ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1936|回复: 0

【德福】18分超详细分析经验宝典!

[复制链接]
发表于 2018-5-27 16:29:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 uudeyu 于 2018-5-27 16:28 编辑

学生情况:

胡同学
三月德福18分
在优优学习A2-B2课程
优优德语私人订制成员
张炜前老师德福基础强化班成员
德福听力口语营成员



作为德福考生的絮絮叨叨

三月份的德福题目中规中矩,而且简单,各项都能过4分,实在是幸运,我深知我的德语水平是不足以给大家“传授经验”的,加上语言学习的方法,可能并无好坏之分,能适合自己,使自己最有效率学习的方法才是最好的。


词  汇


我认为佛祖的材料里有一个材料是一直被忽视的——“写作口语参考提纲”。一方面它提供了某些社会问题相关的德语表达,而且同时在一些议相对保守和进步的双方观点,比如第十二章Rollenverteilung。题上兼顾了





(图片cr:张炜前翻译的学习素材,未经允许,禁去水印,禁商用)

这对于立论有困难,有观点不知如何表达的同学,是很有帮助的,另一方面,这份材料在每个主题后面总结了该主题涉及的动词,名词和形容词,是一些偏生疏但更高级地道的表达,以Rollenverteilung为例:


(图片cr:张炜前翻译的学习素材,未经允许,禁去水印,禁商用)


我是在寒假期间处理这份材料的,在浏览内容的同时,并将不会的单词记在单词本上。这样是非常耗费时间的,一个主题大概就要花上一个半小时进行整理,这还仅仅是把单词记在本上,背单词还需要额外的时间。当然,我是不太赞成,靠多读文章来记单词的。单词的用法确实是在阅读文章的过程中可以更好掌握,但靠眼熟来记单词最大的问题在于,量太少了,如果每天能读到几千词,那或许可以试一试。比较枯燥但是效率却最高的单词记忆法,可能就是像初中学英语那样,一个一个背。李雪老师在寒假的听力班就让同学从今天起到考试那天每天背一百个单词。既然我是用这种粗笨的方式来背单词的,单词书的选择就十分重要,大家可以从网上选择适合自己记忆的单词书进行背诵。

我认为学语言最快乐的时候是学语法的时候,日有所得。等语法都学完了,就只剩下扩大词汇量了(说读写,这三个部分靠记忆词汇和使用词汇。听,靠各种精听和泛听)。有的同学可能有各种寓学于乐的方法,但我以为,核心的工作,都是枯燥的单词和用语的熟练过程。这是语言学习的简单之处,也是艰难之处。

另外,在整理单词本时,一个词若有多重意义,最好都记录下来,若不同含义搭配的介词也不同,则最好另起一行,当作另一个单词记录。一个例子,spekulieren,单独记录它作为不及物动词,没有任何含义,它的三层意义都与搭配介词相关,“mit D spekulieren” 以D投机,“auf A spekulieren”期望得到,“über A spekulieren” 推测,臆测。完全地记忆这三个用法,和记忆三个词的工作量差不多。



阅读,写作


阅读作为德福考试最容易的,也是最富有技巧性的一项,我没有太多独自的经验,唯一的建议是:去上张炜前老师的德福课。正常情况下,认真上了张老师的德福课,阅读还考4分以下,也不是一般人能做到的……课上有非常丰富的解题技巧,学完德福课基本上可以以出题者的思路来看待阅读题。总而言之,如果佛祖教不好你的德福阅读,恐怕没有哪个老师能教好了......倒是可以谈谈张老师德福课的一个重要目的——“逻辑的唤醒”。语言作为理性工具,大部分情况下是按照逻辑规律来使用的,只不过潜藏在文本内容中。张老师对唤醒学生关注逻辑的注重,不仅对德福考试的技巧掌握很有帮助,对之后的语言学习乃至对整个德语的融会贯通也是大有裨益的。

材料方面的话,我认为跟着张老师的课程好好地写他编写的阅读,基本就足够了。如果德福考试并不是紧接着德福课,在考前一个月把许多精力放在阅读上是没有必要的。以我自己为例,我是在去年九月到十月份上的德福课,在三月考试的前一个月,我几乎把所有的精力都拿来准备词汇,听力和口语,只是偶尔写一两套阅读题,以免对技巧过于生疏。当时我佛祖的题目已经写完了,我就用了另一本教材练习阅读,还是偏难,不过学了佛祖的德福课,甚至可以在对文章不甚理解的情况下答对大部分题的。

写作和阅读同理,跟着佛祖的思路好好积累模版,进行训练,就够了,我在三月份,也就写了三篇作文以回忆佛祖模版。不过鉴于我德福作文只拿了4,我没有给大家提建议的资格,这部分的内容我不瞎扯,以俟高明。



听 力



如果你是二刷或以上考德福的话,我建议你在考试前一个月的重点放在听力和口语上。因为听力和口语能力是可以通过短时间的高强度训练得到提升的,而不加以练习的话会以肉眼可见的速度衰落.....当然对于听力可能还有一个前提,就是你只是单纯的“听不出来”,拿到文本你是可以看懂85%以上的。如果拿到文本也看不懂……那你的问题恐怕不在听力上……

考试冲刺阶段前的精听和泛听,各人有各人的方法,我在这就不瞎扯了(我自己的精听和泛听就练的不多…)。因为德福考试具有题型的特殊性,所以要提高考试成绩,最好就是模拟考试环境做模拟题,考前一个月已经不适合花大笔时间来做没有题目搭配的泛听盲听了。先说说材料。在亚马逊上搜索“德福听力”,比较有用的是前三本。

第一本德福听力高分突破,佛祖的德福课和李雪老师的听力营有用到里面的一些题目,这本书在编排上也是方法多于习题,如果你是在没上任何德福课的情况下自主备考,可以买来试试,如果你已经有了听力技巧的知识,只是要加强训练的话,这本的题目并不够用。第二本新求精德福备考教程:听力训练,这本就是十套德福模拟题,难度适中,和德福考试难度相当。第三本德福考前必备:听力,还是偏难,语速也比德福考试的语速快,虽然有小部分发音不标准,有些答案有点诡异的小毛病,我觉得非常适合考前半个月开始练习。由12套模拟题,10套HVI,4套HVII,四套HVIII组成。在以更快的速度练习了以后,上考场会有明显的轻松感,觉得德福听力太慢了(不过尽管如此我也只考了4...)。

听力算得上德福考试四门里最难的了,也是四门里依靠技巧的可能性最小的。不过HVII的技巧性还是相当强的,在李雪老师的听力营和张老师的德福课上,都会介绍HVII的解题技巧,风格不同但都很有帮助

下面我说说我自己的考前复习听力的经历,供大家参考。在考前一个月我基本保证了一天一套模拟题的练习,有难度的递进。每次听完之后我会对文本进行精听--确保每个句话每个词都被听懂。因为德语语句的结构性很强,而汉语没有那么强烈的结构性,这样可以让自己更熟悉德语语句的结构性,也就是所谓的“提高语感”。我不太建议过早地进行对题的听力训练,因为市面上德语听力的习题太少了,容易题荒,建议在考前高强度用题目训练听力,让自己的听力一直处于上升状态,并且在考试的时候达到巅峰状态。(如果我这次没过我是真不知道自己该拿啥准备德福听力了...题都做完了…)



口  语


口语要求的词汇量其实真的很少(李雪老师说大概有2000就够了,确实是的,不过掌握水平要达到像母语一样),但我认为难度是仅次于听力的。对于口语,鉴于中国的德语学习者开口机会约等于零(即使在德语专业分摊给每位同学frei sprechen的机会也少的可怜),我觉得这也是考前一个月需要放主要精力的部分。准备口语考试,大概是两个原则:准备模版和模拟考场练习。

准备模版的话,李雪老师的口语营佛祖的德福班都给过我很大的帮助。我自己的模版就是在这两个课堂的内容的基础上建立起来的。总之,要有一套自己背的烂熟的模版,可以在不看题的情况下叭叭地说半天。

另一个也非常重要,一定要模拟考场来练习。因为德福考试的回答有时间限制而考场又没有可以提醒你时间还剩多少秒的设备,在加上面临考试的慌张感和周围人一起大声答题产生的无形的压力,会让考生出现说不完或者说完了时间还有很久的问题(比如我第一次考德福,所有题不是说不完就是说太短,因此u3),因此一定要模拟考场来练习。最好的回答时间,是离结束还有5秒或10秒内准备时间和答题时间,都要掐表来倒计时,而且在倒计时的时候不能看还剩多少秒(因为考试没倒计时)。每个问题该说多少句话应该是固定的。开头结尾以及中间的过渡属于需要背熟的话。如果这个问题的回答时间过短或是过长,就应该自己分析原因,是多说了一句话,还是模版本身时间没设计好,还是草稿的关键词不足以帮助自己流利地表达。因为考试时录音会先读一遍题,作为模拟,你自己看题的时间不应算在准备时间里,等你开始动笔了,再开始倒计时。

关于练习的录音,我在训练早期是会给自己录音的,不流利的地方在录音中听真的很明显,后来随着越来越熟练,所用的表达都熟悉且流利,也就慢慢不录音了。

考试前一个月每天会过一遍口语的七道题。并不是每道题模拟一次,而是每道题都模拟到某题,自己能在最完美的时间里答出相对完美(自己能接受,而且认为考官理应给分)的答案。这样,最开始的时候连第二题第三题都要练4-7道题。不过也是可以明显感到进步的,到最后,练一次,一半以上都是一遍过。

个人的经验,第二题第三题因为准备时间短,写草稿是会非常匆忙,甚至可能,比如第三题的结论部分写不完(而frei sprechen的话则往往不能流利表达,容易卡壳)。所以我自己的习惯是第三题先写图表的总述,然后写结论,最后再写图表细节。而其他的题时间充裕,自己潦草些是可以把所有从句都写完的。另外如果模版多为主从句的表达,写草稿的时候动词往后稍,这样就可以不经思考直接读,在德福口语考场,任何多余的思考都会带来不流利的风险。

资料方面我用的主要是张炜前老师编的教材和新求精德福备考教程:口语训练,这本上题目很多,而且一直在跟随德福考试修改,问题在于它给出的参考答案又长又难,如果大家水平一般,请选择性忽略。

以上,大概就是我自己备考德福的经验。感谢大家花时间读这么一篇啰嗦的文字。我还是认为,语言学习,适合自己的就是最好的。如果觉得我说的有点帮助,可以听一耳朵。如果觉得我在胡扯浪费了自己的时间,那……呃......我也没什么办法。另外祝大家早日考过德福,这破考试太磨人了。


大家有没有看过瘾呢?
佛祖的德福课,李雪老师的听力口语营
真的那么神奇吗??
自己来试试就知道啦!



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-24 20:32 , Processed in 0.087484 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表