|
|
想着写这个很久了，却总是懒，最近学校下来了，忙着旅游购物搬家，也就耽误了。以下是我在德国留学以及申请master过程中遇到的一些事，在这期间也得到了很多人的帮助。现写出来，希望能对未来来德国求学的人有一点点用。注意哦，里面会有一些小细节。
首先介绍下自我背景，要是有人可以对号入座最好了。我是交换项目过来的，本科大四一年交换，交换学校是Fachhochschule Koeln，专业BWL，只拿国内大学的本科毕业证和学位证，所有的大学成绩由两部分组成，一是国内大学教务处出具的在国内学习的成绩单，二是国外大学出具的交流学期的成绩单。 在交换的第二个学期，也就是大四下开始着手准备申请德国大学的Master，所以申请的时候我还没有拿到本科毕业证。BWL专业的TOP无非是那么几个，我个人去除了私立的和不接受我这种本科还在读的，公立的在我看来大致有Uni Mannheim, Uni Koeln, Uni Muenchen和Uni Frankfurt，其中Uni Muenchen我没申。我递交的申请材料清单有（括号里是说明要原件还是公证件）
1. Antrag auf Zulassung（unterschriebenes Orignial）/申请表格
2. HZB(amtlich beglaubigte Kopie und Übersetzung)/高中毕业证书公证件（有的学校还要高考成绩公证件，大家请自己仔细看学校要求）
3. Zertifikat als Ersatz für Bachelorabschlusszeugnis(amtlich beglaubigte Kopie und Übersetzung)/在读证明公证件，用以代替毕业证书
4. Notenauszug（ amtlich beglaubigte Kopie für den Teil an einer chinesischen Hochschule+von der deutschen Hochschule unterschriebenes und gestempeltes Original für die Austauschsemester)/成绩单
5. Studienbescheinigung in Deutschland( Original)/交流大学的在读证明（这个有的大学要，反正只是一张纸，建议最好附上）
6. Modulbuch(Original)/课程描述
7. Lebenslauf or CV(unterschriebenes Original)/个人履历
8. Motivation(Original)/申请动机说明书
9. GMAT Report(Original)/GMAT成绩单
10. Deutschsprachkenntniszeugnis(amtlich beglaubigte Kopie bzw. Einfache Kopie)/德语语言证明
11. Englischsprachkenntniszeugnis(amtlich beglaubigte Kopie bzw. Einfache Kopie)/英语语言证明
12. Praktikumzeugnis(Original)/实习证明
13. APS-Zertifikat(Original)/APS证书
现在详细说明材料清单中几点：
4.Notenauszug/成绩单—由于我是交换学生，我的成绩单是分成两部分的，国内大学部分公证了，交换学期的成绩单不用公证，去德国大学打原件，请他们盖章签字就可以。申请Uni Mannheim时就是这样分两部分的，但是像通过Uni assist申请的Uni Koeln等，一方面可能是Uni assist的人脑子比较死，一方面可能是Uni Koeln要求至少180个学分才能申请硕士，而光是国内成绩单远远达不到这个分数，所以Uni assist要求我出具包括了德国成绩的完整成绩单，我就自己做了个表格，请学院老师帮忙盖章，以及一份认证书，说明中国大学承认我在德国交流期间的所有成绩。这两个东西我都做成了德语版，这样在德国的Rathause/Buegeramt就可以公证了。
6. Modulbuch/课程描述—这是自己网上找了个样本翻的，大致包括课程描述，课时，学分，所用教材，教授或讲师个人页面。德国大学对这个的格式和内容并没有特别要求，重要的就是要有大学的章。
7.Lebenslauf or CV/个人履历—这个想强调的就是，科隆大学的网申界面要求是英语，其他德国大学一般是要德语的，注意下语言要求。有人建议附上照片，我个人倒是没有附。
9. GMAT Report(Original)/GMAT成绩单—这个有的学校是硬性要求，比如Uni Mannheim，对于大多数学校来说这是可以加分的，普遍认为650分以上比较保险。他有几种格式，一是unofficial, 这个只能证明你参加过GMAT，可以当做临时证明，但是最终还是要给学校在规定的期限内补交official的，二是official，下又分school copy和test-taker copy，我们上网自己可以下载的是test-taker copy，大部分学校只要这个，但是比如Uni Mannheim要的就是school copy，也就是GMAT那个总部Pearson直接发给学校的，有邮件，信件，传真的格式，各地的选择的方式不同，有习惯做法，也可以和他要求。像我自己是在德国考的GMAT，欧洲总部设在英国，那边就是习惯用邮件的方式，这样最快也最保险了。所以一定要看清楚德国大学要的是哪种形式的Report，如果要school copy，就要算好时间。
10. Deutschsprachkenntniszeugnis(amtlich beglaubigte Kopie bzw. Einfache Kopie)/德语语言证明—看学校要求是要公证件还是简单的复印件即可，我是在德国的Rathaus/Buergeramt做的公证，很快，当场拿，1,7欧一份。
11.Englischsprachkenntniszeugnis(amtlich beglaubigte Kopie bzw. Einfache Kopie)/英语语言证明—也要看学校要求是要公证件还是简单的复印件即可，有的地方，比如科隆的Rathaus/Buergeramt就说他们不公证源语非德语的，但是比如卡塞尔的又可以，实在不行去找个Notar公证了，因为德国的Notar都是私人的，所以在收费上有区别，一份大概10欧，可以比较一下。
12.Praktikumzeugnis(Original)/实习证明—我是让当时实习的公司直接开的，盖了公司的章。有的学校提供实习证明模板。最好加个实习鉴定，请你的老板评价下你在实习期间的表现。
13.APS-Zertifikat(Original)/APS证书—这个不用多说了，一定要四年制本科至少六个学期以上或是五年制本科至少八个学期以上做的APS面谈证书。我大三上的时候做的五个学期的APS审核，是Test-AS考试，那时候就审过材料了，大四下时候做APS面谈时，补了说明书，在读证明公证件，成绩单公证件，汇款单，很快就约到了Termin。
除此之外，Uni Koeln那边要求比较多，要求还没完成本科学业的学生额外出示一份证明，证明你在申请时已经完成了80%的学业，这个没有固定格式，但是根据我的经验，建议在证明中写清楚个人信息，预计什么时候毕业，学校要求毕业达到的最低学分，现已经拿到的学分，这些学分确实超过了80%，以及平均分（例如：150 Credit Points von insgesamt 170, mit einer Durchschnittsnote von 90-Total 100）。科隆大学在网上详细写了他们要求180个ECT，这对中国学生很不公平，但是我们在最低学分上是可以做文章的，我当面问过科隆大学经济学硕士专业的负责人，她说他们的换算机制是这样的：比如你的国内大学要求毕业达到的最低学分是160，一共8个学期，相当于你每个学期平均下来至少修20个学分，科隆大学本科毕业最低学分180，一共6个学期，每个学期要求30学分，30比20是1.5的倍率，所以在国内大学修的所有课的学分会被乘以1.5 ，原来是2学分可以被当做3学分。要注意，国内大学不同，德国高校对你的要求也可能变，所以最好是早点自己问学校问清楚。还有，Uni Koeln对于外国学生要求有两步，网申和把纸质材料寄给Uni Assist。网申后4个星期内会给你发个PDF，说你的学分有没有达到他们的要求，这张纸是要寄给Uni Assist的，理论上是你收到这个之后再寄材料给Uni Assist。但是我当时申的时候因为时间原因，两步同时做，事实证明这样更好，因为科隆大学那边很有可能在过了申请截止日期后给你发PDF，这时候你要是根本没寄给Uni Assist材料，有了这个PDF也没用。
Uni Frankfurt要的比较特别的就是推荐信（Empfehlungsschreiben）,网上有版本，只是要教授或讲师填下你曾经上过他那门课，成绩如何，很简单。
最后说个延长申请截止日期的事。我是跟学校商量的，这是可行的，当然这是下下策，适合于时间上真的很紧的人。
祝大家成功！
|
|
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
发表于 2012-8-5 03:31:11
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主