APS所用材料翻译成英语还是德语?

下雨我也不打伞 · 发表于 2012-10-5 08:15:23

各位前辈，根据我的理解，因为签证时需要德语资料，为了避免重复翻译公证，所以选择德语比较明智，求见解，谢谢！

arjone · 发表于 2012-10-7 22:19:59

下雨我也不打伞发表于 2012-10-7 20:07
好，明天我就送去公证翻译了，万里长征终于迈出了第一步.

加油~

arjone · 发表于 2012-10-6 10:43:26

建议德语。

下雨我也不打伞 · 发表于 2012-10-6 19:50:24

arjone 发表于 2012-10-6 10:43
建议德语。

德语我只能请公证处翻译了，我德语目前只学了200学时左右.

arjone · 发表于 2012-10-7 20:05:04

下雨我也不打伞发表于 2012-10-6 19:50
德语我只能请公证处翻译了，我德语目前只学了200学时左右.

我当初也是德语不行，又图省钱，用英文，然后就各种麻烦事。。

下雨我也不打伞 · 发表于 2012-10-7 20:07:10

arjone 发表于 2012-10-7 20:05
我当初也是德语不行，又图省钱，用英文，然后就各种麻烦事。。

好，明天我就送去公证翻译了，万里长征终于迈出了第一步.

magic伊默 · 发表于 2012-10-20 11:53:19

arjone 发表于 2012-10-7 20:05
我当初也是德语不行，又图省钱，用英文，然后就各种麻烦事。。

恩？用英语会有什么麻烦事呢？？我申国际课程的来着……想着是不是英语比较方便？

尕超 · 发表于 2012-11-4 22:24:59

我们学校的成绩单是英语的耶,还需要翻成德语吗？

下雨我也不打伞 · 发表于 2012-11-5 14:50:02

尕超发表于 2012-11-4 22:24
我们学校的成绩单是英语的耶,还需要翻成德语吗？

应该不用了吧

尕超 · 发表于 2012-11-6 19:29:00

下雨我也不打伞发表于 2012-11-5 14:50
应该不用了吧

我没有译成德文，已经送去公证

		自动登录	找回密码
密码			立即注册