要读的是国际课程，offer和雅思要不要翻成德语？

风沙3 · 发表于 2013-2-7 16:48:15

我申请的国际课程，英文授课的，寄过来的offer都是英语写的，申请签证的时候要不要提供德语翻译？另外语言证明，应该就是雅思证书咯？也要翻译么？

summer613 · 发表于 2013-2-7 20:50:59

我也是国际课程的，递签的时候就用的电子版的offer~~

bedfordcherish · 发表于 2013-2-7 21:16:02

虽然碰到过问题，但是这个问题的最后一句真的很神奇。
楼主貌似没仔细看国际课程的admission requirements吧...除了TOEFL 和 GMAT输入成绩对应申请大学的号码就可以，其他的一般复印件就够。有些如果要求递送条件苛刻，顶多也就是个德国大使馆认证，在北京办就ok

amor_cat · 发表于 2013-2-8 10:47:54

通知书一般不用翻译

每年仅有极少量的例外情况，基本也轮不到Master碰上：）

雅思复印2份就好

风沙3 · 发表于 2013-2-8 11:38:56

amor_cat 发表于 2013-2-8 10:47
通知书一般不用翻译

每年仅有极少量的例外情况，基本也轮不到Master碰上：）

谢啦！不过留学签证须知里说的“必要时附上德文翻译”是指什么情况呢？

wingsuestc · 发表于 2013-2-8 17:25:09

国际课程刚刚收到签证的表示都不用翻译用英语的完全木问题

风沙3 · 发表于 2013-2-8 17:57:03

wingsuestc 发表于 2013-2-8 17:25
国际课程刚刚收到签证的表示都不用翻译用英语的完全木问题

太感谢了，疑问终于澄清了

风沙3 · 发表于 2013-2-8 22:26:46

wingsuestc 发表于 2013-2-8 17:25
国际课程刚刚收到签证的表示都不用翻译用英语的完全木问题

弱弱地再问一句，是不是去读国际课程也都一定要通过APS审核的啊？我那个学校都没有APS要求的

bedfordcherish · 发表于 2013-2-8 23:33:03

风沙3 发表于 2013-2-8 22:26
弱弱地再问一句，是不是去读国际课程也都一定要通过APS审核的啊？我那个学校都没有APS要求的 ...

没有APS连德国都去不了孩子

wingsuestc · 发表于 2013-2-9 10:20:15

风沙3 发表于 2013-2-8 22:26
弱弱地再问一句，是不是去读国际课程也都一定要通过APS审核的啊？我那个学校都没有APS要求的 ...

哪个学校这么牛逼。。。我觉得应该都要aps吧反正萨尔 KIT 斯图加特。。。我申请的那些都要的

可莱小刺猬 · 发表于 2013-2-12 11:07:52

我也是国际课程，英语授课，但是offer是德文的，学校另发了一份英文翻译给我个人看，雅思我也没翻译，应该没问题吧

amor_cat · 发表于 2013-2-16 14:49:30

风沙3 发表于 2013-2-8 11:38
谢啦！不过留学签证须知里说的“必要时附上德文翻译”是指什么情况呢？ ...

		自动登录	找回密码
密码			立即注册