求助音乐课程专业词汇！

狂想曲 · 发表于 2004-4-15 20:34:18

大家帮帮忙啊！！我快审核了但是还有几门课的课名不知道怎么怎么翻译成德语！！
《曲式分析》，《配器基础》  《即兴伴奏》
拜托各位了！！  ：）
  有没有已经审核过了的前辈，给点经验吧！！比如说你们当初是怎么回答某一门课的问题的！！？？

                                    谢谢各位了！！

狂想曲 · 发表于 2004-4-16 15:21:10

大家帮个忙吧！！

难到没有人知道吗？

Rheingold · 发表于 2004-4-16 16:54:11

《曲式分析》Formenlehre/Analyse 曲式学/作品分析
《配器基础》Instrumentationslehre 配器学

狂想曲 · 发表于 2004-4-16 22:33:25

谢谢Rheingold！！！
能不能再麻烦你一下，《西方音乐史》和《视唱练耳》怎么翻啊！！
感激不尽啊~！：）

Rheingold · 发表于 2004-4-17 15:59:40

《西方音乐史》 Musikgeschicht 音乐史
《视唱练耳》Solfège / Gehörbildung 视唱/练耳 -- 在德国视唱和练耳是分开的

Eva-wyr · 发表于 2004-4-21 19:21:51

我觉得这三项考的 ´´可能性很小。

狂想曲 · 发表于 2004-4-23 09:35:28

最初由 Eva-wyr 发表
[B]我觉得这三项考的 &acute;&acute;可能性很小。 [/B]

我也是这么想的，但是真的有人考过， :beida:

西方音乐史是现在学的，我也在愁呢，他问我，我怎么说啊！
太笼统好象又不大好！！

我看到你也学钢琴的，那麻烦问问你，你审核的时候他们问你了什么？？

Eva-wyr · 发表于 2004-4-29 20:18:35

你可以说你学了关于古典，浪漫。。。。时期的音乐。他不会问你很详细的东西。
我那时很简单，问了调性，唱了视唱，指挥。中国音乐史，不过多是很简单的。只有你准备1，2句话就行了。他们都很友善的。

MonicaLee418 · 发表于 2004-5-2 20:08:28

我想请问一下，视唱练耳考到什么程度呢？

狂想曲 · 发表于 2004-5-2 23:21:12

最初由 Eva-wyr 发表
[B]你可以说你学了关于古典，浪漫。。。。时期的音乐。他不会问你很详细的东西。
我那时很简单，问了调性，唱了视唱，指挥。中国音乐史，不过多是很简单的。只有你准备1，2句话就行了。他们都很友善的。 [/B]

指挥~~~！请问你能不能其实一下指挥该怎么说~？？？ :lianhong:

又又 · 发表于 2004-5-5 21:54:31

难道你们不知道纯艺术专业审核是不用面试的吗？还紧张什么？
但是知道也好，去德国考试时考理论是也用得着

		自动登录	找回密码
密码			立即注册