|
去年7月开始我在一家公司做英语翻译,公司从德国购买了生产线,德方派人过来做安装调试的工作。11月,D作为德方的程序员过来调试设备。第一天见到他的时候他一个人默默地在设备旁设置程序,礼貌性的做完自我介绍后我见没有翻译工作便往办公室走。刚刚走到办公室门口就听见远远的有人叫我,接着一阵急促的脚步声就到了跟前,D气喘嘘嘘的对我说" where is the f**king toilet paper?" 原来是他进了厕所却发现没有纸。我给了一包卫生纸给他,他飞快地朝厕所奔去了。当时我心里想的是,这个家伙应该不会跟我很合得来。因为我接触了很多老外,虽然我知道他们说一点粗语很正常的,但他们在我面前都非常绅士,很少用粗语,只有在气急了才会用。但D是第一个还没说几句话就暴露了的人,所以第一印象是减分的。
后来接触的多了,发现D是一个很真实的人,不作,不像一起的一个英国人,吃个水果怕脏了手,还希望切成片插上牙签喂到他嘴边的。D常跟我讲他的一些倒霉事情,这一点常常会让我感同身受,因为我也总是很倒霉。闲的时候我们也一起聊感情问题,聊人生。他单身一年多了,有过8个女朋友,因为各种原因分手了,很多是因为工作,常常在感情还没稳定的时候就要出国工作两三个月,等到回国的时候女朋友已经是别人的了,所以他很苦恼,希望等到稳定之后在开始一段感情,组建家庭。
在工作中,D有时候很急躁,程序调的不顺利的时候他会很不高兴,不爱搭理人。有时候出了问题或者是我工作中闹了笑话,他会时不时地提一下,取笑我。有一次因为他总是取笑我,还抱怨一些有的没的,我就跟他吵了一架,但又说不过他,所以被气哭了。我从小到大都没怎么公开的哭过,但那天真的被气到了,丢脸丢到国外了。后来那天晚上他打电话过来道歉,告诉我另一个德国大叔P晚餐的时候训他了,怎么可以对女孩子这么粗鲁呢?(这里插一句,德国大叔P是一个很可爱的人,我们一起工作了4个月,像父亲一样很护着我。)鉴于他道歉了,我也觉得自己太情绪化了,所以第二天就原谅他了,继续很开心的一起工作。他时常跟我说,他告诉他朋友们他在中国遇到了一个funny girl,他的朋友们都很好奇,想知道我长什么样子。他也会跟我说,要是在中国混不下去了就去德国找他,他工资不高但有个破旧的房子可以免费让我住,找到工作了搬出去也行。每次他说这些话的时候我都应和这说好呀,但没有真的放在心上。
可是工作到第三个星期,我觉得他有点躲着我,问他为什么,他告诉我,sometimes the one you work with can only be the one you work with, not friend. 听到这话,我很伤心,但是想想他说的也对,我跟他以后可能都不会见面了,可能难过一下子就好了。那个星期比较冷,他得了感冒,还逞强的不去买药,说不喜欢吃药要扛过去。后来在我的坚持下,带着他到药店买了药,每天监督着按时吃药,最后终于活了。后来他告诉我他很感动,很感谢我那么照顾他。我跟他说这是我的工作范围之内的事情,我还陪德国大叔P去医院输过液呢。他听了有那么一点失望,但跟我恢复到了以前的样子,吵吵架,斗斗嘴,很开心的每一天。
后来有一天,有一台设备损坏了,从美国买回来要两个多月的时间,所以他们的工作也因此搁浅,需要回国。他们走的那天上午我回学校上课了,下午回公司的时候他们正在收东西,我顿时感到好难过,因为这一走真的就见不到了。然后拼命控制自己不让眼泪掉下来,后来D让我去给他复印一些图纸,他要带回国去。我用了三台复印机来复印几百页的图纸,所以拿出来的时候有点乱了。当我正在整理的时候德国大叔P那边需要我去为后续工作安排进行翻译,所以就放下了手头的整理工作。等我回来的时候D一个人默默地在整理,他抬起头来很严厉的对我说,复印之后图纸怎么变这么乱了。他的语气有些责备,所以我顿时就火了,吼了他一句,我用了几台复印机,所以乱了,我又没说不整理,说完就一把抓过去这些图纸自己整理了。然后各种情绪上头了,眼泪哗哗地流。他也把头扭到一边,不再跟我讲话。
下班的时候,D把文件交给德国大叔P让他先带上车,然后他说有话要跟我说。最后只剩我俩在办公室,他抱了一下我,说,不要哭,这样他很难过。后来我送他去上车,他很郑重的对我说,K,明年夏天我工资高一点了给你买张机票,你来我这里。我说,好啊,你一定要记得啊。那天晚上他回宾馆后给我打了很久的电话,告诉我他很难过,以前不敢告诉我他的想法,因为不知道这样做是不是对的。在他表露了他的心声之后,我的内心很矛盾,一方面我知道自己是喜欢他的,另一方面理性告诉我要克制,因为我也怕被外国人骗,我也知道我和他之间的差距,有太多的障碍,所以那一整晚我没有睡着。最终还是确定就做朋友好了,估计着他是因为身在异乡的原因才会对我这样一个比较照顾他的人产生好感的,所以他回国一段时间应该就会忘记我吧。
D回国之后,我因为合同到期,也离开了那个公司,回到了校园之中。准备期末论文和各种考试的日子里,我很忙碌,也常常会想起他,有种思念日益加深的感觉,但我从来没有跟他说过。我们每天都用skype聊天。但他也开始我,他喜欢我,但不能确定那是不是爱,所以他不能轻易说爱我,所以只能把我当成远方的朋友。我很理解并且赞同他的想法。过年前后大约有二十多天的时间我们一句话也没有说,我发的信息他也不会回。我想,就这样结束了也好吧。
2014年2月10日,突然接到D的短信,他告诉我他来中国了,继续未完成的工作。他问我是否还愿意见他。我最终还是决定见他了,情感战胜了理智。见他的那天很激动,因为内心是渴望再一次相见的。他问我愿不愿意和他在一起,做他的女朋友。我考虑了很久,最终情感再次战胜了理智,我对自己说,就当弥补自己没有放肆的青春吧。所以我最终成了他的女朋友。他一周上6天班,而我的学校离他的宾馆很远,所以我们只能周末的时候见面。每次去他都会问我想吃什么,然后到超市买了做给我吃。每次看到他在厨房做菜的样子就觉得好温暖,有家的感觉。
只可惜他在中国的工作一个月就结束了,所以三月初他就回德国了。他回国之后我们依然每天聊天,像从前一样,只是感觉更加想念了。他告诉我他想把家里装饰的中国风一点,这样我去了也许才不会太想念中国,他告诉我他买了两双筷子,一双印着鸭子的属于他,因为他喜欢我说Ente时的发音,一双印着猫的属于我,因为我很喜欢猫;他说他要买一个电饭锅,这样我在那里就可以做米饭吃了;他说他把电视机设置了中文频道,这样我就可以看中文的电视了;他说这些都是开始。。。他说希望我去德国,可以去德国的大学去读研,我本身是学英语翻译的,好像在德国不是很找相关的专业,而且我家里条件不是很好,所以这一提议被我否决了。我们每天都在讨论着要怎么样才能够真正的在一起。现在讨论的结果是年底12月中旬的时候我去德国一个月,看看我能否适应那里的生活。之所以选择年底去,是那段时间他是一定在家的,而且到年底我可以攒一小笔钱支付一下出国的费用,因为我不想用他的钱。
但是上周六,由于我拒绝了公司大boss的不合理要求,所以被公司给辞了。现在在找工作又要从试用期做起,重新租房子,所以我不确定到年底的时候我能否攒到那么多钱了。当我把这些事情告诉D的时候,他很生气,也很同情我的遭遇,所以他很希望我能尽快去他那里。他告诉我钱不是问题,可是我知道他也不是有钱人,所以又不想用他的钱。每次说到我不想用他的钱的时候,他就说我很傻。唉,我也觉得我很傻。
今天我咨询了签证机构,了解了所需要的材料。D很开心,我希望能够顺利出签,顺利地跟他在一起。
只是,签证到期了呢?以后怎么办?在德国我能找到工作吗?因为我告诉他,如果我在德国不能自立,那我就不能和他在一起,因为我个性比较强,不希望靠男人生活。所以现在始终有很多问题困扰着我,但是我是真的很爱他,常常会幻想着和他以后的生活,所以也不想放手。
内心很煎熬,不知道未来的生活要怎么去安排。。。
|
|