ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1136|回复: 14

关于审核申请表的填写问题

[复制链接]
发表于 2004-3-1 14:15:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,第5项:Reisepassnr.护照号:____________
我还没有护照,可以留空吗?

2,第17项:Sprachnachweis(z.B.CET/TOEFL)____________
我想用英语参加审核,我有CET证书,但是没有公证过。填了以后是否意味着要递交CET的公证件?

3,好像没有看到“审核申请表”上有标注“英审”或“德审”的地方,那么我怎么向审核部表达我英审的意愿?审核部的人说最新的审核申请表有“英审”“德审”的选项,可我什么都没有看到……我的下载地址是http://www.deutschebotschaft-china.org/pdf/liude/Pruefantrag.pdf
难道有比这个更新的吗?

谢谢。
发表于 2004-3-1 17:11:57 | 显示全部楼层

回复: 关于审核申请表的填写问题

最初由 Virnava 发表
[B]1,第5项:Reisepassnr.护照号:____________
我还没有护照,可以留空吗?

2,第17项:Sprachnachweis(z.B.CET/TOEFL)____________
我想用英语参加审核,我有CET证书,但是没有公证过。填了以后是否意味着要递交CET的公证件?

3,好像没有看到“审核申请表”上有标注“英审”或“德审”的地方,那么我怎么向审核部表达我英审的意愿?审核部的人说最新的审核申请表有“英审”“德审”的选项,可我什么都没有看到……我的下载地址是http://www.deutschebotschaft-china.org/pdf/liude/Pruefantrag.pdf
难道有比这个更新的吗?

谢谢。 [/B]

     1。没有当然空啦,总不能编一个吧:)
    2。审核时递的语言证明是不用公证的吧,德语的也不用的。。
    3。英语还是德语,考官会问的呀,笔试一般也都是德英对译的呀。至少以前都是这样的。。。。:lianhong:
发表于 2004-3-1 17:14:35 | 显示全部楼层
还有,楼主你一个楼可以解决的问题最好不要重复建楼,小心被甲鱼骂的说。。。。。:bizui:
 楼主| 发表于 2004-3-1 18:45:18 | 显示全部楼层
谢谢了,看了你的回答,特别是说笔试德英对译,让我安心多了。谢谢了!!

甲鱼是谁呀?是版主“ jiayun80”吗?他以前回答过我好多问题呢~~!我也要谢谢他。我来的不多,不太懂规矩,请原谅了。
发表于 2004-3-1 21:42:27 | 显示全部楼层
如果你在英语水平那一栏添了CET,那么CET证书的翻译公证件也是必须的
发表于 2004-3-1 22:18:33 | 显示全部楼层
最初由 Nemo 发表
[B]如果你在英语水平那一栏添了CET,那么CET证书的翻译公证件也是必须的 [/B]

     ????不是的吧。。。。。
发表于 2004-3-1 22:18:51 | 显示全部楼层
啊?英文证明一定要公证啊?那不填可以伐 ?
 楼主| 发表于 2004-3-1 22:58:31 | 显示全部楼层
我找到说明了,语言证件要复印件就可以,不用公证了。
发表于 2004-3-2 09:15:58 | 显示全部楼层
是个好消息,但我的cet语言证明还没拿到手呢!怎么解决?是不是就可以不填了
发表于 2004-3-2 10:26:49 | 显示全部楼层
德研所的人告诉我CET证书要翻译的
 楼主| 发表于 2004-3-2 12:47:31 | 显示全部楼层
最新版本的审核申请表今天出来了,上面有面试语言选项。昨天下午3点钟我看过,还是03年11月的版本,今天早上已经变成04年3月的了!
http://www.deutschebotschaft-china.org/pdf/liude/Pruefantrag.pdf
发表于 2004-3-2 12:58:12 | 显示全部楼层
[B]德研所的人告诉我CET证书要翻译的 [/B]


标听德研所的,按照她的说法,只要是材料,就要拿到她那里翻译呢!
发表于 2004-3-2 14:07:43 | 显示全部楼层
真受伤,个破表整天换,光打印申请表就花了我20块钱了。
发表于 2004-3-2 15:32:18 | 显示全部楼层
最初由 richxue 发表
[B]真受伤,个破表整天换,光打印申请表就花了我20块钱了。 [/B]
  HAHAHAHAH...............
发表于 2004-3-2 21:02:36 | 显示全部楼层
最初由 richxue 发表
[B]真受伤,个破表整天换,光打印申请表就花了我20块钱了。 [/B]


没那么夸张吧。
打印3毛一张。
侬。。。不是60多张吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-15 11:44 , Processed in 0.084240 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表