有关语言班证书

xiaolu1982 · 发表于 2004-6-10 19:34:37

语言班的证书需要公证吗或者是否要翻译，有人说要有人说不要，我都糊涂了。

hmily · 发表于 2004-6-10 19:48:15

最好公证元件就是盖章的哪个就不用公证了

zhangchuyao · 发表于 2004-6-10 21:24:30

语言班的证书不用公证

qq的抱枕 · 发表于 2004-6-11 17:07:03

那么,这到底是要还是不要啊

云生万物 · 发表于 2004-6-11 20:53:29

还是以官方的为准啊，APS说是不要的。

xiaolu1982 · 发表于 2004-6-11 22:08:13

那需要翻译吗？不是审核用是申请学校用

malshall · 发表于 2004-6-12 23:36:29

不需要的
愿意的话你可以自己翻译好了

qq的抱枕 · 发表于 2004-6-13 09:15:50

那是否只用复印就可以了

jier · 发表于 2004-6-13 12:05:50

正规的语言学习证明应该是中英文/中德文对照的元件。如果只有中文证明就必须做公证，外国人是没有能力鉴别翻译内容和中文内容是否一致的，所以只有依靠公证机关保证翻译内容的真实性。这也就是为什么有些大学拒绝除公证机关以外任何机构的证明和翻译材料的原因。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册