ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1074|回复: 0

Bonn大学递交材料问题

[复制链接]
发表于 2016-4-3 23:56:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
大伙好。我想申请波恩大学,在网上看所需材料的过程中看到这么一段,不太明白什么意思,求明白人解答。。。

Dokumente ohne Beglaubigung

Kopie der Anerkennung von bereits absolvierten Studien:

·Bereits absolvierte Studien an einer Hochschule im Ausland können Sie zur Anerkennung beim zuständigen Prüfungsamt vorlegen.

·Wurden Leistungen an einer Hochschule in Deutschland erbracht, so ist die Anerkennung zwingend erforderlich. Wenden Sie sich bitte an den Prüfungsausschuss der entsprechenden Fakultät.

标题是不用公证的材料,但是底下的内容 bereits absolvierte Studien 是指已经完成的学业? zuständigen Prüfungsamt 又是什么地方。。

还有我在海外交流过一年,Anerkennung zwingend erforderlich是要怎样? Prüfungsausschuss 考试委员会又是什么。。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-27 04:57 , Processed in 0.068307 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表