Wie sagt man ,,入学申请书“ auf Deutsch ?

Hundert · 发表于 2003-9-28 20:53:47

Wie sagt man ,,入学申请书“ auf Deutsch ?
Bitte schreiben Sie die Übersetzung.

Hundert · 发表于 2003-9-28 21:54:13

Niemand will meine Frage beantworten?

Wer meine Frage kann, der kann gute Leistung von DSH kriegen.

Versuchen Sie mal !

也许万一 · 发表于 2003-9-28 21:59:01

Antrag 是申请表申请书的意思，但是入学申请叫做 Studienbewerbung

才一个小时就着急了？

Hundert · 发表于 2003-9-28 22:19:44

那如果向某大学索要申请表，所说的申请表是 Antrag 还是什么 Formular 之类的词？

也许万一 · 发表于 2003-9-29 04:18:07

一般向大学索要的是 die Informationen und den Antrag, die ich für die Bewerbung um einen Studienplatz zum Sommersemester 2004 (下个学期) an Ihrer Universität (Fachhochschule/Technischen Universität) benötige, 通常索要Information 学校都会寄给你Antrag 的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册