丁同学
专业:风景园林设计
学校:西北农林科大
审核语言:英语
这次aps全过程,我一辈子都忘不了!
11月25号和我的辅导老师邓潇老师约了第一次aps课。后来由于毕设老师一直催进度,加上还有一些课程和琐事,第二次课就到了12月11号。这次上课的前一天审核部邮件通知我补交成绩截图,然后就在上课前几个小时,我收到了审核部的面试时间通知:1月**号上午8点。
看到消息的时候我是懵的:不是上午我才把补交的成绩截图发过去吗?这才几个小时就……审判了?这这这这就是……德国人的效率吗?
奈何学校老师不管我的死活,三门课程大作业压在身上,成了我准备aps阶段最大的拦路虎。
我一次次跟邓老师协调时间,邓老师也着实为我着急。确实,一个月的时间,分十次课,一周两次时间都不够用。权衡之下,和邓老师商量出了权宜之计:上课先用中文,课下我自己翻译英文自己背。
但同时邓老师也多次严肃向我强调,中文和英文之间,差距还是相当大。必须保证私下大量精力的投入,有问题立刻提问。这一点,在我准备英文翻译的时候,着实体会到了。因为许多专业知识和专业词汇,中英文用语并不能完全对照,尤其碰上一些中国特有的词汇,更是难以解释。多亏邓老师时常提醒,我才不至于跳入这个坑里。
万万没想到,审核前最后一个星期,我身体没抗住,倒下了!
连着两三个晚上的通宵画课程作业,加之重感冒,我进了医院挂水。命运弄人,又遭逢了药物过敏,不能出院,也就不能上最后的四次课。
我切切实实地慌了。
跟邓老师联系,一直严肃地跟我强调说要努力要投入地邓老师却让我安心养病,先把身体顾好。老师说不用担心,虽然还有四次课没上,但我的专业核心课程都已经准备过了,所以放平心态,把握好自己现在手中有的,就没问题。
去北京的前一天,我才从医院里出来。到北京之后,审核的前一天,我看好了从旅馆到审核部的路线,回到住处,准备通宵复习。一来是毕竟八点就要到审核部,怕自己迟到,二来是慌,是真的慌。
所有的事情就是这样,准备不充分,心里就会没底。心中没底,自然慌。我看着自己准备的知识点,越看越觉得自己还有一堆东西没有兼顾,还有一堆东西没有记住,那些字母渐渐在我眼睛里扭曲起来,根本无法再进入脑子里。
我渐渐萌生了一个可怕的念头。要不然……放弃这次面试?就当自己睡过了?反正还有二审……
从未正眼儿瞧过面试这种东西、也从未被面试拦过路的我,在面对aps的时候,第一次怂到险些做了逃兵。最终我没有。因为我意识到,逃避这种事情,有了一次,就会有无数次。倘若我真的做了,我必将会失去面对困难的勇气,变成一个扶不起的阿斗,还谈什么出国,谈什么人生。
于是我不再纠结,不再浑身冒冷汗,甚至不再继续坐在电脑前复习。舒舒服服的洗了个热水澡,沉沉的睡了五个小时。
起床,洗漱,去审核部!!
老天似乎有意折腾我到最后一刻。上午审核的一共不到二十个人,我是最后一个被叫到名字去面试的。甚至有两个同学忘记带了身份证回住处找到拿回来,都排到了我前面。
我在候考室里枯坐了两个小时。但其实比之昨晚,反而没有那么煎熬。老套的情节和道理,往往得自己经历了才知道深刻:战,方有胜算;逃,则必败无疑。
审核官很亲切,问题不刁钻。第二天,躺在家乡医院的我接到通知,过了。雀跃了一会儿,继续挂水。了无遗憾。
真的感谢邓潇老师,上课时都是干货,排课也特别科学合理,没有邓老师我根本不可能过。还有从aps交完材料后开始一直帮我收邮件、做提醒的湛丽丽老师,还有之前一直负责我的谢爽老师……虽然只是第一步,但这次备考经历却让我产生了某种蜕变,让我在未来的道路上可以走的更加坚定。
加油!
复习感想
1、听辅导老师的话!要不是邓老师多次敲打我不!要!偷!懒!认!真!准!备!我可能真的悬。要保证从自己嘴里说出的每一个词都会解释,保证不多说废话,在解释概念或名词或理论的时候尽可能有实例……总之邓老师说的真的都是干货!听老师的!
2、上课的时候能用英语就一定要用英语!汉语和英语是两回事,如果凑到最后再统一用英语翻译真的会绝望的。
3、设计类的课程其实好一些,概念性的东西少一些。但是能用专业的词汇解释或概括的千万不要自己编,不能畏难而偷工减料,审核官是可以听出来的。
4、最基本的是一定要把专业课都仔仔细细地过一遍!要不是在我倒下之前基本上已经过完了所有的专业课,运气再好也一定会挂。技巧永远是建立在硬实力的基础上的,否则就是投机取巧,蹩脚的很,必败无疑。
5、各科目在复习的时候要学会找共同点和联系,这样在回答审核官问题时你的思路会很清晰、很专业,哪怕问到的是你没准备充分的一门课程,也可以用通用词汇自己发挥。比如最后我就整理出了“风景园林六要素”和“造景手法”这两大基本点,不论是植物类、建筑类这种专类课程还是规划设计类、工程类这种大类课程,都可以按照六要素和手法这两大思路(方向)去说,我面试的时候就基本上是“万课皆可六要素”。当然前提是这种联系和共同点一定要是正确的、有逻辑的。
6、提早准备!时间保证!上心上劲儿!
面试感想
1、没有遭遇红白灭。然后感觉那天上午每一个进候考室叫人的审核官都是非常亲切和蔼的,完全没见到严肃脸和阴沉脸。我的审核官自我介绍时还嘴瓢了,上来就是一通德语(我是英审)……副审提醒她之后我们三个一起笑得挺开心……立刻就不紧张了……
2、态度很重要。其实我回答问题时有些专业词汇是真没想起来,用了一些低级词汇代替,还给他们画图帮助我解释一些名词或者设计手法。但是我的态度是积极的,就是给他们一种我努力想要解释清楚、回答清楚他们的问题的感觉,所以他们也会被我感染,会很愿意听我想尽办法给他们解释。
3、眼神交流很重要。能显示出你的诚恳和自信(我一点也不自信但是眼神交流是我的习惯哈哈哈哈哈)。
4、设计类专业的那个笔试的小快题还是不能大意。我被问了。答得不是很有逻辑。
5、心态一定不能崩。要稳。不到最后什么都不一定呢。
6、听!辅!导!老!师!的!话!老师都是专!业!的!
优优德语APS辅导优势
- 2014年成立以来,开启了国内首创同专业大类老师辅导同专业学生的先河;
- APS辅导团队:来自德国各名校的顶级MASTER或PHD进行教学,目前共计辅导教师30余位,不仅如此,根据我们的选拔机制,入选我们的教师团队要经过接近于10:1的比例筛选。
- 我们保证:教学方式遵于德式思维,遵于大家课堂所学的基础上,重点以专业核心知识点、审核的回答技巧及审核的过程中审核官的不确定性因素进行辅导和培训;辅导模式以主要专业课辅导+模拟审核的形式进行。
- 每位老师经验及其丰富,教师在专业课程的核心押题率在80%以上
- 全新审核辅导模式,中教复习+外教模拟,让你从专业到心里都做好准备!
经过优优德语辅导的学员
审核通过率达到97%
|