求德语高人翻译啊，这雨究竟什么时候下呢？

stu82226 · 发表于 2013-9-27 00:31:34

以下句子意思有什么不同，什么时候下的雨呢？能帮我解释下吗？
1. es regnete.
2. es regnet.
3. es hat geregnet.
4. es hatte geregnet.
5. es wird morgen regnen.
6. es hat morgen geregnet.
7. es wird morgen geregnet haben.

哀夏郁伤 · 发表于 2013-9-27 07:33:33

1.过去时
2.现在时
3.完成时
4.过去完成时
5.将来时
6.7句貌似有问题吧，楼主在哪儿看到的这些句子？

发生顺序的话是4最早，其次是1和3，然后是2，最后是5

angelowoo · 发表于 2013-9-27 22:42:14

6 7两句要是把morgen当做今天早上来理解就都解释得通了

nimizi · 发表于 2013-9-27 23:36:46

恩，6,7 应该是把morgen 当今天早上来理解，其次，7中wird 应该是表猜测

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求德语高人翻译啊， 这雨究竟什么时候下呢？

求德语高人翻译啊，这雨究竟什么时候下呢？