关于德语学时证明，急！！！！！

xingsheng · 发表于 2003-7-23 14:16:25

我一个同学他这次暑假在德研所上课，现在开了300学时的在读证明，请问去审核时这份证明需要翻译公正吗？
还有他大三时上了德语二外，大概有100多学时，去学校教务处开了一张学时证明，但是上面好像只有中文，没有德语翻译，那么这份需要去翻译公证吗？

kugejian · 发表于 2003-7-23 15:24:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

白色十字架 · 发表于 2003-7-23 15:29:48

不用我同学申请大学的语言证明都是复印件

kugejian · 发表于 2003-7-23 15:46:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xingsheng · 发表于 2003-7-23 16:56:06

最初由 kugejian 发表
[B]语言证明是不需要公证的，只要盖章就好。
但是证明书没有德语（或英语）的就要求翻译了 [/B]

那就是说第一份已经ok了，但是学校开的那份学时证明还是要去翻译的，但是公正就不用了？

kugejian · 发表于 2003-7-23 22:08:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

YcJ_217 · 发表于 2003-7-24 15:45:45

55555555,偶的德语学时没翻译就。。。。。。
会让我补资料的吧？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡	发表于 2003-7-23 15:24:32 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡	发表于 2003-7-23 15:46:41 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡	发表于 2003-7-23 22:08:58 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡