关 于 审 核 部 调 整 各 项 费 用 的 通 知

clarklj001

审核部目前提供哪种审核，需要多少费用

从2004年7月1日（以邮戳为准）起，审核部提供的审核种类及其相应费用如下：（每人）

一般中国境内申请人      人民币2500元
已经在德国的申请人      人民币1000元
纯艺术类申请人         人民币500元
交流合作团组申请人      人民币1000元
补考费用             人民币1000元
* 另外：从2004年7月1日起，审核部将不再退还签证费，同时也将不再退还“没有留学资格的申请人”的任何费用。 如果不确定自己是否具备德国留学资格，可以到审核部进行免费咨询。审核材料到达审核部10日内，如果申请人希望撤销审核申请，审核部将退还其全部费用。




以上消息摘自德国驻华大使馆文化部....

详情请见:http://www.deutschebotschaft-china..../aps/index.html

clarklj001

德国驻华大使馆文化处留德审核部  

     2004年6月审核部最新通知！

何为审核部 APS   

审核部的全称为“德国大使馆文化处留德人员审核部”成立于2001年7月，是由德国大使馆文化处设立的审核赴德留学人员材料和资格的官方机构。现在已经得到了德国大学和广大赴德留学人员的认可。根据赴德留学政策（2002年4月1日起）凡准备自费前往德国留学的申请人，包括以留学为目的的语言学习申请人，一律须通过留德审核部的审核。审核证书已成为中国学生申请德国高校学习位置的必要条件。

审核部的主要工作内容是什么

审核部的主要工作是对预备赴德留学的中国申请人的资格和学历的真实性进行审核，并在审核后出具相应的审核证书。审核证书的有效期为两年，延期审核证书的有效期为一年。

审核部的审核程序是什么

材料审核
资格审核
安排面试
出具审核结果
递送签证
审核部目前提供哪种审核，需要多少费用

从2004年7月1日（以邮戳为准）起，审核部提供的审核种类及其相应费用如下：（每人）

一般中国境内申请人      人民币2500元
已经在德国的申请人      人民币1000元
纯艺术类申请人         人民币500元
交流合作团组申请人      人民币1000元
补考费用             人民币1000元
* 另外：从2004年7月1日起，审核部将不再退还签证费，同时也将不再退还“没有留学资格的申请人”的任何费用。 如果不确定自己是否具备德国留学资格，可以到审核部进行免费咨询。审核材料到达审核部10日内，如果申请人希望撤销审核申请，审核部将退还其全部费用。

- 关于材料：如何准备材料参加审核                     

首先您需要通过中国邮局汇款相应的审核费用至审核部（地址见后），之后将您的材料邮寄或递交至审核部，具体的详细内容请见下。

- 关于资格：中国学生申请德国大学的具体入学资格有哪些                              

中国学生申请入学的学历要求是

1、   

1、学习十二年，高中毕业后，通过正式高考进入

·         重点大学（国家211工程院校）四年制本科，至少修满1  学期；普通大学四年制本科，至少修满3个学期，可以取得直接德国入学资格；

·         普通大学四年制本科，至少修满1个学期，必须读一年预科或直接通过预科的“大学入学资格鉴定考试”（Feststellungspruefung）后取得德国大学入学资格方可入学。

·         三年制高等专科学校（即“大专”）毕后，必须读预科或直接通过预科的“大学入学资格鉴定考试”后取得德国大学入学资格方可入学。

2、学习十一年，高中毕业生，通过正式高考进入重点大学（国家211工程院校）四年制本科，至少修满3个学期；普通大学四年制本科至少修满5个学期，则可申请直接取得德国大学入学资格。

2、  

* 上述中国大学指：中国教育部认可的全日制普通高等院校

- 关于资格：什么人目前无法就读德国大学      

·         中国高校两年制大专在读生和毕业生

·         中国高校三年制大专在读生

·         高等职业教育学生

·         成人教育，自学考试，电大，夜大，业大，职业教育，远程网络教育，短期培训等非中国全日制普通高等教育学生（如果取得学士学位证书后，可以先递交学位证书的复印件，我们在进行鉴定后，根据具体情况进行个案处理）

·         初、高中生，及同等学历

- 关于资格：哪些人可以参加艺术类审核   

学习纯艺术专业（指钢琴、舞蹈、绘画等专业，不含设计类及艺术教育类）的学生，如具备了到德国读大学的学历资格后，可以参加审核部艺术类申请者审核，由于德国艺术院校将对艺术类申请人进行面试，所以无须在审核部进行双重面试，但艺术类申请人从审核部取得的审核证书只能用于申请德国艺术类院校；如想到德国普通大学学习，则需参加一般中国境内申请人审核。

- 关于资格：军校学生可以到德国留学吗     

中国军队院校除个别院校外，均需要获得本科学位证书后才具备就读德国大学的资格。

- 关于面试：面试时间和内容

面试前1-2周申请人将接到具体面试时间的电话通知。面试的目的是考察申请人提供的材料的真实性。面试的内容是关于申请人的专业和相关课程。申请人不必要记忆所有学习过的内容，但必须展示个人对所学专业的理解。面试通过后您将很快得到审核证书；如没有通过还可以参加补考，每人共有两次补考的机会。

- 关于面试：面试语言

面试用德语或英语。申请人可以自行选择面试语言，我们将根据申请人提供的语言证明估计申请人的语言水平。

- 关于审核结果：审核大约需要多少时间     

如果材料齐全真实，并且顺利通过面试考试，一般情况下从汇款递交材料到最后取得证书通常需要1至2个月的时间，但因为每个学生的情况不同，可能在时间上有一定差别。

- 关于签证：如何申请留学签证

得到审核证书的申请人可以进入 “简化留学签证申请程序”。

其特点是：申请人不必亲自前往审核部递交，可由亲友代交（因为签证材料是否完全是否正确填写等问题，我们建议不要通过邮寄）；免签证面试。

- 关于签证：能否先申请语言签证去德国读大学

以下几种情况请注意：

·         如果您只想学习语言，就不必通过审核部。

·         如果您出国的目的是上德国大学，那么通过留德审核部的考试并取得证书是必须的。

·         纯语言签证不等于留学签证。读完语言班之后，纯语言签证也不能在德国直接转换成留学签证。

·         如果您在得到审核证书后，用语言签证前往德国，语言班学习结束后，您可以继续在德国学习。

- 关于签证：签证申请受理后，我还要多久才能拿到签证

正常情况下签证申请受理后6-8周拿到签证，但由于个人情况不同，有些人会长一些，有些人则会短一些。3个月左右均属正常。

- 德国留学相关问题：哪里可以得到德国大学的相关信息

您可以直接通过互联网访问学校的网址，也可以通过德意志学术交流中心（DAAD）设在北京的办事处获取相关资料。

地址：  [100004] 北京市朝阳区东三环北路8 号，

            亮马大厦 2 座 1718室

电话：  +86 - (0)10 - 6590 6656 / 6590 6676

传真：  +86 - (0)10 - 6590 6393  

Email： study@daad.org.cn                  

www.daad.org.cn

www.daad.de

- 关于申请德国大学

从2004年5月起，在审核程序保持不变的情况下，审核部与德国的“国际入学申请服务中心 - ASSIST” 合作。

ASSIST是Arbeits- und Servicestelle für internationale Studienbewerbungen e.V. 的简称，是德国针对希望在德国进行高等教育的所有外国申请人设立的一个组织。目前已有50余所德国大学成为ASSIST的会员。中国的留学申请人仅需递交一份材料和支付相应的少量费用，就可以通过ASSIST同时向多所德国大学提出入学申请。具体情况请参见ASSIST 的 网页：

www.uni-assist.de

-------------------------------------------------

1 德国使馆文化处留德人员审核部联系方式

地址：  [100004] 北京市朝阳区东三环北路8 号，

            亮马大厦2 座0311 室

电话： +86 - (0)10 - 6590 7138

传真： +86 - (0)10 - 6590 7140            

Email： kuaps@163bj.com  

www.beijing.diplo.de

www.deutschebotschaft-china.org/cn/kultur/aps   

2对外办公时间

接待来访时间： 周一至周五上午08:00-12:00

电话接待时间： 周一至周四下午13:00-17:00

3 索引（请用Acrobat Reader 5.0 以上版本阅读）

·         留德人员审核部 - 介绍
·         审核申请表
·         一般中国境内申请人
·         已经在德国的申请人
·         纯艺术类申请人
·         交流合作团组申请人
·         简化留学签证申请程序
·         签证申请表（RK 1200）
·         审核常见问题解答 FAQ
·         审核证书的有效期及延期审核证书





*注意事项：
审核部为德国驻华使馆文化处的官方机构，所有申请表格您均可免费领取或从网站下载。审核程序公正、独立、不与任何中介合作，任何宣称与审核部有合作关系的情况均不属实。

东线

是的，

看见了。

http://www.deutschebotschaft-china.org/cn/kultur/aps/index.html

莎丽

我已交审核费，但某些原因现在还未递交材料。再迟些递交行吗？因为还没准备好

clarklj001

楼上的可以的........

zzj1010

到底是啥意思呀？
  那我在7月1日之前寄钱，但在7月1号之后寄材料，费用是按1700算吗？？？
  急呀！请各位大人指点以下吧！！！谢谢！！！拜托了！

莎丽

楼上的，我是去年汇的钱。因中介的原因，暂时停了学习德语。不过一切过去。想在月底递交材料审了。我也不知道以前的1700够吗？不管了。随便吧

clarklj001

楼上的两位如果不放心，最好打电话问问审核部，就都知道了！！

听审核部的人亲口说自己也放心些嘛。。

zzj1010

可是听说审核部的电话老打不通,是真的吗?

clarklj001

，可能打的人太多了，多打几个就通了，我的同学都跟审核部电话联系好几次了，没听说不通的。。

dunesun

德国人穷疯了，每年就靠审核部增加国民生产总值了。

glenbin

我也是已经汇款1700，但是材料要到明后天才能邮寄。我给审核部发了邮件，他答复不用再补汇了。

zhangdi

楼上的哥们，想问APS的EMAIL是什么啊，谢谢

glenbin

是kuaps@163bj.com
在审核部网站上有的。你要在标题栏加上“FAQ”。

zhangdi

楼上的，非常感谢

晓元春

其实给他发邮件也是白费他也许没时间看呢，不如打个电话吧！！如果何是递签完想知道结果我可以帮你哦

jason2008

我憎恨这一切.妈滴,竟然涨价到2500!都不知道循序渐进!
居然审核不过连签证费都不退!更可恨的是居然补考费都涨到1000了.
要是第一次没过就挂了.

晒月亮的拖鞋

现在交材料，不知道能否赶的上明年的预科申请？

clarklj001

预科好像比大学申请提前一个月 的。。。。

现在递来得及的。。

ashram

真黑啊，居然还涨价

果果

竟然涨了那么多。。。

果果

竟然涨了那么多。。。