I love you

我明浪子心 · 发表于 2003-7-26 13:41:50

Es gab eine wahre Lieben vor mir,ich habe mich darum nicht gekuemmert,nachdem ich die verloren habe,bin ich so reuig,die schmerzhafteste Sache in der Welt muss das sein.Wenn Gott mir wieder eine Chance geben koennte,wuerde ich zu dem Maedchen drei Woerter sagen: ich liebe dich.Wenn es eine Frist vor der Liebe sein muesste,ich hoffe,es waere......Zehntausent Jahre!

Fey · 发表于 2003-7-26 21:49:41

强！！！！

yawi77 · 发表于 2003-7-27 00:01:36

sehr lustig! auch schöne Übersetzung!

琴心剑胆 · 发表于 2003-8-1 04:12:03

看过不同版本的，呵呵
Früher gab es eine echte Liebe vor mir, die ich aber leider nicht hochgeschaetzt habe.Als ich die verloren habe, habe ich ihren wertvollen Schatz eben erkannt.Die traurigste Dinge nenne ich sie.Wenn God mir noch eine Gelegenheit anbieten koennte, würde ich dem Maedchen drei Woerte sagen, "ich liebe Dich!".Wenn die Liebe zeitlich begrentzt werden müsste,hoffe ich 10000 Jahre.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册