|
|
本帖最后由 pfls 于 2012-9-20 11:30 编辑
刘凌霜同学为西南财大学生,会计专业。
2011年她就开始了在成都外国语专业学校的德语学习。从零基础开始,她一路经过了留学初级班(四个月)和中级班(三个月)的课程。在留学班的课程当中,她打下了坚实的德语基础。在2012年3月她又参加了我校的德福考前培训班(一个月),并且在4月举行的德福考试中获得了19分的好成绩(20分满分)。
刘凌霜同学的Daf经验分享:
总论:基础语法很重要!佘老讲得很丝丝入扣,一定不要缺语法课,笔记也要多翻多理解,把语法部分的题也多看最好,对自己基础语法的要求是精益求精,在这个基础上才能谈其他能力!不然到最后说的写的看的都是错的!练题都没得用啊!主要在平时,不靠抱佛脚!
阅读:积累!新求精是练兵的好教材!一定要按照佘老讲的主干法一直坚持,坚持坚持一直要到最最后才看得到自己的成长。我平时的习惯是用△划动词(包括可分前缀)和动词所需要的介词,其他相应成分下面标N,A,D,状语还有从句就用括号括起来,这个在从句套从句的时候很好用,一目了然,从句里的动词和各成分就用其他颜色的相应符号标注。
我平时状态最好的时候预习的顺序是:
一、 先背要预习的文章的单词,有好多背好多,不要多背,但是要背熟,背完过后看文章的时候就不要再翻后面
二、 然后不借助任何工具泛读一遍,看自己能理解多少,最好是培养自己对文章本身的兴趣,就像看闲书一样去看,自然而然会对新求精产生特殊的感情,看不懂也会着急,会主动求助于主干法。
三、 最后再用主干法去精读,有不懂的单词查出来写在一边,不要写在文章里面,我平时是写在文章最前面的空白处,如果实在想在文章里面提醒自己生词的意思,用德语同义词。
四、 第二天佘老抽到你的时候也要逼自己现场组织语言,不要怕出丑,这样会进步得很快。
复习的工作我很少做,有时候心血来潮会找一两篇感觉知识点很丰富的文章来背,个人感觉对练口语是有好处的,对阅读帮助不大,阅读能力还是要靠好的阅读习惯来培养的。当然每篇都背的另当别论。
单词也没有自己找资料来背,上德福班前大概只有新求精60%的词汇量,但一旦是记住的就是会用了。单词从来不是孤立的,要么通过背句子来背单词,要么背单词的时候就要查德语王上的句子,每一个单词都要这样,不要让自己懵懵懂懂的就把一个单词记住了。还有一个习惯就是背单词的时候总是会忍不住联想,比如看到Gesicht就会想到Gericht Geschicht Gedicht,顺带从abcdefg……一个一个想然后去德语王上查有没有这个单词, 看到Gedicht的时候又会想到dicht_leicht_schwer_schwierig_einfach_…… 以此类推。这样背的单词或许很快就会忘,但这样的习惯会让你每天都在吸收新的东西,而且是主动的。这个习惯一直保留到德福班结束,老师发的单词书没有背完,但是每个单词我都有认真归纳和联想发散。不过效率高的同学还是把它背完确保万无一失。
最后要考试了,如果你基础整扎实了,又按照佘老的方法来做,基本上是不用担心的,那些都是很精密的方法,让人提高起来事半功倍!唯一要注意的就是不能把阅读扔太久,要一直练手。如果能继续坚持按以前的方法阅读新的文章当然更好。
听力:听力一直是我的弱项,最恶劣的时候是一听到德语就开始焦虑,条件性地走神,反复倒反复听,走神的部分照常走神。这种情况宁愿关掉磁带,等自己心旷神怡信心爆棚的时候再练。那时候练的方法是先背单词,然后整句整句听,不要在中间按暂停,然后逐渐几句几句的听,掌握总体意思,不钻牛角尖,再把它速记下来。始终听不清的地方批注一下,第二天评讲后再听。同样,到课堂上精听的时候不要翻精听本,逼自己现场速记,所以每一堂听力课都是很重要的练耳课,出勤率越高,听力越好。同时,新求精上很多听过的文章都很有价值重新翻出来听,并出声地复述,它们很多都是口语的绝好素材。
到最后德福班的时候练习的重点是让自己学会捕捉信息,这个时候千万不能把德语当做背景音乐来放,而是带有目的性地去听,比如做题,比如自己给自己提问,你在听Dradio上相关文章的时候也要对关键信息敏感,比如时间,数字,比如某个流程,或者是weil 之后的句子。
《校园德语》对我的帮助很大,最后一个月我把整本书很认真地听了三次。题要先做,然后再开始背单词,并泛听。每一遍以一篇文章为单位来听,听完看原文并理解,再听,听到没有疑问为止。
帮助第二大的是Dradio,每一篇听下来能懂的很少,不过这个量的积累也是必不可少的,在德福冲刺班的时候,我会每天听一篇Dradio,听完后找原文来阅读,阅读还不懂就查一堆单词,无聊的时候拿出来看看。特别是科技性文章和大学生活介绍大学某项目某专业之类的文章。
时间有限,最后听力的重心还是在平时练的题上面,尽可能找多的真题按照要求来练,最重要的是不要在状态不好的时候练听力,不要一天听很多一天又不管,要分配平均。实在听不下去就看德语电影,看自己感兴趣的,轻松的。
很多考试技巧最后德福班罗老也会讲,特别是在听力第三题,就是她的小提醒让我在最后考试的时候听力提了分!
写作:写作在最后会有很系统的练习,但之前也要为此做好充分的准备。不然也只有框架,没有内容。
一、 框架:佘老说过,写作对于初学德语的我们来说是一个填空题。每一个部分都是有固定模式与参考句子可以背的,这些句子主要是总起总结上下衔接的作用。其次,图表描述也有无数句型需要记住,这些都是进入德福班主要练习的部分,也是要争取不出错的部分。
二、 内容:日常学习中就要对那些给出观点,列举利弊的句子敏感,并把那些很好用的句子记下来。
在看作文书前,自己想想,要说明自己的观点,哪些词汇是必不可少的。 我以前做过一些归纳,比如“出现,产生”“表明,指出”“优点”“缺点”“影响”“上升”“下降”“改变”“认为,预计”“支持,同意”“反对”“有益的”“损害”……每一个词都可以归纳出很多表达方法,它们可以和作文书相互补充,加深印象。
我以前背过中级最后两个单元的一些课文,包括听力原文,印象中对写作是有帮助的。
一些德国的俗语和名人名言也能在你语言匮乏的时候起到作用。
写作对我最大的难点是审题并立论,和写作速度。写作审题很重要,你的论点不仅影响分析利弊,甚至会影响到图表描述。立论看似自由,其实文章是有一定导向的,我通常会很关注引言和一些有暗示性的句子,每一次评讲作文内容的时候一定要认真听,找到自己审题的方法。其次是写作速度,我一直到考前一周,写作文都总会超时,要想办法调整心态,提升自己的自信心,比如试试自己2分钟随便写点什么,看能写多少字,再换算成1个小时。听说德福作文字数是评分的一个很重要因素,所以写作速度也是要花功夫练的。
口语:
一、 和外教多交流是直接有效的方式,口语考的不止是发音和语法,更是外国人的表达习惯和逻辑。
二、 对于我们初学者来说,一开始按照罗老的要求对每个题型准备模板是很必要的,越早越好,练得越多越好,而且模板也是要多和老师讨论,确保它是完全正确的,符合逻辑的,好用的。
三、 每道题提前给自己想条思路,比如我要说三条优点两条缺点,第一条优点是主观的,比如朋友做什么事情本来就做得好,第二条优点是客观的比如正好这几天天气又很好,第三条优点是假设,比如如果你不这样的话,你就只能怎样,而那样你又不喜欢,缺点是无关紧要的。这只是适用于我的思路,当这样练好后考试的时候不会因思维混乱而紧张,缺点是不能应付变化,所以我考试的时候在最后一道题变了题型的情况下也变得很慌乱。
总结:方法因人而异,不过我认为,既然选择了读班而不是自学,多出勤和听老师的话是最有效的提高方法,听的不只是强制性的任务,有时候老师轻描淡写一笔带过的话一样重要,那些方法都是很多年血的教训,选择一个,坚持下去,一定会看到效果的!
|
|