上课啦！德语中的过程被动态~

lixue

　　德语中的被动态可能是很多同学学到A2，B1阶段的一个难点。被动态本身结构并不复杂，但如果涉及到时态等变化，就会让同学觉得难以理解。

　　今天在这里简单给大家聊一聊德语中过程被动态。立即咨询>>

　　01

　　首先被动态最根本的结构是werden加上第二分词。werden作为变位动词放陈述句第二位，第二分词放句尾。

　　比如Der Apfel wird gegessen. (苹果被吃)如果我们想说苹果被那个小姑娘吃的，我们要说Der Apfel wird von dem Mädchen gegessen. 也就是说，我们用von加三格来引出动作的发出者。讲到这里还是比较好理解的。

　　02

　　接下来我们看一下主动句接三格宾语的情况。比如Der Lehrer hilft dem Schüler. (男老师帮助那个男学生。)这个句子变成被动时，难点是三格宾语不能变成被动态的主语，还要保留三格宾语的形式，这样就会导致被动句没有主语，此时我们添加es这个形式主语。立即咨询>>

　　被动句为Es wird dem Schüler von dem Lehrer geholfen. 如果我们把句子中其他成分提到第一位，那么形式主语es就直接被省略。

　　例如：Dem Schüler wird von dem Lehrer geholfen. 或者Von dem Lehrer wird dem Schüler geholfen. 这两种句型动词werden还是根据es变位，虽然es这个主语在句子中被省略，没有出现。

　　03

　　然后，我们再来看一下主动句没有宾语的情况。比如Man arbeitet am Samstag nicht. 这个句子变为被动也是用es作为形式主语，Es wird am Samstag nicht gearbeitet. 同理我们也可以省略形式主语es，变为Am Samstag wird nicht gearbeitet. 这个时候我们不要试图把这样的句子翻译成中文，因为我们中文基本不会用被动来表达这样的句子。立即咨询>>

　　04

　　上面几种句型理解之后，咱们再来看一下被动句的时态。其中常见的时态为，现在时(werden加第二分词)，过去时(wurden加第二分词)，现在完成时(sein加第二分词 worden)，过去完成时(waren加第二分词worden)。

　　其中比较难理解的是完成时的结构，建议大家直接背下来公式，套用即可。

　　咱们来看一下下面例句。比如：之前的例句，苹果被那个小姑娘吃。我们来看一下它不同的时态。

　　现在时：Der Apfel wird von dem Mädchen gegessen.

　　过去时：Der Apfel wurde von dem Mädchen gegessen.

　　现在完成时：Der Apfel ist von dem Mädchen gegessen worden.

　　过去完成时：Der Apfel war von dem Mädchen gegessen worden.

　　以上是德语过程被动态的一个简单介绍，大家理解了吗?可以试试下面的小练习。立即咨询>>

　　答案：

　　1.wird ... ausgegeben

　　2.werden ... organisiert

　　3. werden...gekauft

　　4. wird...geschmückt

　　5. wird...gebastelt

　　6. werden... gesungen