#猫哥求助# 关于公证件的认证问题

Olivvv

我APS已经过了，现在在准备申请德国的研究生，做完翻译公证件之后，公证处问我要不要认证，要单认证还是双认证。。。 请问有没有知道的小伙伴呢？

NetzDeutschland

我上次公证也遇到了这个问题，公证员说去德国的材料要认证，我一脸懵逼。后来公证员说反正我给你开认证函，你要认证就拿着认证函去省外事服务中心。然而我到现在都没去
我问德国人，德国人是这么说的：公证叫beglaubigen，去一家普通中国机构就可以（我觉得他应该就是说公证处），认证叫legalisieren，是要先送到某个中国机构（猜是外事服务中心），然后再送去德国使领馆。我觉得他描述的应该就是你说的双认证，但我觉得我们应该不需要这个东西。但是我好像也看到柏林工大过要交amtlich beglaubigte 的，点开来，说要去德国使领馆。。。不懂了

Olivvv

NetzDeutschland 发表于 2016-5-6 18:23
我上次公证也遇到了这个问题，公证员说去德国的材料要认证，我一脸懵逼。后来公证员说反正我给你开认证函， ...

hallo，你现在认证了吗？我去问了一下，说单认证是外事办认证，双认证是德国使领馆。。。

emilia064

能问一下亲，你的是什么材料？如果是驾驶找之类的话，肯定需要的，但是如果是成绩单或者是毕业证，那就不需要了。如果是学位证的话，一般来说是只需要公证的，但是专升本之类的学士学位是需要认证的

Olivvv

emilia064 发表于 2016-5-10 16:54
能问一下亲，你的是什么材料？如果是驾驶找之类的话，肯定需要的，但是如果是成绩单或者是毕业证，那就不需 ...

哦哦，我就是成绩单，在读证明之类的。。。 谢谢你啦