求助！！！！公证材料和aps证书上的学校翻译不一样怎么办！！！！

yurong · 发表于 2013-12-21 15:26:01

比如，xx学院，公证材料上是university，aps证书上是college，我发邮件问审核部，她们让我重新公证，如果重新公证的话，那公证后的材料不是和申请aps审核时候递交的材料不一样了么，会不会对申请学校有影响啊，但是不重新公证的话，申请学校递交的材料和APS材料又有不一样？？肿么办！！

（还有，我想问下，就是申请学校的时候，学校那边是不是不看aps审核时递交的材料啊？）拜托了各位！！！求解答啊！！（我说的会不会有点混乱？？）

wangjungo · 发表于 2013-12-21 15:39:45

APS递交的材料和申请学校没有关系啊，学校看的只是你给他提供的材料，怎么可能看到APS时候你提交的材料呢？只要和APS 证书上面的翻译保持一致就可以了，去找上次公正的地方告诉他们，他们给你翻译错了，让他们重新给你做一份就可以了

yurong · 发表于 2013-12-21 17:21:46

wangjungo 发表于 2013-12-21 15:39
APS递交的材料和申请学校没有关系啊，学校看的只是你给他提供的材料，怎么可能看到APS时候你提交的材料呢？ ...

跪谢呀！！！帮大忙了！！！我纠结了两天两夜的问题啊

，谢谢谢谢！！！就应该早点来问的嘛

		自动登录	找回密码
密码			立即注册