程都非常顺利，没有遇到什么问题，如果不是你的 ...

天啦噜，你的每句话都是满满的喜悦啊，我特别开心帮助到了你一丢丢~

相信这个世界上每个人都在向着善良、热心与爱而前进着

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-6-18 20:26

momobb7 发表于 2018-3-13 19:40
楼主太棒了

这让楼主再次老脸一红，哈哈哈哈，谢谢

作者: Wolfgan_sUzA4 时间: 2018-6-20 18:25
楼主棒棒哒~可以详细写一下自己的经历啊，楼主是什么专业啊，1.7分是真的牛逼啊。

作者: cxinarron 时间: 2018-6-21 10:27
小天使楼主我想问一下，1.我是2017年毕业gap一年，今年后半年才上学，这一年里去找了实习，也开了实习证明翻译成英文公证了，申请时候用了，但是当时把护照号的I和1搞混了所以证明里护照号是错的，身份证号是对的，我想保险起见就不在简历写实习经历了吧，空白了一年也没关系吗？2.我是英语授课买了网课学了一点德语，课上得还蛮少的，是不是需要开学时证明呢？谢谢！

作者: amor_cat 时间: 2018-7-21 00:38
还是推一下这个：）

作者: amor_cat 时间: 2018-7-22 14:04

作者: amor_cat 时间: 2018-7-23 18:16
：）

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-8-10 00:32

Wolfgan_sUzA4 发表于 2018-6-20 18:25
楼主棒棒哒~可以详细写一下自己的经历啊，楼主是什么专业啊，1.7分是真的牛逼啊。 ...

谢谢啦~
楼主是社会学本科，写详细经历啊，我要先酝酿下情绪

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-8-10 00:34

cxinarron 发表于 2018-6-21 10:27
小天使楼主我想问一下，1.我是2017年毕业gap一年，今年后半年才上学，这一年里去找了实习，也开了实习证明 ...

不好意思啊这才回复你，希望还不太晚
很不好意思，这两个问题我都木有经验所以没有办法帮助到你，建议你去咨询下猫哥，他可能见到过类似的情况。

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-8-10 00:37

amor_cat 发表于 2018-7-21 00:38
还是推一下这个：）

纳尼？推是啥意思？
推一下会减肉肉嘛？
哈哈哈哈

作者: amor_cat 时间: 2018-8-10 08:03

Leonie_cuaSl 发表于 2018-8-10 00:37
纳尼？推是啥意思？
推一下会减肉肉嘛？
哈哈哈哈

那必须的，推油，嘻嘻

作者: cxinarron 时间: 2018-8-10 10:08

Leonie_cuaSl 发表于 2018-8-10 00:34
不好意思啊这才回复你，希望还不太晚
很不好意思，这两个问题我都木有经验所以没有办法帮助到你，建议你 ...

没关系谢谢楼主，我已经递签了，还是非常感谢你~

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-8-10 15:52

amor_cat 发表于 2018-8-10 08:03
那必须的，推油，嘻嘻

矮油，好久没看到“嘻嘻”这两个字了

作者: amor_cat 时间: 2018-8-10 15:58

Leonie_cuaSl 发表于 2018-8-10 15:52
矮油，好久没看到“嘻嘻”这两个字了

喵喵：）

作者: Leonie_cuaSl 时间: 2018-8-10 15:58

cxinarron 发表于 2018-8-10 10:08
没关系谢谢楼主，我已经递签了，还是非常感谢你~

不客气啦~~加油加油~~

作者: kjw110 时间: 2018-10-1 09:35

amor_cat 发表于 2018-6-13 00:53
祝你顺利：）

猫叔，请问一下，大学毕业证的证书编号
是些一个交证书编号的大写字母开头后面8位数字的
还是写一个叫电子注册编号的18位的数字？
我以为是那个大写字母开头8位的，但是按照楼主的翻译顺序又像那个18位的，又在网上查说什么电子注册编号也是证书编号？？

作者: amor_cat 时间: 2018-10-1 12:26

kjw110 发表于 2018-10-1 09:35
猫叔，请问一下，大学毕业证的证书编号
是些一个交证书编号的大写字母开头后面8位数字的
还是写一个叫电 ...

两个号码都需要按照原意翻译出来，写清楚即可

作者: kjw110 时间: 2018-10-1 16:47

amor_cat 发表于 2018-10-1 12:26
两个号码都需要按照原意翻译出来，写清楚即可

啊，楼主给的只翻译了一个

作者: amor_cat 时间: 2018-10-2 01:05

kjw110 发表于 2018-10-1 16:47
啊，楼主给的只翻译了一个

你可以都加上啊

作者: xu9528 时间: 2019-4-9 22:59

amor_cat 发表于 2018-7-23 18:16
：）

猫哥，我的问题比较复杂。第四条：德国高校录取通知书以及录取通知书上所要求的语言水平证明。我申请的是ISM商学院，英语要求里面，除了雅思托福，还可以用：在大学课程中，获得至少30个ECTS学分的英语课程学分。原话是“at least 30 ECTS in an English-language higher education program ”。我满足了这个要求，但是不知道该如何制作这个证明，不像雅思托福，有一份成绩单。您说我该怎么解决？若能指导，必有重谢！

作者: amor_cat 时间: 2019-4-9 23:07

xu9528 发表于 2019-4-9 22:59
猫哥，我的问题比较复杂。第四条：德国高校录取通知书以及录取通知书上所要求的语言水平证明。我申请的是 ...

提供大学成绩单和德文翻译，附上成绩换算说明和德文翻译。

作者: xu9528 时间: 2019-4-9 23:22

amor_cat 发表于 2019-4-9 23:07
提供大学成绩单和德文翻译，附上成绩换算说明和德文翻译。

猫哥，感谢！加我微信哈，我私聊给你了，我给你报酬。对了，您是之前有成功的类似先例吗？我的中介咬死办签证的时候，需要英语语言的成绩单。

作者: xu9528 时间: 2019-4-10 12:10

amor_cat 发表于 2019-4-9 23:07
提供大学成绩单和德文翻译，附上成绩换算说明和德文翻译。

猫哥，请问德文翻译的成绩单，需要盖学校公章吗？换算说明，正常的说明就行，还是要求出具校方认可的换算说明呢？

作者: amor_cat 时间: 2019-4-10 13:47

xu9528 发表于 2019-4-10 12:10
猫哥，请问德文翻译的成绩单，需要盖学校公章吗？换算说明，正常的说明就行，还是要求出具校方认可的换算 ...

翻译文件不需要盖章
关于换算，需要学校认可

作者: amor_cat 时间: 2019-4-10 13:49

xu9528 发表于 2019-4-9 23:22
猫哥，感谢！加我微信哈，我私聊给你了，我给你报酬。对了，您是之前有成功的类似先例吗？我的中介咬死办 ...

报酬并不需要，我们咨询是免费的
中介说的是没错的，签证时，要求提供与通知书要求匹配的语言证明

作者: xu9528 时间: 2019-4-10 14:57
本帖最后由 xu9528 于 2019-4-10 15:33 编辑

amor_cat 发表于 2019-4-10 13:47
翻译文件不需要盖章
关于换算，需要学校认可

这个学校认可的换算关系，怎么形成一份有效的纸质文件呢？让学校邮寄一份盖了公章的说明给我吗？

作者: amor_cat 时间: 2019-4-10 17:11

xu9528 发表于 2019-4-10 14:57
这个学校认可的换算关系，怎么形成一份有效的纸质文件呢？让学校邮寄一份盖了公章的说明给我吗？ ...

学校的说明在网页上的话就打印网页就可以了

作者: amor_cat 时间: 2019-5-15 20:30

作者: amor_cat 时间: 2019-5-29 21:25

欢迎光临 ABCDV网站 (http://bbs.abcdv.net/)