莱茵年末教研会，刘芳本、叶本度教授来校指导

北京莱茵春天

       12月9日，周日下午，阳光暖暖，莱茵无课。但我校中、外教老师却齐聚一堂举行年末教学研讨会，探讨如何推进德语教学工作。德语界泰斗刘芳本、叶本度教授也受邀来我校进行教学讲座，和莱茵老师分享教学经验、探讨教学难题，共同促进德语教学的不断前进。

    下午2点30分，教学研讨会正式开始。首先，针对德语教学中语法的讲解，叶本度老师先提出了自己的见解。叶老师提倡老师们对德语语法要有一个整体宏观的建构，要有“一桶水精神”，并且在课堂中建议老师多举一些典型、有趣的例子，帮助学生们理解记忆，并且在不断的重复中加强练习。
    之后，刘芳本老师在德语口语教学方面分享了自己的一些经验和经历。刘老师认为，口语对于德语学习至关重要，是学生们留学德国的名片。她建议老师们要在口语教学和练习中保持热情，对学生的表达错误要保持宽容（“Fehlerfreundlichkeit”），使同学们都有动力和胆量多多练习。

    在两位老师的讲座之后，与会的中、外教老师们也提出了一些教学中的问题和困惑，大家各抒己见，共同为学生更加受益的教学方法建言献策。最后，张帆校长总结了整场会议的丰富启发和成果，并对来校指导的刘芳本、叶本度教授再次表示感谢，此次会议也在掌声中圆满落幕。