材料准备求助！~在读证明和大学成绩单

tongtong_1992 · 发表于 2013-9-9 21:07:54

本帖最后由 tongtong_1992 于 2013-9-10 10:58 编辑

RT 刚刚开始准备材料，各种纠结，求助！~
1. 我知道在读证明和成绩单是一定要教务处盖章，那么所在的学院（系）呢？也需要吗？
2. 大学录取花名册或高考成绩证明：我们学校比较~额~奇葩~教务处办事效率低，大家懂得~档案处更是一个神奇的地方~
   弄到录取花名册比较麻烦。高考成绩证明是在毕业的高中开吗？还是考试院？因为发高中毕业证的学校和真正上的学校不是一个（中考发挥不好，算是自费的那种）回高中开会不会更麻烦？
3. 审核材料一般公证几份比较好？是自己翻译还是直接在公证处翻译好呢？
4.  把材料准备齐全去公证之前是不是多复印几份以防万一呢？

马上就中秋节了，学校要放假，想在下周把材料准备好，求助！~

补充：1.我所在的学院也就是系在我大二的时候改名了，确切的说是由以前的经济管理学院分成经济学院和管理学院两个，在读证明中要对此说明吗？
         2.英文版的在读证明、成绩单和高考成绩也要教务处盖章吗？公证处是不认自己翻译的，要是也要盖章也就是说我在公证后还要把英文版的再回学校盖章？？？

trerinyfish · 发表于 2013-9-9 22:17:25

1 不需要学院系级的章吧
2 广东的话，高考证明可以去考试院开的 10个工作日能拿到
4 材料复印？公证处应该有复印机的吧~我的是在家乡做的，直接给材料，告诉他要做哪些公证，大学成绩单和学历可以自带翻译（要有学校的章）

你可以先去公证处咨询~~

坦克世界 · 发表于 2013-9-9 22:53:53

3.有的公证处不认自己翻译的要求在它指定的翻译公司弄

坦克世界 · 发表于 2013-9-9 22:58:02

3.翻译几份可以看这个帖子自己决定 http://www.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=481157

tongtong_1992 · 发表于 2013-9-10 10:52:24

trerinyfish 发表于 2013-9-9 22:17
1 不需要学院系级的章吧
2 广东的话，高考证明可以去考试院开的 10个工作日能拿到
4 材料复印？公证处应该 ...

请问翻译过的在读证明、成绩单什么的，还要学校的教务处盖章吗？如果要，我还得公证后再回趟学校盖章~

trerinyfish · 发表于 2013-9-10 11:27:08

tongtong_1992 发表于 2013-9-10 10:52
请问翻译过的在读证明、成绩单什么的，还要学校的教务处盖章吗？如果要，我还得公证后再回趟学校盖章~ ...

应该是先盖了学校的章再拿去公证啊~
我是已经毕业的了，毕业前就直接在学校档案馆开了两份中英文成绩单。
公证时公证处会保留一份成绩单的

tongtong_1992 · 发表于 2013-9-10 11:31:28

trerinyfish 发表于 2013-9-10 11:27
应该是先盖了学校的章再拿去公证啊~
我是已经毕业的了，毕业前就直接在学校档案馆开了两份中英文成绩单 ...

是这样，中文版的是肯定要教务处的章。但是我们学校应该是不会给开英文版的，我准备去公证处弄，这样的话还有再回学校盖章吗？

trerinyfish · 发表于 2013-9-10 11:38:44

tongtong_1992 发表于 2013-9-10 11:31
是这样，中文版的是肯定要教务处的章。但是我们学校应该是不会给开英文版的，我准备去公证处弄，这样的话 ...

应该不用了~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册