ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4848|回复: 13

DAF与跨文化专业的对比

[复制链接]
发表于 2014-7-25 17:54:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
德语专业的学生在申Master时考虑的比较的多的有DAF与跨文化之类的,想问一下,有没有有经验的同学知道这两个专业在学习方向和就业上有没有什么差别?感觉在德国学DAF的国内同学会很多,那跨文化是不是相对比例的话要少一点?
发表于 2016-1-17 03:34:04 | 显示全部楼层
木易西林林 发表于 2016-1-16 22:52
这简直了。。那您看像是新闻编辑这种职业和daf或者interkutulle有关系吗?算是对口么? ...

在德语区针对德国和欧洲客户的背景下DAF和传媒专业并不对口。新闻编辑应该学Journalismus并且在大学毕业之后还要在一家传媒公司见习(一般通过Trainee或者做至少一年的journalistischer Referendar)后才能拿到编辑的正式合同。DaF的培养目标就是老师,每个专业培养出来的学生在德国往往不被其他行业所接受,这和在中国学汉语言文学的去报社当编辑不一样。德国是一个重视学历的社会。你如果学Germanisitk纯正的日耳曼语言文学或许还有机会和学新闻的拼一下传媒行业的编辑位置,但学DaF,本身DaF就是Germanistik一小部分,毕业出来主要的职业是给非德语母语的外国人教德语,德国这个社会讲究公平,真正学新闻专业的德国毕业生进不到传媒行业当编辑拉一个外国人在德国报社做编辑绝对在当地外管局是拉仇恨的表现,连申请工作签证都申请不下来。如果是德国的中文媒体,那你至少要了解这类企业有没有可能给在德国毕业的国人提供的了全职正式岗位,否则你通过兼职稿费能拿到德国工作签证的可能性寥寥无几。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-7-25 18:11:43 | 显示全部楼层
顶一下,希望有经验的亲们给点建议呀~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-7-26 01:54:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-7-26 19:40:10 | 显示全部楼层
在毕业之后找工作阶段,这两个学位在德国就业市场上没有多大本质区别,就业方向可以是教学法(Lehre und Forschung),文化 (Kultur, internationale Organisationen)或者偏文化传媒国际市场类 (internatoinales Marketing, Kulturvermittlung)。
你如果不申请跨文化(IKK)而申请纯粹的传播学(Kommunikationswissenschaft),方向可以延伸到Kommunikationsdesign, Kommunikationsmanagement甚至Journalismus.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-7-28 17:46:36 | 显示全部楼层
veraaaaaaa 发表于 2014-7-26 01:54
你可以去看那个帖子http://www.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=470861&extra=page%3D1

好的 这个很全啊 谢谢呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-7-28 17:48:55 | 显示全部楼层
bedfordcherish 发表于 2014-7-26 19:40
在毕业之后找工作阶段,这两个学位在德国就业市场上没有多大本质区别,就业方向可以是教学法(Lehre und Fo ...

那这样看来 是不是跨文化之后可以转变就业方向的机会大些 不用局限于教学研究上
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-29 14:23:56 | 显示全部楼层
bedfordcherish 发表于 2014-7-26 19:40
在毕业之后找工作阶段,这两个学位在德国就业市场上没有多大本质区别,就业方向可以是教学法(Lehre und Fo ...

请问你所提的这些专业在德国就业前景如何?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-30 04:14:54 | 显示全部楼层
rachelwin 发表于 2015-10-29 14:23
请问你所提的这些专业在德国就业前景如何?

基本找不到工作都得回中国。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-2 08:14:46 | 显示全部楼层
bedfordcherish 发表于 2015-10-30 04:14
基本找不到工作都得回中国。

哈?这么悲催。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-6 02:45:24 | 显示全部楼层
rachelwin 发表于 2015-11-2 08:14
哈?这么悲催。。。。

在德国找到工作还不一定能拿到工作签证。需要满足1.找到的工作是所学专业对口的 2.工资必须达到地区标准 这两条不少文科专业毕业的都没法达到,尤其是工资到不了德国劳动局的要求。签不下来工作签证就只能找其他能够够符合工作签证标准的工作,但是说白了,文科专业,想找到工作都难。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-9 07:49:18 | 显示全部楼层
bedfordcherish 发表于 2015-11-6 02:45
在德国找到工作还不一定能拿到工作签证。需要满足1.找到的工作是所学专业对口的 2.工资必须达到地区标准  ...

大家都不容易啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-18 15:15:17 | 显示全部楼层

这两个专业都是文科,没有多大区别。只要能毕业成绩不错,读哪个都差不多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-1-16 22:52:46 | 显示全部楼层
bedfordcherish 发表于 2015-11-6 02:45
在德国找到工作还不一定能拿到工作签证。需要满足1.找到的工作是所学专业对口的 2.工资必须达到地区标准  ...

这简直了。。那您看像是新闻编辑这种职业和daf或者interkutulle有关系吗?算是对口么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-25 18:11 , Processed in 0.077972 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表