卡片记忆法

Herbstalbum

当年学德语的时候， 曾经准备过大批卡片。 前面写德语（尽量些短语， 比如 "sich bei jemandem über etwas beschweren"）， 后面写汉语(单词往往走多个意思， 所以最好写短语或整句话， 例如: "Langfristig gesehen können wir uns diesen Luxus nicht mehr leisten.")。 基本天天看。 如果懂，就用铅笔在卡上划一道杠。 如果不懂， 就把卡上的内容抄写一遍(写在草稿纸上)。 如果卡上有五道杠， 就可以把这张卡扔掉。

卡片上的德语词句的来源一开始应该主要是上课的笔记。平时看书的时候， 也可以把不懂的词抄写在草稿纸上， 而不是马上去查字典。 可以读完之后再查。 我推荐 Langenscheidt 出版社的黄色词典， 因为里面有语法信息以及例句。