ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1247|回复: 1

APS 审核通过感悟

[复制链接]
发表于 2015-3-28 21:11:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
时间:2013.10.21-2015.03.26
事件:审核材料递交, APS一审不过,二审不过,三审顺利通过
大学毕业,宅在家里将近9个月。
楼主情况: 国内非211大学工业设计专业学生,大学平均分88.5,曾经顺利保送本校研究生。可是对于德国执着的梦想,彻底放弃保研。此外,APS二审失败后决心动摇,打击极大,用了70天时间考了一次同济大学研究生入学考试,可惜全国排名100名左右(只要前30名),依然失败!
感想:坚持则不悔,梦想无可撼动!

APS审核,运气真的很重要,因为很多人没学过德语的,大学成绩分数较低的,一审顺利通过。可是有些朋友,德语学的很好,专业成绩也很高,APS就是过不去的。这个时候,在信心上在毅力上 都会有很大的打击!因此我想给这些朋友说一声,朋友,你不是能力不够,你不是不努力,而仅仅在于你的心态,仅仅在于自己战胜不了自己心里的障碍!加油,审核这个东西,算得了什么? 你四年的大学浸泡在图书馆,拿到了这么多荣誉的时候,怎能会被一个小小的审核绊住了你前进的脚步! 不要怕,拍拍身上的尘土,去北京亮马河大厦,发出最耀眼的光芒!

下面我把这三次审核的经历以及面试时所涉及到的题目与大家分享,希望学设计专业的学生包括机械专业的学生以此为戒,不要犯我这种致命的错误,把战线拉长到一年多。
一审:2014年4月14日
3月底在青岛考了一次德福,当时作文题目是徐老师强化书上的一个Thema,自己有幸背过了所有内容,然后就换了一下句式,写上去了。Argument基本内容一致。。 考完很开心,觉得都有5分的可能。于是,在青岛尽情的欢乐了几天。审核的事情抛到脑后,因为我一审准备从12月开始到2月份,自己全部翻译大学主要课程,查wiki,去图书馆看英文资料。我准备的程序是把大学前6学期的58门科目除了政治外都翻译了,复习方向是主要讲的什么,学到了什么。感觉自己准备的很好,于是根本没有把审核当成正事儿!就这样,4月3日回到北京,前后模拟了3次审核考试,一次感觉比一次好,最终信心满满的进入了亮马河。。可是审核时偏偏遇到了小土(工业设计在德国划分为机械类工科,学工设的童鞋遇到小土的可能性是有的)。当时我不敢用德语说专业,最终选择了混审。小土问的问题基本都是螺钉,螺帽性能,连接方式,加工工艺等,此外还问我明代家居和清代家具的异同点,榫卯结构等。我当时准备了一大堆美学方面的知识,可是偏偏忽略了机械以及工艺方向的问题。只回答了榫卯结构,明式家居的特点(明式家居包括明代家居和清代前期的家具,德语叫做Ming Stil, 而不是Ming Dynastie, 这一点学家居设计的同学可以引以为戒),还有设计过程等。此外,我还做了一份作品集,他也问到了作品集上的有关内容,我也答出来了。虽然碰到小土,但是没我想得这么可怕。我们交流的过程是相对轻松地,基本都是我在讲。结束的时候,我感觉时间过的特别快!出门后,心里觉得虽然工艺这一块说的不好,但是其他的感觉都不错。过关率60%。。。
不过,当天还出现了丢自行车的现象,我去警察局备个档,最后还被警察骂了一顿。说你既然活在中国,就要接受现实,北京的车子丢得这么多,你的那辆车子算什么。。。 我顿时觉得警察都不能保护公民了,在国内连安全感都没有了。我一定要抓紧去德国,这次审核一定能够好事多磨,通过!
可惜,两天后查成绩,由于语言原因,挂了!
一审败得我不明不白,小土给我说了三个以上的gut, 其中说我巴萨罗那椅画的好。 我当时特别想申诉,而且眼泪也哗哗的流,将近三个月的准备付之东流。事后,我冷静的分析了原因,还是在于知识点不够详细,说话没有逻辑,听力水平也不够。因此自己宽慰自己,告诉自己第二次没有问题!做好毕设,重拾信心,二审一定能过!

二审:2014年9月16日
准备时间:2014年7月初(毕业典礼结束后)——9月15日晚上11点半
二审是我最不愿提及的,因为我觉得这次失败全是自己的失误所导致。我7月份准备,把毕业设计以及大四的科目详细的翻译了一遍,之后将自己学的家居设计专业课程也做了系统的梳理,家居设计工艺中中国家具明清时代的工艺特征,榫卯结构,人造木板分类,32mm系统,以及明代四出头官帽椅和圈椅的特征都做了详尽的叙述,此外家居设计1,家居设计2,家居设计3等科目以及现代主义设计(包豪斯、斯堪的纳维亚风格、荷兰风格派)都有4-5张A4纸的描述。除此以外,我准备纯德语审核,自己以为德语审核通过率会很高。(有需要的小伙伴请给楼主要 937213427@qq.com
审核过程:
审核官白面加胖女人,我第一个被叫进去的,笔试题目很简单,都是我原先准备的。(此处不易透露)之后的面试,我用了德福口语4分的水平给她对话,刚开始的基础回答非常的顺,问得我问题很多,包括为什么去德国?去德国什么学校?为什么去这个学校?谁给你付学费?德国有无亲戚?亲戚或者朋友在哪儿座城市?大约有10分钟。之后专业问题溃败亮马河。。。白面语速超级快,她觉得我德语很好,所以问的速度惊人。很多问题我都没有听懂,所以回答的她都在皱眉头,并且问了一个细木工板和胶合板哪一个木材更适合用于书架的问题,我当时说是胶合板。她很奇怪的看着我,warum? 我说胶合板易加工,吸水性好。她觉得我回答的纯属业余,所以也就不在问了。此外直接问我毕业设计的一个小细节点,我准备的都是富有逻辑性的,从功能到美学方面(einerseits, andererseits.),所以一问我,我就有些反应不过来。直接没有经过脑子思考,答非所问了。此外,最愚蠢的是,我离开的时候说了一句话:Ich habe diesen Punkt nicht gut erklärt, können Sie mir noch ein Minute geben? 结果副审给我摇摇头说了,Nein, Entschuldigung... 最终我被白面送出门后就有一种想跳河的想法。 我都不知道自己在面试的过程中回答了什么,因为白面语速一快,我也就乱了。并且我二审压力特别大,晚上复习到将近12点,早上4点半就起床了,完全睡不着了。。。
二审毫无疑问的由于专业原因挂掉了,我反而镇定了很多,因为自己完全败给了自己。自己的紧张导致自己没有发挥出正常水平,除了胶合板和细木工板之间的比较外,我都准备好了。但是在审核中,大部分没有按照自己的准备去说,反而是下意识的,不加思考的和白面对飙德语。。
二审的失败是自己心里的溃败,当时还带着侥幸心理申诉,结果申诉失败!并且审核部的主任给了我三条建议,1. 语速不要太快 2.重点应该放到专业上,语言是第二位的。 3. 回答问题是不要答非所问,她问某一个家具的材料是什么,而不是我回答的把此家具材料的特性都说出来。。
我二审前承担了太多的压力。同学们都已经有了工作或者上了研究生,唯独我什么也没有,并且还是原来班级的学习委员,保送研究生却任性的放弃。压力之下,自己没有释放。虽然从8月初到面试每天看7-8个小时的APS资料,并且听1个小时的Dradio,读1小时德语新闻。可最终还是失败了,说的过多没有用!

二审后:2014年9月——2014年底
二审完败,我觉得自己的信心受到了严重的打击,仿佛再也感受不到那张能够通往德国的机票了。我反复挣扎,在城市的角落里默默流泪,觉得已经没有DIY去德国的勇气了。
然而,自己经过一段时间的沉默后,决定提升自己的自信心。想参加一系列的考试,来磨练自己!所以自己报了考研,目的就是要自己不能怕考试。
考研就是锻炼自信心的一种方式,我报了中国设计界前5名的同济大学。心里知道用短短的70余天考上是完全不可能的,只不过希望自己在无压力的状态下看看经过短暂的努力后能够考多上分!
今年2月成绩一出,我虽然只有二百八十几分,但是专业排名100名左右。(据说一共七百余人考试),我瞬间觉得自己是有能力的,只要学会自我减压,学会自我排解,德国之门还是会像我张开。于是,春节过后,我又向审核部交了材料,不到两个星期就通知了我。而我二审复习时的资料在此期间基本没有改动

三审:2015年3月25日
这一次,我熟悉原来整理的资料,每天都进行自我模拟,包括笔试部分。并且考虑审核官会出什么样的问题。从通知审核到面试,每天只复习4-5个小时。主要是提高效率而不是一味的追求时间!
审核当天,北京天气晴朗。心情也不错,自己拿着二审时候提交的作品集,坐着10号线来到了亮马河。
没想到我是最后一个被叫进去的,前面还有一个毛里求斯的哥们儿(新加坡和慕尼黑工大的联合项目),还有一些学霸们(在最后时刻还对自己的复习资料不离不弃)。那哥们儿不会德语,纯英语审核,但是在备考间里面给我们一直在开玩笑,一直在给我们说,Come on , guys, Relax please... 所以大家也不紧张了。我也一直向那些还在看书的“战友们”说相信自己,看淡点!(其实也是自我减压的一种方式)。楼主考试过程很顺利,除了中间只有一个单词,Zielgruppe(目标人群),瞬间没有反应过来。回答了只有die Erwachsene und Kinder. 没有具体细说。不过这一个小小的遗憾并没有让楼主再次失望,不到24个小时,楼主就查到已经通过审核。 楼主长叹一声,释放了一年多以来难以描述的痛苦!

审核感悟:
楼主拖到三审实在倍感惭愧,在这里!首先感谢ABCDV,因为看到有一些朋友都是三审才过得,楼主也有了信心!最后悬崖勒马,回头上岸!其次,楼主感谢父母,感谢朋友,甚至自恋的感谢自己,因为他们一直在给我打气,自己也没有放弃!最后,因为信念才看到了飞往德国机票的希望!
经验:
三次审核,考验的不仅是知识点,语言能力。考验的更是自己强大的心理以及毅力!我觉得,只要铁定想去德国的朋友,只要是走个审的亲,APS没有什么过不去的!如果最终没有过去,那只能说明自己失败在了自己的脚下!审核官在三审的时候都比较nett,她们更看重的是你的诚意,而且还会提醒你这是你第三次审核了。这就说明,他们希望你能够利用最后一次机会,展现自己!释放自己! 另外,那些一审没有过的同学,你们要坚信自己,还有两次机会!不要有压力,不要有思想包袱,把重心放到知识点上,最后考前一天好好睡觉,好好放松自己!把结果看淡,把过程看重!这样就没有什么过不去的了! 而二审依然没过的同学,不要说自己不行,既然有信心接受第二次审核,那就应该有勇气面对第三次。把第三次全当作座谈会,和老外去聊天!聊自己的专业!结果什么的都已经不重要了,重要的是我有勇气面对自己!我有勇气对梦想继续追逐!千万不要把他们当成审核官,不要回忆过去的种种不快,这样,你不过都难!

楼主用了一年半的时间才走完留德之路的第一件事,真的蠢极了。但是楼主在这一年半中,积累了大量的经验,专业知识以及德语知识。楼主相信德福考试也不会成为脚下的绊脚石! 因为只要有梦在!彩虹就会出现!
留德的小伙伴们,我们一起加油!我们一定会通向德国之门的! Tempo! Tempo!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-22 23:51 , Processed in 0.087774 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表