24号电子学与信息技术二次审核经历，提起来我就难过

yvonna

终于通过审核了，那真是段不堪回首的日子呀。
先说一下我的个人情况，2001年应用物理专业毕业（也叫电子学与信息技术），800学时，不过今年年初递交申请的时候还没读完800，所以就交的400，在北外读的。一直以为要等待3个月，所以没有太着急，不过也经常到abcdv上来逛逛，只是经常潜水，看看别人的审核经历，那是觉得审核真不是什么很困难的事情，所以从心理上就掉以轻心了，觉得只要知道个大概（比如专业名字这类的）就可以了。谁知道正是这种心态让我付出了惨痛的代价
没想到，只有2个月多1周就来通知了，要我10天后考试。当时正在上班，接到电话时心狂跳不止，很努力地集中精神才听清楚电话那头的声音。当天下午开始作总结性的专业准备，其实以前都只是有的没有的翻翻书，并不十分用心。上网查资料（其实就只是把别人的专业总结和复习题打印出来）、背单词（也是前人贴的总结）、准备毕业论文和自我介绍的回答（这部分算是自己的内容，没有现成的可以copy, 所以花的精力比较多）。准备这些材料之后就是死记硬背了（包括前人考过的题目）。开始的几天还是紧张的复习，大概过了5天，就放松下来了。本来嘛，都是别人的东西，只是背背记记，当然用不了多少时间的，现在我真是后悔那时自己怎么那么掉以轻心呀~~~~~~~~~~~
考试的时候，笔试考的是高数和物理力学。高数的几道微分做的还可以，至于积分题是求图形的面积，那个图形的函数表达式不知道，面积自然不会求了，算是有一题不过了。实在没想到还要考物理力学，可公式都记不得了，结果自然不用说。可我不知道自己为什么那时候那么镇定，心想面试时还有机会。面试的时候，首先是自我介绍，不过之前那个做记录的考官还一直问我的名字怎么发音，教了他半天，还感觉气氛挺融洽:rolleyes: 不知道自己怎么想的。后来就开始不对劲了。因为我的专业课多是和计算机相关，所以准备的多是计算机，而且网上也是计算机的准备文章很多，可没想到，考官的问题都是物理的，什么光学、原子物理、近代物理，连电路方面的都没有。我一下子脑子就木了，怎么办？不停从脑子里搜索有关物理的专业名词，不管德语还是英语的，一起上。可这就是我最失败的地方，我恰恰忘记了“不会的就不要说，哪怕只知其一也不要说”。光知道名词管什么用呀？具体概念不知道，想给举个例子都不知道举什么。。。后来，在即将陷入沉默的时候，我指着成绩单和考官说，我的专业方向是informatik（专业名称后面的括号里是这么标注的），所以都是以计算机和电路方面为主，有关原子物理和近代物理都是选修课（其实是考查课，但我不知道考察可怎么说），可他老人家指着后面成绩一栏反问我，选修课怎么会有分数呢？天哪，这让我怎么解释呢？我们学校真是可恶（希望我们学校的老师别生气），考查课的考试写成绩干吗呢，直接给个优良中差不就行了吗？我沉默了，叹了口气，心想什么都完了。这时，两个考官商量了一下，决定给我个c编程题，也许是他们看到专业名后面那个括号了确实写了informatik。谢天谢地，就在最后的3分钟给了我一根希望稻草。
考完后我怀着忐忑不安的心情走出了亮马大厦，飘飘乎乎的，怪谁呢？还是自己要负的责任多些。我想了许多，妈妈看我的样子，也很担心，就开导我说“没关系，考不好还有机会；也许他会体谅你已经毕业；他会考虑你的专业方向是infoamatik，可他考的题都是物理……”总之一大堆安慰的话，可我心里明白没希望了，但还是寄希望于最后他会考虑他考的题目和我专业方向的偏差。10天后，我只是收到很薄的一封信，我流着泪打开信封，里面写着我的专业知识不能让他满意，还有230元rmb。
此后我就在巨大的心理压力下开始了新一轮的准备（并没有完全脱产，只是考前的1个半月脱产突击了一下），其间还经历了非典。我感谢abcdv上提供德语资料查询的朋友给了我独立复习的机会，让我从举例到总结，有了一个充实的过程，也让我从中真正得到提高（当然也有苦恼的时候）。我还要感谢妈妈，她不断督促我、鼓励我（我有时还是很不自觉地，没有抓紧时间）。这些应该都是考完后该说的话吧:p
说说我审核时候的情况吧，题明显比上次难，3道大题，分别是c语言、数字电路、传感器，3篇纸呢，每道大题差不多6~7个小问题。口试的时候问题也很多，时间也比上次长了，语速感觉比上次快了，不过还是能听懂主要意思，因为他问到关键处的题目会给你画图、填空什么的。上次考过的一个科目这次也问到了，当然只有一科，所以想想我当初总结所有科目的决定还是比较明智的:）。另外就是毕业论文，自我介绍完了就是它，而且他没让我自己叙述，而是让我写下论文标题后他围绕这个题目问了好多问题（记忆中好像是5~8个，不过都是一两句话就能解释的）。后来我出来的时候，回忆了一下，他们的问题真的很多，所以考核的参考就很多，不会因为你1、2个不会就判定不过，我上次的问题就很少，而且很赶。虽然这次也有不会的，像是笔试部分的传感器，但考完后心里很轻松，没有沮丧的感觉。
30号的时候收到了厚信封，心里不是特别高兴，毕竟代价太大了。我没有很好的运气，也没有其他那些朋友厉害，所以刚开始时的掉以轻心是极不明智的。在此，奉劝那些和我境遇一样的朋友还是要多下些功夫。另外要说的就是，自信是不可少的，不论你是一审还是二审，我在审前的几天不断对自己说“一定可以过的”，这也是好朋友告诉我的，他说会对我有用的（也谢谢你了，不过他可能看不到）。
祝参加审核的朋友顺利，我开始申请学校了，也祝自己顺利吧;)
附件是我审核期间总结的东西和单词，也有前人的东西融在里面。

yvonna

还有下一个呢。

yvonna

下面是有关考官问答的翻译，是前人总结的，但没有翻译，我把比较难懂的翻了一下（纯属个人意见）。
1.Darf ich mich vorstellen我可以作自我介绍么？:
2.Sehr angenehm, Sie kennenzulernen.认识您非常愉快
3.nochmal vielen Dank für Ihre Bemühungen. 再次感谢您的辛勤工作。
4.ich hätte eine Frage: 我有个问题。
5.Überprüfen Sie meine Unterlagen bitte.Hier sind sie.Sagen Sie bitte,ob noch etwas fehlt. 请您检查一下我的文件。都在这儿呢。请告诉我还少什么。
6. ach,das ist zu hart. 啊，这太难了。
7. Könnten Sie mir sagen,was ich weiter machen sollte? 您能告诉我接下来该做什么么？
8. ich habe fast keine Ahnung,was man in dieser Prüfung treffen wird. 我对这次考试的内容几乎毫无所知。
9. Danke für dein Kompliment.aber man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. 谢谢你的补充，但是还不能高兴得太早。
10. Aber ehrlich gesagt,das macht mir wirklich Spaß. 说实话，我确实喜欢做这个。
11. Danke für Ihre Ermutigung. 谢谢您的鼓励。
12. Danke schön.es freut mich,das zu hören. 谢谢，很高兴听到这个。
13. Danke,aber Sie übertreiben. 谢谢，但您有点夸张了。
14. wie haben Sie Deutsch gelernt? 您的德语是怎么学的？
Wir haben viele Übungen gemacht. 我们考过很多考试。
Wir haben oft Deutsch gesprochen. 我们经常说德语。
Wir haben Aufsätze geschrieben. 我们写了很多短文。
Wir haben uns jede woche einen Videofilm angesehen我们每周看一次电影。.
15. Deutsch ist sehr schwer zu lernen. 德语很难学。
die Grammatik ist kompliziert. 语法复杂。
Ich mache oft Fehler. 我经常出错。
Mein Hörverständnis ist schwach. 我的听力不行。
Ich kann nicht fließend sprechen. 说得不流利。
Das Sprechen fällt mir schwer. 对话很吃力。
Aber das Deutschlernen macht mir spaß. 但是我喜欢学德语。
16. was paßiert,wenn ich durchfalle? 我如果没通过考试会怎样？
17. Brauche ich sonst noch etwas? 我还需要什么？
18. ist es fertig?ist es in Ordnung?好了？可以么？

考官问题汇编
Allgemein:
6. Welche Speaialitaeten hat Ihre Heimatstadt?您的家乡有哪些特色？
11. Was denken Sie ueber Deutschland? (注意是denken而不是wissen)您如何看待德国？
12. Denken Sie,dass Sie in deutschland zurecht kommen?您认为来德国是正确选择么？
13. Haben Sie Behannte,freunde bzw.Verwandte in Deutschland,die Sie bei Problemen unterstuetzen koennen?您有在德国的亲朋好友可以帮助您么？
15. Haben Sie sich ueber Deutschland informiert und woherhielten Sie diese Informationen?您掌握德国的信息么？掌握的途径？
16. Denken Sie,dass Sie mit der deutschen mentalitaet (Kultue) zurecht kommen.您认为你能与德国文化兼容么？
Schulbildung:
1. Welche Schulausbildung haben sie ……..您的基础教育？
2. was koenen Sie ueber Ihre schulen erzaelen?描述一下您的学校。
3. wann und wo haben Sie diese Schulen besucht基础教育的时间地点。
Studium in China:
3. Welche Faecher enthaelt Ihr Studium?您的大学专业？
6. Haben Sie ein Prahtikum Gemacht?是否作过实习？
7. Wofuer interessieren Sie sich am meisten?您的兴趣所在？
8. Denken Sie,dass Ihr bisheriges Studium nuetzlich sein wird?您什么到目前为止的大学学习有作用么？
13. Wie lautet das Thema ihre Abschlussarbeit?您的毕业论文课题？
15. Was verstehen Sie unter (spezielle technische Einzelheiten)您如何理解专门技术的唯一性？（不确定）
16. Wie ist Ihre Abschlussarbeit gegliedert?您的毕业论文怎样构成？
17. warum haben Sie gerade dieses Thema fuer Ihre Abschlussarbeit gewaehlt?为什么选了这个课题作毕业论文？
18. Moechten Sie Ihr studium in China beenden oder wollen Sie abbrechen und sofort in Deutschland……您愿意完成在中国的大学学业还是立即中止去德国？
Studium in Deutschland:
5. Moechten Sie nach Ihrem Studium in deutschland bleiben?您想保持你的专业方向？
6. Wie koenen Sie Ihr studium avsolvieren,wenn Sie gleich Zeit fuer Ihren lebens unterhalt arbeiten muessen?如何完成学业，如果您学习之余还打工？
8. Was qualifiziert Sie gegenueber eines deutschen Kollegen?
9. Haben Sie sich ueber die Hochschule informiert?您了解这所大学么？
10. Was wissen Sie ueber Ihre zukuenftige hochschule?您对未来的大学了解多少？
11. Welche Faecher weist Ihr studium auf?您的专业？
12. was erhoffen Sie sich in Deutschland?您对在德国的生活有何期待？
13. Koennen Sie weitere fremdsprachen?您还会哪门外语？
14. warum kommt gerade deutschland Fuer Sie in frage?为什么想到来德国？
15. Wie kommen Sie gerade auf diese Stadt?您去这座城市的途径？
18. Was erhoffen Sie sich von der Ausbildung in Deutschland?您对在德国的学业有何期待？

bluesky

恭喜楼主先：）
      谢谢楼主总结了这么多宝贵的DD：）

heathcliff_gai

呵呵，先恭喜，在感谢
大家一起努力

jiayun80

非常感谢yvonna！！

yvonna

大家客气了，希望能对后来者有用。

jigeshi

谢谢楼主，我是电子信息的，快要上北京了，55~~感谢的上传的资料