求问uni-assist第二次申请材料问题

Leonie00oo

第一次的申请流程顺利完成，最近又想申几所新的大学，但是在寄材料的时候出现问题，我还需要重新将成绩单，简历，aps这些通用的纸质材料寄一遍么？
发了邮件去问回复如下：
Bitte schicken Sie uns keine zusätzlichen Kopien. Wir stellen Ihre Bewerbungsunterlagen den Hochschulen nur in elektronischer Form zur Verfügung, Ihre Papierunterlagen werden zentral bei uni-assist archiviert. Wir schicken grundsätzlich keine Unterlagen zurück.

Sie können für jede Bewerbung ein eigenes Motivationsschreiben oder einen auf Ihren Studienwunsch abgestimmten Lebenslauf einzureichen; wenn Sie jedoch für alle Bewerbungen die gleiche Fassung verwenden wollen, reicht auch hier ein einziges Exemplar.

Portfolios leiten wir nur auf ausdrücklichen Wunsch der betreffenden Hochschule weiter, was in der Regel nicht der Fall ist. Erkundigen Sie sich deshalb bitte vorher bei der Hochschule, ob Sie unbedingt ein gedrucktes Portfolio einreichen müssen. Wenn dies nicht der Fall ist, können Sie Ihr Portfolio auch als Datei in Ihrem Online-Account hochladen: So stehen Sie den zuständigen Mitarbeitern der Hochschule gleich online zur Verfügung.
我的理解是，只需要重新将新申请大学的申请表格打印邮寄，以及相应的动机信邮寄即可，是这样么？
拜托德语好的大神和有经验的童鞋帮忙！

Chantal24

是的。
如果你觉得有必要重新写简历也可以寄简历。
另外有极极个别学校一定要求纸质的材料，这样的话UA会把纸质材料帮你转给学校。当然绝大多数情况都不用。

Leonie00oo

Chantal24 发表于 2015-5-20 08:54
是的。
如果你觉得有必要重新写简历也可以寄简历。
另外有极极个别学校一定要求纸质的材料，这样的话UA会把 ...

非常感谢！