【求助】申ma的同学，rückmeldung是什么东西？

wmyjdd

背景是：lz申了siegen的medien专业，发邮件问系里什么时候会有消息
然后系里回的邮件说：Sie erhalten hier demnächst eine Rückmeldung durch das Prüfungsamt Medienwissenschaft.
就这一句。。。这是神马意思？？？？

wmyjdd

lz申的第一学期啊。。。

佳片有约

wmyjdd 发表于 2012-8-11 09:54
lz申的第一学期啊。。。

我看起来也很费解
Rückmeldung是指已经注册的学生在新学期开始的时候的报到，因为德国大学的注册费和学生证都是每学期更新的,它和Anmeldung相对应的,你如果是新生的话,这个Rückmeldung确实有点诡异.

德国等我啊

我的邮件里也有这个词

wmyjdd

德国等我啊 发表于 2012-8-11 13:16
我的邮件里也有这个词

你有再发一封问是啥意思么？虽然我很期待这隐含着被录取了，但是好像真的只有feedback的意思==

德国等我啊

wmyjdd 发表于 2012-8-11 20:09
你有再发一封问是啥意思么？虽然我很期待这隐含着被录取了，但是好像真的只有feedback的意思== ...

我觉得就是反馈的意思吧。他们给我回的邮件就是说不能告知有关申请的反馈信息，让等...