DSH专业考手对DSH考试的一些简单看法

德麦

跟朋友们一起考过和帮别人考过很多的DSH考试了，也算对DSH有丰富的考试经验。简单的写一点体会，也算对学弟学妹们一点帮助吧。如果有进一步的问题，可以添加我的WeChat，做进一步的交流。
1.报考：其实全德范围内DSH考试每年还是很多的，基本每一个大学都有举办DSH考试的资格。一般集中在每年的6月和9月，平时也有一些零零散散的考试。全德大概有50-70个学校每年都有设置DSH考试，一般分为三类：1.只限内考（带ZU）2.只限内考（带Zu或报它的准备班）3.可以外考。
先说第一种情况，第一种情况一般都是你申请了某个学校，申请的时候提供了B2/B1证书，学校看你还没达到语言要求，就发给ZU给你，并且附带一份考试邀请，以及学校语言培训课的列表，告诉你zu先给你，你考过了就注册入学，没考过滚蛋，并且强烈推荐你去上个课，给学校增加点收入。选这种的人一般不多，总体来讲，一般搞这种的都是不怎么火的学校，如果好的学校好的专业，满足条件的申请者一大堆，轮不到你的条件ZU。
再说第二种情况，德国属于开放型的国家，外国学生特别多，一般国外的学生看中德国念书的低成本，都喜欢来德国念书，他们也避不开DSH考试。这就导致了DSH考位越来越紧张。资本主义国家嘛，人多好办，交钱呗，所以给你绑定个培训班，考试费用物价局盯着，我培训班的费用，我自己说了算，每小时多少钱有物价局盯着，我就多开点课时呗。一切为了创收。但是撇开说，一般学校搞的DSH辅导班还是挺有用的，老师会在课上告诉你，老师如何评分，考试的题型是怎样的，给你模拟几套历年考试的真题。一般也就2/3周，对水平提高不大，2/3周也就够4套卷子的时间，但是能够让你充分熟悉考试的套路。开办DSH考试的学校近年来越来越多，也越来越多的学校会跟自己的考前培训绑定在一起。当然，为了考DSH,也可以报了不去参加培训，报了不去听课对你考试成绩没影响，但是最好有人帮你接通知。
最后说第三种情况，一句话，这种考位很难抢！
总结：提前半年关注报考时间，做好自己的时间安排。附上全德DSH考试的报名考试时间查询网址：（Externe就是指是否可以外考，如果是ja就是没有什么附加条件）
Dshtermine 2018/19
​

dshtermin.com

2.考试准备：大家常说的一句话就是，与德福相比DSH考试更重语法。是的，DSH考试更“德系”。
1.语法的重要性：笔试的四大块：阅读+听力+写作+语法 分别占比考试总成绩的2:2:2:1，加权算法。虽然看起来语法最不受重视，但是实际改卷过程中，每一部分的语法都会考量进去。阅读要写句子答题，听力要写句子答题，写作不用说了，反正就是句中有语法错误就会被扣分。可以说很恶心人了，基本所有学校改卷都是这个套路，只是有些学校特别“德系”有些学校弱一点。整体来说，阅读+听力部分学校一般都会说写对关键词就给分，的确是会给分，但没说给多少分。一般考试改卷是这么改的，原则是一个关键词给0.5分。一道题如果分值是0.5分，你写对了关键词，语法错的没事，你还会得到0.5分。一道题如果是3分，正确答案里有3个关键词，你答对了3个关键词，但是语法全是错的，你会得到1.5分。一道题如果是5分，正确答案里有2个关键词，你答对了2个关键词，但是语法全是错的，得1分。一般一句话也就涉及一个关键词，最多2个关键词，语法只会出现在一句话里，这里告诉我们一个道理，在听懂看懂的前提下，尽量用简单语法，保证少错，用自己的话转述也没事，怎么简单怎么来。少数很“德系”的学校，语法错的，构不成一句话，即使你写对了关键词也不给分。
2.阅读的准备：其实阅读的准备也就是在看懂的情况下改写，改写的核心也是语法的转换和词汇的转换。关键词的转换跟德福有点像，句子的改写就更带DSH的特点了，不用为了改而去改，适当的训练是挺好的，但语言毕竟是用的，一个意思句子怎么说都可以，不用那么教条，有时候改一个动词就可以了。平时学习的时候就可以顺带着想一下，随便挑一句话看看换个样子改怎么说，学习的时候有这种思维，考DSH的时候能简单很多，这个过程多说无益，自己花一个月时间在学习过程中体会就好了，还是那句话，不用很刻意的去改，就想想，这句话放我这里，我愿意以什么样的方式说，越简单越好。如果是为了应试，找本改写句子的资料，专门练一下也行，市面上蛮多的，新求精，DSH2020这类书就有教。
3.听力的准备：DSH的语速其实是相当慢的，虽然慢，但是你要想跟着老师把话完整的写下来也不可能（德语专业的除外）。听力的几个问题在这里我想说明一下。好多人练听力是瞎练，练半天一点效果没有。我觉得非德语专业的人完全没必要练听写。考前的训练当中，德福徐老师那些对于文章结构，听力结构的分析都得看，看懂了学会定位了以后再去练听力。练听力分三步走：第一步就是抓动词，要很精准的抓动词，不能搞错它的意思。第一阶段，成天听，一篇文章，学会定位了以后，自己整理下重点结构段落里自己听到了哪些动词，特别是实义动词。第二阶段就是听名词，定位框架下的名词，不知道啥叫定位和结构分析的，请自己去翻看徐立华老师的听力书。第三阶段就是听写了，练动词名词的听写，听懂了很好写的，别拿着一句话啥都想写，写多了没用。听力对改写没什么要求，但为了省时间，我一般都是记下关键词，自己组成一句话。所以阅读阶段打下的改写句子的基础还是蛮重要的。
4.语法的准备，DSH语法最简单，拿着样题，梳理一下你所要考的学校的语法考点，重点刷一下那几个语法点的练习题就好了。
5.写作，DSH写作每个学校题型不太一样，这点我就不展开了。这就是考前培训班蛮有用的地方之一，考前培训班老师会告诉你“我们学校的写作你该怎么答”。历经沙场，各种奇奇怪怪的写作题都算见过，有些学校的DSH写作题完全没有套路，靠的是实力。

总的来说德国的DSH和DAF各有各的特点，没法放在一起对比，个人觉得DSH更系统，DAF更灵活，科班出身出生的人考DSH更好，野路子学习的人重应用的人DAF更好。DSH最大的优势是报考机会多，出成绩快，也更方便代考操作。如果有进一步的问题，可以添加我的WeChat：Issen_Euro，做进一步的交流。