|
|
如题,APS终于在三审被我拿下了。
[b]2010年一审[/b],当时因为时间紧张,压根没准备,太高估自己了。挂掉的不仅仅是APS,可怕的是把自信心给挂没了。找回自信心,这么一晃就是2年多。
2012年9月,开始准备二审,4个多月,边工作边复习,不尽的各式生病。[b]2013年1月二审[/b],可能也是因为准备的不够充分吧,加上最后半个月开始心态失衡。考试那天,考官拿着6学期的成绩单,想不到6学期和8学期的成绩单在不同地方翻译的,翻译出来的有的科目名天壤之别,恰恰就被考官问到那些翻译有差异的科目,根本就不知道考官指的是哪门儿课,心慌了,给出的答案考官也不满意,可能运气也不好吧,就又给挂了。这么一挂,把计划全部打乱,心情非常差,开始自虐行。虐完回来,就把工作给辞了。调整状态,我就不信这邪了,好事多磨,我怎么的也要磨到底,可不能当了挫折的败兵。
2013年4月,又开始准备三审,这次复习更加有体系,有重点。看了大量书籍,德语阅读速度提升,口语越发小心,避免语法错误。这里特别要感谢好朋友Malor,大半年的语言交换课程,各式的模拟,维基百科成为我们的好助手。把每一个科目都边介绍边写下,最后的复习资料,变成一本手写书... 接到电话通知,就还有2个星期,把论文重新整理提纲,当年的毕业论文写的让我难以启齿,最后差不多重新弄了篇。最后一个星期闭关,成天的德语,导致每天和妈妈打电话说中文,变成一种奢侈。这里值得提醒德语专业同学的是,考试中说出的每句话里面的单词,都要会解释,因为自己说出的每句话都有可能引出下一个问题,关键就是准备要充分,胸有成竹,考官怎能把你问倒?
[b]2013年5月13日[/b],北京三审。下午到了三楼,不敢和其他考生交流,害怕他们知道我是三审,要增加紧张气氛,就自己把笔记拿出来一科一科的念。再审总是第一个,照例笔试,面试。整场面试,可以说都是按照我的思路在引导的,甚至考官在我成绩单上画出的科目,都没给他们时间问。因为论文方向是教育、心理学的,我每回答上一个问题,总会埋下下一个问题,导致考官提出了很多疑问,我一一作答。最后把笔试内容念了一遍,主审都开心的笑了。副审眼神非常犀利,好几次停笔抬头盯着我,听我作答,还有个旁听的考官,时不时也盯着我看,为了保持好心态,我只和主审眼神交流。考完出来,脑袋空空,心情很奇怪。就这个APS,可能很多人都顺利的一审通过,却阻碍了我三年,走到了三审。并非所有人都能理解吧,这也许这就是我追逐自己的梦想的磨砺之路吧。
特别要感谢ABCDV论坛上,给过我帮助、支持的人,以及永远给予我精神支持的爸爸妈妈。还要感谢一直支持我,不离不弃的朋友。
每个人的路都是不一样的,考APS也是一样的,不要问别人怎么准备APS的,我觉得应该问自己,先问清自己是不是下定决心要走这条路,问自己总会有属于自己的答案的。考出的APS也是有自己特色的。路就在前方,如果选择了,就勇敢的往前走吧,不畏艰险!祝大家梦想成真! |
|