|
楼主 |
发表于 2015-3-11 18:52:02
|
显示全部楼层
作者:海绵宝宝
1.个人背景
本人来自云南一边陲小镇,现就读于沪一电类极度孱弱的985高校最后一年。成绩似乎看起来还行,其实嘛,懂的就不多,复习起来全是不懂的。外语方面英文六级擦边通过,德福考过两次,第一次感觉蛮好的结果听力3,第二次考完阅读就发高烧,考口语一直咳嗽,最后侥幸5444通过。(说不定是发烧了反而把听力蒙对了么?)
2.Timeline:
2014.09.15 开学,马上开始进入复习。
10.08 大三最后一门课的成绩出来,将材料翻译。
10.21 材料寄出
10.28 出号,审核号511XX/14
11.28 接到查分电话,被审核部的姐姐告知最快的审核时间要在一月份
2015.02.13 接到审核部约的电话,3月6号审核
03.06 审核
03.11 查到审核通过
3.经历
大四一开学,就笃定这个学期要过掉APS。复习我给大家的建议是,尽量去找原版的教材,如果要查网络,请无视掉百度百科,请使用维基百科。举个例子吧,数电里最经典的问题,竞争与冒险,百度百科上的翻译是Competition and Risk,数电原版教材和维基百科是Race and Hazard,最后abcdv上也有同学被问到Race结果反应不过来的。
除此之外,我还推荐iTunes U里可以搜到的UC Berkeley的公开课,没有字幕,不过老师讲课的语言都很通俗易懂的,我这种六级贴底线过的听起来也没什么压力。推荐:
EE140——模拟集成电路
EE141——数字集成电路
EE130——半导体物理
之后的复习速率大概就是每天一门课的样子,比较复杂的重量级的专业课我也有可能会花两天,比如半导体物理、模拟\数字集成电路之流。
十月份我们老师终于给出了实习成绩,满心欢喜地去开了成绩单,送去德研所翻译,然后寄材料,出号。当时我和室友都很紧张,因为传说中上海一般是出号后等待一个多月就接到审核的通知。所以一开始那段时间真是卯足了劲,早起晚睡,复习到十一月底时,我把一本崭新的DayCraft笔记本生生写满了(额,不是广告植入哈,那个本子真的不错)。结果一个月后接到了查分的电话,询问了来电话的姐姐,被告知最早的审核时间也得排到年后。
《左转》里说,一鼓作气,再而衰,三而竭。一开始冲得太猛,一下子通知时间被无限期延后,就马上没了动力。于是就转而和老师做做项目,准备大四课程的期末考试,APS专业课的复习也就丢到一边了。期间正好实验室来个纽伦堡大学过来交流的德国死话唠,位置正好坐我旁边,我也就顺便提升了下德语的口语。Berkeley的课程也是这段时间看完的。
期末考一月初结束,这时又开始慌起来,因为当时审核部说可能排到一月份,于是又恶补了几天课程,回家前室友和我说,通信类的群里有一个审核号是494开头的同专业的同学(就是seike女神啦,结果她和我同一天审核,也通过了,恭喜她)都还没接到电话的,你慌个啥。于是我也淡然了,回家后早上去健身房,下午晚上就学学日语(坏棋。。。后面讲英语还会带日语调),补日漫,补美剧,基本上把2013/14的新番全看完了,期间还去各种奇山峻岭、各种古镇里浪,直到2月13号在继续出去浪的长途汽车上,接到审核部电话,眼前咣当一黑。
春节,基本上是没过了,唯一的休息就是年三十晚上被妹妹强行拉着看了春晚(其实是在旁边补了暴走大事件+抢红包),每天都在反反复复地写,说,写,说,写累了抬头看看窗外,啊,过年的气氛从各处渗入,一片祥和美好,爆竹声声辞旧岁,吾竟复习至昏昏欲睡,于是几乎都要把自己感动哭了,天哪,我都不敢相信我能这么努力!然后陷入无尽的自我意识过剩(中二病)。
三月二号踏上了云南返回上海的航班,在飞机上,我还拿出pad用电容笔继续模拟面试的过程,把所有可能问到的课程以及我准备的知识点都过了一遍。三号四号在学校继续复习,把课程表的各个角落都扫到了,五号就前往张江高科,之前在如家订了房。不得不提一下如家的设施很棒,也很卫生,就是隔音太感人了,隔壁谈话什么都能听见,那天我隔壁偏偏还是几个把电视声音开得好大通宵的,还好我机智地带了耳塞。
到六号早起啃了面包喝了杯鸟窝就去战场咯,一路上还在不停地查单词,结果那门课还真被问到了- -。
到审核部的时候发现我已经是最后一个到的了,一看表庆幸没迟到,后来发现我庆幸太早,谁!说!德!国!人!Puenktlich! 通知八点审核,硬生生让我们站到八点半,才放进去拍照什么的。
当天审核的有五个小伙伴,三位学法律的,两位电子的。三位法律的小伙伴后来没能联系到,希望他们审核顺利。
之后就是审核部姐姐例行公事,讲解审核注意事项,签署保密协议,照相,并说之后的审核顺序呢,就是按刚才拍照的这个顺序来的。我一想我是第三个点到的嘛,还早咯,先再复习一遍再说,就把成绩单、笔记本、文具袋什么一大堆东西摊在桌子上准备开始,结果姐姐才消失一会儿,一个灰白头发的大叔探头进来“Wer ist Herr Wang XX”,当时我眼前又咣当一黑(我为什么要说又),你不按套路出牌啊!
手忙脚乱抓起桌上所有东西(因为等一下审核完回不到这里了,现在得全部带走),手机关机跟着大叔走,之前我室友(他三月三号审完,通过,语言sehr gut,大神膜拜一个)告诉我审核官是一个英语口音特好的老爷爷,我当然以为这位就是咯,于是乎他问我讲德语英语的时候我毫不犹豫说了英语,之后被他一脸微笑地领入一个小黑屋,递给我一张题,上面德语下面英语,外加三张白纸。
“尼从现在开始有25分钟,祝尼好运。”
然后就消失了。我一看题目,(具体题目由于协议我就不透露了)
第一问,请说说某某系统的硬件特性。册那,不会。FIRST BLOOD!
第二问,请说说某某系统的软件特性。册那,你和某某系统杠上了是吧?DOUBLE KILL!
第三问,请说说某某系统软硬件之间的交互。册那,打得好,我认输。
然后我就开始瞎编咯,编了五分钟,编不下去了,然后开始想等下怎么根据我写的去糊弄考官,不对,等下怎么根据我写的去好好回答考官的问题。
之后就听到俩德果仁在聊天,于是我又开始练听力了,现在想想我也是给我的淡定跪了。
忘了有多久,再没看到德国大叔,反正没多久,就被他领出小黑屋,来到一个很明亮的房间里,Yoooo!副审小哥好帅。首先和小哥问了好,然后坐下后假装深呼吸,
和小哥说“Ich bin einbisschen nervoes.."
小哥头一歪:“Versteh.”然后做了个手向下压手势示意我别紧张。
然后大叔坐下就开始发问了,上来就英语三连发:
“我是谁?我是XXX,这位(指副审)是谁呢?这位是XXX,然后我的问题,尼是谁?”
我一愣,室友你不是说考官英语很好的嘛,这种句式是肿么回事!然后干脆和考官说前面这段我们讲德语好了。。。大叔很开心,“诶你早说啊。”
之后就是例行公事,去哪里,给多少钱,谁给,小子结婚了没啊,最后问我
“尼为什么要去德国呢...”
“因为...”我话还没说完,
“当然,你学了德语,我也看出来了,然后除了我大德意志的科学技术世界第一之外这种我早已知道的理由之外,还有没有别的?”
册那,你不按套路出牌啊,你抢我台词啊。当时也没多想,反正当时学德语很多德国人也会问你为毛学德语啊,于是我就把当时的答案报出来。
“额。。。介个(Also),你懂的(Wissen Sie),我们学校和德国有不少交流,所以要是我毕业不会说德语好像有点划不来诶。(Es gibt viele Kontakte zwischen unserer Uni und Uni in Deutschland. Deswegen ist es schade, dass ich ein Studium an solcher Uni abschliesse aber kann kein deutsch)”虽然好像有点歪楼,不过大叔很满意,点头表示理解。
然后就开始问专业课了,专业课就转英语了,反正好多人都说嘛,笔试不重要,考官看都不会看,关键就是面试!看我好好表现!今次就是要过了你!
“嗯,我们先谈谈你的笔试吧。”
我眼前又咣当一黑,诶你不又按套路出牌啊。然后我就开始鬼扯,但是考官目测是专业的,他对我答的东西非常不满意,打断我一次(原话是,这些基础的东西你就不要说了),我赶紧说,我们这玩意就做了三天,时间不多,就组装那个系统就浪费了好多时间。他大手一挥,说,“那算了吧,我们来看看你这门课。”我一看,哦,还好,会的会的。就说,“这门课学了一种XXX语言额。”
大叔来劲了,唰地抽出一张纸,就那种语言写满的一个程序,来你讲讲呗,这是个啥。
我一看,喂...你第一行命名就把功能告诉我了好吗?然后就说这是个XXX。大叔似乎因为被识破很不爽,就说你看看这玩意综合出来是个什么吧。
我再定睛一看,喂....你上面画的那个电路不就是这玩意么,你把电路都给我了是要闹哪样?然后就指着那个电路一行一行给他讲。
大叔更不爽了,“你做的仅仅是把这两个东西对应起来,这种事情我可以随便去大街上捉个人来给我讲就可以了。(What you're talking about is so simple that I can just ask someone in that street, and he can give me such an answer, too.) 我顺便朝外一看,喂...外面是张江高科,正好还是微电子企业的聚集起,你随便去街上捉一个就是一个电子工程师咯,人家当然会......
然后大叔提了一个这门课一个很隐蔽的问题,还好,我会,就给他画了图,举了例子,手舞足蹈。大叔终于笑了,说“That's a perfect explanation.”我赶紧,3Q啦,阿里嘎多。
接下来大叔说,“尼是不是学过一门关于XXX的课呢?”
我一听,见鬼了我那门课是大四上学期学的你咋知道,诶不对,你肯定不知道,然后咬定说不,没学过。大叔脸一黑,说尼等着我找给尼,结果没找到。。。。。。之后大叔说时间不多了,诶,你这门课得分这么低怎么搞的,随便说说吧。
我眼前咣当一黑,册那,明知道我学的不好还问我咯?我就先说,“这门课呢,从XX方程开始学,然后,,,”
大叔手一挥,“行,尼把XXX方程走一个吧。”
嗯,误导成功。
我就开始讲XXX方程,写完大叔问我,“尼看看尼是不是少了一个常数。”
我定睛一看,你口胡个啥。。。明明是对的,就斩钉截铁带着手势地说了一个“No!”,估计是表情太搞,外加手势,把副审逗乐了,副审也学着我转向主审说了一个“No!”,主审哈哈一笑,“答得不错。”
然后就结束了,尼可以在blabla天之内查到结果,如果对结果有疑问可以发邮件blabla,出口这边,来。
我赶紧站起来切回德语,“Ich wuesche Ihnen ein schoenes Wochenende!(祝两位周末愉快)”,主审一笑,“Und ich wuesche Ihnen viel Glueck in Muenchen!(那么我就祝你在慕尼黑好运了)”。因为我之前有说我要去慕尼黑,主审这话一出我就知道基本上稳了。
4. 总结
总结大概就是别紧张咯,有条不紊地复习,平时多问问学霸,问问老师。比如我有几门通信方向的课不太明白,就问了学通信的室友,他模数电路学的渣,我也帮他补了补模数电路。还有就是电类的小伙伴可以加下通信群,群号一冰发一下呗,互相促进,相信大家都能过的。
我把我手写的笔记上传百度盘了,大家可以去下载,写得比较乱,大家凑合着看吧。
诸君,好运。
Lantao @ 11/3/2015
资料:http://pan.baidu.com/s/1pJuTxhT |
|