驾驶执照需要在国内公证吗？

brat · 发表于 2004-7-18 21:10:32

还是直接带正本过去德国就可以了？

独行侠 · 发表于 2004-7-18 21:25:04

不公证，德国人谁知道你那是什么东西。。

brat · 发表于 2004-7-19 15:24:38

汗。。。
时间有点来不及了。。。

cherubyupan · 发表于 2004-7-19 15:32:59

不是的哦，非但要公正还要去上海市外办和德国领事馆双认证一共花了800RMB左右而且也只能开半年到一年，所以你自己看着办吧用处不是很大！

brat · 发表于 2004-7-19 15:34:37

啊？什么意思？说清楚点啊。。。
可是我带过去可以在那里直接换，就不用再学了啊，好象是这么说的。

cherubyupan · 发表于 2004-7-19 15:44:33

你国内驾驶证先去公证处公正，然后到上海市外办认证再去德国领事馆认证这叫做双认证！然后这样的认证在这里可以开半年好像，两年内可以换德国的架照，不过还是要参加理论和路考的而且还是要上点课的不过总体比从头学大概便宜500欧元左右去掉认证的800RMB也就便宜4000多人民币吧！德国的油暴贵！咳。。还是不要自己开车了1.29欧元要！贵吧！我可承担不起！

brat · 发表于 2004-7-19 15:46:51

汗。。。照你这么说我不是白学了？
呵呵
这个不重要，1，2年买不了车的。aachen这小地方，开车太奢侈了

TT2000 · 发表于 2004-7-19 16:41:06

没公正的话到这边翻译一下也行

brat · 发表于 2004-7-19 23:45:10

啊？驾驶执照上没英语哦？能翻译吗？多少米啊？
那我就不去公证了。

Demonologist · 发表于 2004-7-20 00:02:50

艺不压身，有的工作只要你会开就行，不一定非得有驾照

hackerin · 发表于 2004-7-20 00:06:33

最初由 Demonologist 发表
[B]艺不压身，有的工作只要你会开就行，不一定非得有驾照 [/B]

不要误导人了

Demonologist · 发表于 2004-7-20 00:14:04

除草车和装卸机，有朋友确实做过的，就是一批人里找了个会开车的

jochen · 发表于 2004-7-20 00:56:21

最初由 Demonologist 发表
[B]除草车和装卸机，有朋友确实做过的，就是一批人里找了个会开车的 [/B]

那不一样啊。那种车又不上路的，只在一定范围内行进。
无照驾驶受的惩罚很重的，被查到的话，要受到罚款，还会被纪录在案，一辈子也别想在德国拿驾照了。出了事故的话，责任全部要自己付，保险公司不付一分钱的。

yzdenise · 发表于 2004-7-20 05:23:26

无照上路被抓住,这辈子就休想再拿德国驾照了,呵呵,PRÜFBOGEN里刚做到的一道题.

brat · 发表于 2004-7-20 06:53:45

晕倒
到底需要不需要在国内公证呢？驾驶执照上一个英文也没有。

waser · 发表于 2004-7-20 07:09:16

要的,因为只要你拿翻译加公证件可以开半年,半年以后仍然想在德国开车的话,就需要有国际驾照或者考德国驾照.办理德国驾照的话,你这种情况属于转换驾照,可以免除理论课,但是办理手续的时候必须出具这个公证和驾照原件.不想在国内办翻译公证的话,可以来这边的有公证权的翻译处,中文律师翻译,更多的人是选择DAAD的专门翻译服务,(ADAC是什么? www.adac.de )德文的比英文的要好的多了...........

brat · 发表于 2004-7-20 10:01:01

谢谢大家，恩，终于明了了。
那我到德国再翻译吧，反正刚到那里没车开。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

驾驶执照需要在国内公证吗？

浏览过的版块