申请英语master的材料准备，大侠帮忙

nooffer · 发表于 2004-5-8 17:50:04

申请英语的国际master，寄往德国大学的各种证书公证（比如小，初，高中的毕业证书，大学毕业证学位证，成绩单等）的翻译件必须是德语么？英文行不行，因为英文的话我可以自己翻译，德语的话得让公证处翻译，很贵的。

另外从网上的要求看寄往审核处的公证材料可以是英文的，对吧？

希望申请过英语master的大侠帮助偶解惑。。。。

cora · 发表于 2004-5-8 18:04:51

英文可以的
不过好像就算是英文的也要由公证处翻译

nooffer · 发表于 2004-5-8 18:08:41

不会吧，那么霸道！！！
不想要他们翻译，我们学校给翻译了的，他们就想骗钱，翻译一套东西，我自己翻都只要一个晚上，居然收我几大百

samkupy · 发表于 2004-5-8 18:15:56

公证处就是那么霸道…… 没办法~ 不过成绩单得自己翻。
审核材料可以寄英文

nooffer · 发表于 2004-5-8 18:58:49

唉，这不是明摆着抢钱，没天理啊，我们这些穷学生

东线 · 发表于 2004-5-9 21:34:07

说实话，公证比中介更黑！
但是，他们的章德国人是认的。
比起留学，这算不了什么了。
材料和投diploma的差不多。
只不过多了TOEFL的成绩或者雅思的成绩。
有的学校要求提供GRE的成绩。
还要看学校要求分别加上CV，PS，推荐信等等。

nooffer · 发表于 2004-5-9 23:10:37

另外问一句，德国学校对TOEFL有效期的要求严格么？
网站上没看见有特别要求

nooffer · 发表于 2004-5-9 23:13:00

另外问一句，德国学校对TOEFL有效期的要求很严格么？寄材料时没过期，开学时过期了有没有问题？网站上没看见有特别要求

东线 · 发表于 2004-5-9 23:13:05

美国学校的网页上也没有说，你敢邮过期的吗？？？

你以为德国学校是什么的啊？

ETS一查就出来了，还不是浪费邮包钱！

nooffer · 发表于 2004-5-9 23:13:44

另外问一句，德国学校对TOEFL有效期的要求很严格么？申请寄材料时没过期，开学时过期了有没有问题？

cora · 发表于 2004-5-10 13:31:57

好象是只要申请时没过期就可以了

youjiaxi · 发表于 2004-5-11 17:34:44

一些学校网页上明确标示有效期要至开学之日的。并非申请时。

nooffer · 发表于 2004-5-11 19:24:33

我就是因为在很多德国大学的网站上没看到对有效期的要求才来问啊。
我的成绩今年底就到期了，我想先用这个成绩申请着，我已经报了8月份的考试，我能不能到时候再把新成绩给他就完了。
还有东线朋友，不是我笑话你，美国的学校对有效期都是有明确规定的。还有我没有任何瞧不起德国学校的意思，不然我还去德国干嘛。

samkupy · 发表于 2004-5-11 20:06:23

应该没问题~ 而且大部分学校都不用ETS寄送成绩。我都是寄复印件过去的。不过有的学校还很可爱竟然要我把TOEFL的成绩单扫描后e-mail给他。
PS:我寄了6所，现在已经有4所录取我了

polyhedron · 发表于 2004-5-11 20:09:01

最初由 samkupy 发表
[B]应该没问题~ 而且大部分学校都不用ETS寄送成绩。我都是寄复印件过去的。不过有的学校还很可爱竟然要我把TOEFL的成绩单扫描后e-mail给他。
PS:我寄了6所，现在已经有4所录取我了 [/B]

強人啊，什麽專業的？準備去哪兒？

samkupy · 发表于 2004-5-11 20:17:44

应该没问题~ 而且大部分学校都不用ETS寄送成绩。我都是寄复印件过去的。不过有的学校还很可爱竟然要我把TOEFL的成绩单扫描后e-mail给他。
PS:我寄了6所，现在已经有4所录取我了

nooffer · 发表于 2004-5-13 19:45:08

samkupy 谢谢你啊
其实大家都是有共同理想的人，应该互相帮助
祝你在德国学习愉快，西西

		自动登录	找回密码
密码			立即注册