材料翻译问题——想要德审

lrrqymz · 发表于 2014-5-15 14:18:22

如题，想问问大家，哪些公证处翻译的比较好。我满怕成绩单翻译出错。lz有学校提供的英文成绩单，但是lz英语不好想德审。是不是也要翻成德语的呢？lz指标杭州~~大家来推荐推荐吧~~饿，上海宁波之类的比较近的地方也好，毕竟万一翻错了打回来要重公证，重交材料，又要好长时间~~希望大家多给我点儿建议。谢谢大家！！

淡蓝指环 · 发表于 2014-5-15 19:47:35

你可以找我。。QQ是20990363
可以在公证之前检查公证处的翻译哦

whutyfw · 发表于 2014-5-15 20:49:21

成绩单是什么语言跟你用什么语言审核没关系的英语成绩单一样徳审

lrrqymz · 发表于 2014-5-16 08:18:10

whutyfw 发表于 2014-5-15 20:49
成绩单是什么语言跟你用什么语言审核没关系的英语成绩单一样徳审

(⊙o⊙)哦，不过审核官问问题的时候，学科还是要用德语的吧~~我就怕我对应不上去了~~

Renaissancde · 发表于 2014-5-25 11:08:05

whutyfw 发表于 2014-5-15 20:49
成绩单是什么语言跟你用什么语言审核没关系的英语成绩单一样徳审

那如果递交的申请材料都是英语版的，但是面试是英德混审可以不。。

whutyfw · 发表于 2014-5-25 15:07:20

Renaissancde 发表于 2014-5-25 11:08
那如果递交的申请材料都是英语版的，但是面试是英德混审可以不。。

可以两者没关系的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册