ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 876|回复: 1

留德动机

[复制链接]
发表于 2012-6-18 19:25:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
写了一个留德动机(准确的说是copy的)。。又怕有语法错误会被拒签。。请各位大神指正。。万分感谢(本人德语烂的啊)。。顺便也分享一下
 楼主| 发表于 2012-6-18 19:27:43 | 显示全部楼层
Motivation
Sehr geehrte Damen/Herren in Deutschen Generalkonsulat Shanghai,ich freue mich darauf,wenn Sie sich Zeit für mich nähmen,meinen Antrag zum Visum nach Deutschland zu prüfen.
Gründe für mein Studium in Deutschland
Eben vor einem Monat habe ich mein Bachlorstudium an der Technische Universität Ostchinas abgeschlossen und die Zulassung von Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg erhalten.Als ich mit meinem Studium an der Uni Magdeburg anfinge,habe ich viel von Deutschland vernommen.Allmählich habe ich einen tiefen Eindruck von Deutschland bekommen,z.B die hochentwickelte Industrie,die gastfreundlichen Menschen, und am wichtigsten die hervorragenden Hochschulen .Seitdem traume
ich,eines Tages nach Deutschland zu gehen und mein Studium dort
fortzusetzen.Meine Universität hat viel Kontakte mit deutschen Hochschulen
aufgenommen.Z.B mit Uni Magdeburg hat meine Universität eine
Vereinbarung getroffen.Gemäβdieser Vereinbarung werden jedes Jahr einige sogenannten Elite-Studenten durch ein Eingangsverfahren ausgewählt und die Zulassung zum Studium an der Uni Magdeburg bekommen.Glücklich entspreche ich denbetreffenden Voraussetzungen und habe den Eingangstest mit Erfolgreich bestanden.Aus diesem Grund wird mein Studium im Chemisches Ingenieurwesen an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg zugelassen.
Plan für mein Studium in Deutschland
Mein Studium an der Uni Magdeburg dauert etwa 4 Semster.Um die zukünftige Studienzeit in Deutschland zu sichern,ist es nötig,einen Studienplan zu machen.Mein Studium wird von meinen Eltern finanziert,daher brauche
ich mich keine Sorgen um das Finanzproblem zu machen.Ich habe schon die IELTS-Prüfung abgelegt, deshalb kann ich die Kurse gut verstehen. Der Kurs daurt 6 Wochen,danach kann ich mit meinem Fachstudium anfangen.Ich weiβ,das Fachstudium an der Uni Magdeburg kann man nicht mit dem Wort leicht sagen.Mit Hilfe von Professoren und den verschiedenen Studienanlagen an der Uni Magdeburg bin ich davon überzeugt,dass alle Schwierigkeiten während des Studiums überwunden werden können.Mein Hauptstudienplan in Deutschland ist wie folgend:
Ankunft-Anfang des ersten Semester Fachdeutschkurs
Das 1.Semester-Das 4.Semster Fachstudium
Das 5.Semester Pratikum
Neben dem Studium werde ich gern Sport treiben.Ein starker und gesunder Köper garantiert einen erfolgreichen Studiumabschluss.Das Leben in Deutschland soll bündig sein.Nicht nur von den Fachkenntnissen sondern auch von der Kultur in Deutschland soll ich lernen,damit die Unverständnisse zwischen beider Kulturen beseitigt werden.Nach dem 4 Semesterfachstudium und 1 Semesterpratikum werde ich mit Mastergrad mein Studium in Deutschland abschlieβen.
Nach dem Studium
Nach dem Studium an der Uni Magdeburg möchte ich nach meinem Heimatland zurückkehren.Seit einigen Jahren hat die Wirschaftsbeziehung zwischen VR China und Deutschland sehr stark entwicklt.Besonders im Industriefeld hat VR China sehr eng Kontakte mit Deutschland aufgenommen.Ich würde gern als Ingenieur tätig sein und
die Wirschaftsaustausch ziwischen China und Deutschland weiter fördern.
Ich erhoffe mich,schnell wie möglich einen günstigen Bescheid von Ihnen zu bekommen.
Mit besten Grüssen
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2026-1-2 02:53 , Processed in 0.062504 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表